ESPAÑOL  
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN  
PASO 4 - ADHIERA LA MANGUERA 
DEL EXTRACTOR A LA BOCA DEL 
EXTRACTOR 
1. Inserte el otro extremo del ensamble de la manguera del 
extractor (con el conector de manguera nº 3) en el soporte 
de la ventana.
PASO 3 – INSTALE LOS PANELES DE 
VENTANA
1. Inserte los paneles de ventana B y C en cada extremo 
del panel principal A. Haga ajustes para hacer coincidir la 
extensión de la ventana.
2. Abra la ventana y coloque los paneles de ventana en la 
ventana. Ajuste los paneles de ventana para que coincidan 
con el ancho y alto de la ventana con el conjunto de tornillos 
y tuercas montados en el panel principal A. 
C A B
ADVERTENCIA  
Peligro de Choque Eléctrico 
Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de  
3 terminales. 
No quite el terminal de conexión a tierra del cable de  
alimentación. 
No use un adaptador. 
No use un cable eléctrico de extensión. 
No seguir estas instrucciones puede ocasionar la  
muerte, incendio o choque eléctrico. 
1. Conecte el cable eléctrico a un toma corriente de 
3 terminales con conexión a tierra. 
2. Presione el botón Reset (Restablecer) en el cable 
eléctrico para asegurar que el tapón de seguridad está 
proporcionando energía al acondicionador de aire.  
PASO 5 - COMPLETE LA 
INSTALACIÓN  
29