Declaration of performance
190
AL:
Deklarata e performancës së BE-së në pajtim
me Shtojcën III të Rregullores (BE) Nr 305/2011
(Rregullorja e Produktit të Ndërtimit)
1. Kodi unik i identifikimit të llojit të produktit:
– EN 12050-1 ose EN 12050-2.
2. Lloji, grupi apo numri serial ose çdo element tjetër që lejon
identifikimin e produktit të ndërtimit siç kërkohet në zbatim të
Nenit 11(4):
– Unilift AP, APB, KP që kanë të shënuar EN 12050-1 ose
EN 12050-2 në targetën e emrit.
3. Përdorimi ose përdorimet e synuara të produktit të ndërtimit, në
pajtim me specifikimet teknike të zbatueshme të harmonizuara,
siç është parashikuar nga prodhuesi:
– Pompat për pompimin e ujërave të zeza që përmbajnë
materiale fekale që kanë të shënuar EN 12050-1 në targetën
e emrit.
– Pompat për pompimin e ujrave të zeza pa fekale që kanë të
shënuar EN 12050-2 në targetën e emrit.
4. Emri, emri i regjistruar i tregtimit ose marka e regjistruar e
tregtimit dhe adresa e kontaktit të prodhuesit siç kërkohet në
zbatim të Nenit 11(5):
– Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Danimarkë.
5. NUK ËSHTË I PËRSHTATSHËM.
6. Sistemi ose sistemet e vlerësimit dhe verifikimit të
qëndrueshmërisë së performancës së produktit të ndërtimit siç
është përcaktuar në Shtojcën V:
– Sistemi 3.
7. Në rastin kur deklarata e performancës në lidhje me një produkt
ndërtimi që mbulohet nga një standard i harmonizuar:
– Numri i identifikimit, TÜV Rheinland LGA Products GmbH:
0197.
Tersti i kryer sipas EN 12050-1 ose EN 12050-2 nën sistemin
3.
(përshkrimi i detyrave të palës së tretë siç janë përcaktuar në
Shtojcën V)
– Numri i certifikatës: Certifikata LGA Nr. R 60139389. I testuar
për llojin dhe i monitoruar. Tipi i testuar.
Raporti i TÜV Nr. 21271269-001 (per Unilift AP50B)
8. NUK ËSHTË I PËRSHTATSHËM.
9. Performanca e deklaruar:
Produktet e mbuluara nga ky deklarim i performancës janë në
pajtim me karakteristikat thelbësore dhe kërkesat e
performancës siç janë përshkruar më poshtë:
– Standartet e përdorura: EN 12050-1:2015 ose
EN 12050-2:2015.
Performanca e produktit identifikuar në pikat 1 dhe 2 është në pajtim
me performancën e deklaruar në pikën 9.
EU declaration of performance reference number: 99084629.
Bjerringbro, 16th of March 2020
Florina Joseph
Program Engineering Manager
GRUNDFOS Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro, Denmark
AR :
ﺭﺍﺭﻗﺇEU ﻖﺣﻠﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ءﺍﺩﻸﻟ (ﺔﻳﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ)3
ﺔﺣﺋﻼﻟ (EU) ﻡﻗﺭ (ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺣﺗﻻﺍ)305/2011 ﺔﺣﺋﻻ)
(ﺩﻳﻳﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ
ﻥﻳﺗﻁﻘﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻥﻭﻛﻳ1ﻭ 2ﻁﻘﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻠﻌﻣﻟﺍ ءﺍﺩﻸﻟ ﺎﻘﺑﺎﻁﻣ ﺓ
.9
:ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟ ﺩﻳﺭﻔﻟﺍ ﻑﻳﺭﻌﺗﻟﺍ ﺯﻣﺭ
.1
.1
EN 12050-1 ﻭﺃ EN 12050-2 .
