31-5000496   Rev. 1 5
Preparación de la Instalación
Accesorios
1 Mounting wall bracket 1
2 Screws for (1) 4x25 mm 4
3 Plastic sleeve for (2) 4
4 Nail 6
5 Remote Controller 1
6 Remote controller holder 1
7 Screws for (8) 4x12 mm 2
8 Battery for (7) 2
9 GE badge 1
10 Haier Badge 1
11 Flare nut for liquid tube 1
12 Flare nut for gas tube 1
13 Insulated tube (liquid line) 1
14 Insulated tube (suction Line) 1
15 Trim Ring 1
16 Drain hose 1
Preparación de la Instalación
Paso 1. Selección de la Ubicación para el 
Montaje de la Unidad Interior
•  Permita una distribución de aire adecuada y sin 
obstrucciones.
•  No permita que haya calor ni vapor cerca de la unidad.
•  Seleccione una ubicación donde no haya obstrucciones frente 
a la unidad, dejando un espacio libre mínimo de 24”.
•  Asegúrese que el drenaje condensado se pueda evacuar de 
forma conveniente.
•  No instale la unidad cerca de una entrada.
•  Asegúrese que el espacio hacia la izquierda y derecha de 
la unidad sea de más de 4”. La unidad se deberá instalar lo 
más bajo posible en la pared, pero dejando un mínimo de 8” 
desde el cielorraso (consulte sobre los espacios libres en la 
ilustración anterior).
•  Use un detector de montantes para detectar y marcar las 
ubicaciones de los mismos para realizar el montaje y evitar 
así daños innecesarios sobre la pared.
•  Realice la instalación en una ubicación lo suficientemente 
fuerte como para resistir todo el peso y la vibración de la 
unidad.
•  Deje espacio suficiente para poder contar con acceso para la 
rutina de mantenimiento.
•  Seleccione una ubicación que le brinde fácil acceso para 
retirar y limpiar los filtros de aire.
•  Realice la instalación en una ubicación que se encuentre 
a 3 pies o más de otros dispositivos eléctricos, tales como 
televisores o dispositivos de audio.
Mounting Bracket
Mounting Screws
Mounting Screws
Mounting Screws
Mounting Screws
Mounting Screws
Indoor installation can be done in one of the following two ways:
Low Wall Mount Floor Mount
Instrucciones de Instalación
La instalación interior podrá ser realizada de una  
de las siguientes dos formas:
Montaje Bajo en Pared
Soporte de Montaje
Tornillos de Montaje
Tornillos de Montaje
Tornillos de Montaje
Tornillos de Montaje
Tornillos de Montaje
Montaje en el Piso
más de 8 pulg. (20 cm.)
más de 4 pulg. (10 cm.)
más de 24 pulg. (60 cm.)
más de 4 pulg. (10 cm.)
Se deberá prestar aten-
ción a la elevación de la 
manguera de desagüe