Grundfos SQ Instructions

SQ, SQE, SQF
English (GB)
Safety instructions and other important information .........................5
Български (BG)
Инстр
укции за безопасност и друга важна информация....................9
Čeština (CZ)
Bezpečnostní pokyny a další důležité informace ..........................14
Deutsch (DE)
Sicherheitshinweise und zusätzliche wichtige Informationen ..................18
Dansk (DK)
Sikkerhedsanvisninger og andre vigtige oplysninger .......................23
Eesti (EE)
Ohutusjuhised ja muu tähtis informatsioon ..............................27
Español (ES)
Instrucciones de seguridad e información importante.......................31
Suomi (FI)
Turvallisuusohjeet ja muut tärkeät tiedot ...............................36
Français (FR)
Consignes de sécurité et autres informations importantes ...................40
Ελληνικά (GR)
Οδηγίες ασφαλείας και άλλες σημαντικές πληροφορίες .....................45
Hrvatski (HR)
Sigurnosne upute i druge važne informacije .............................50
Magyar (HU)
Biztonsági utasítások és más fontos információk..........................55
Italiano (IT)
Istruzioni di sicurezza e altre informazioni importanti .......................60
Lietuviškai (LT)
Saugumo instrukcija ir kita svarbi informacija ............................65
Latviešu (LV)
Drošības norādes un cita svarīga informācija ............................69
Nederlands (NL)
Veiligheidsinstructies en andere belangrijke informatie......................73
Polski (PL)
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa i inne ważne informacje ................78
3
Table of contents

Grundfos SQ Specifications

General

Motor	Permanent magnet motor
Material	Stainless steel
Protection class	IP68
Frequency	50/60 Hz
Application	Irrigation, Pressure boosting
Pumped liquid	Water
Power Supply	Single-phase or Three-phase
Operating Temperature	0 - 40 °C