–
–
ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ ﺢﻳﺗﻳ ﺎﻣﻣ ﺭﺧﺁ ﺭﺻﻧﻋ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﻓﺩ ،ﻉﻭﻧ
ﺓﺩﺎﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺏﻭﻠﻁﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ءﺎﻧﺑﻟﺍ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ11 :(4)
.2
.2
ﺔﻌﻓﺍﺭﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺣﺃ ﺕﺎﺧﺿﻣﻟﺍAPﻭ APBﻭ KP ﺎﻫﺭﺎﻳﻌﻣ ﻥﻭﻛﻳ EN 12050-1
ﻭﺃEN 12050-2.ﻝﻳﺩﻭﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ
–
–
ﺔﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﺔﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ،ﺩﻳﻳﺷﺗﻟﺍ ﺞﺗﻧﻣ ﺕﺎﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺽﺭﻏ
:ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻬﺟﻟﺍ ﺎﻬﻌﻗﻭﺗﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﺑ ﻝﻭﻣﻌﻣﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣﻟﺍ
.3
.3
ﻥﻭﻛﻳ ﺔﻳﺯﺍﺭﺑ ﺓﺩﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻑﺭﺻﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣ ﺦﺿﻟ ﺕﺎﺧﺿﻣ
ﺎﻫﺭﺎﻳﻌﻣEN 12050-1.ﻝﻳﺩﻭﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ
–
–
ﺎﻫﺭﺎﻳﻌﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﺔﻳﺯﺍﺭﺑﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻟﺎﺧﻟﺍ ﻑﺭﺻﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣ ﺦﺿﻟ ﺕﺎﺧﺿﻣ
EN 12050-2.ﻝﻳﺩﻭﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ
–
–
ﻥﻣ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋﻭ ﺔﻠﺟﺳﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﻝﺟﺳﻣ ﻱﺭﺎﺟﺗ ﻡﺳﺍ ﻭﺃ ﻡﺳﺍ
ﺓﺩﺎﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺏﻭﻠﻁﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ11 :(5)
.4
.4
Grundfos Holding A/S
–
–
Poul Due Jensens Vej 7
Bjerringbro 8850
.ﻙﺭﺎﻣﻧﺩﻟﺍ
.ﻉﻭﺿﻭﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ ﻱﺫ ﺭﻳﻏ
.5
.5
ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺩﻳﻳﺷﺗﻟﺍ ﺞﺗﻧﻣ ءﺍﺩﺃ ﻡﺎﻅﺗﻧﺍ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍﻭ ﻡﻳﻳﻘﺗﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﻭﺃ ﻡﺎﻅﻧ
ﻖﺣﻠﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ :5
.6
.6
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ .3
–
–
ﺞﺗﻧﻣﺑ ﻖﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﺭﺍﺭﻗﺇ ﻲﻁﻐﻳ ﻖﻓﺍﻭﺗﻣ ﺭﺎﻳﻌﻣ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
:ﺩﻳﻳﺷﺗ
.7
.7
TÜV Rheinland LGA Products GmbH:ﻑﻳﺭﻌﺗﻟﺍ ﻡﻗﺭ ،
–
–
0197 ﺭﺎﻳﻌﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺕﺭﺟﺃ .EN 12050-1 ﻭﺃ EN 12050-2
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑﺃ .3
ﻖﺣﻠﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺙﻟﺎﺛﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻡﺎﻬﻣ ﻑﺻﻭ) .(5
:ﺓﺩﺎﻬﺷﻟﺍ ﻡﻗﺭ
–
–
ﺓﺩﺎﻬﺷLGA ﻡﻗﺭ (ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻭﻛﺣﻟﺍ ﺔﻁﻠﺳ)5371172ﺭﺎﺑﺗﺧﻻ ﺕﻌﺿﺧ .
.ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻟﺍﻭ ﻉﻭﻧﻟﺍ
ﺭﻳﺭﻘﺗTUV ﻡﻗﺭ -21271269001 ﺔﺧﺿﻣﻠﻟ )Unilift AP50B (
.ﻉﻭﺿﻭﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ ﻱﺫ ﺭﻳﻏ
.8
.8
ﺔﻘﺑﺎﻁﻣ ﻥﻭﻛﺗ ﺍﺫﻫ ءﺍﺩﻷﺍ ﺭﺍﺭﻗﺇ ﺎﻬﻳﻁﻐﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ :ﻥﻠﻌﻣﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣﻭ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺹﺋﺎﺻﺧﻠﻟ
.9
.9
:ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﻳﻳﺎﻌﻣﻟﺍEN 12050-1:2001 ﻭﺃ EN 12050-2:2000 .
–
–
To Next Page
Loading...
