Haier QPCD05NXTW Installation And User Manual

20
UTILISATION DU CLIMATISEUR
IMPORTANT : Si le climatiseur a été incliné sur le côté,
patienter 24 heures avant de le remettre en marche pour
laisser le temps à l’huile de rejoindre le compresseur. Cela
évitera au climatiseur de tomber en panne prématurément.
• Laisser un dégagement de 20” (51 cm) autour de
l’appareil pour permettre à l’air de circuler correctement.
• ×èÙäöéäìõèéòñæ÷ìòññèõïèæïìðä÷ìöèøõöìïèöĤï÷õèöƑäìõñè
sont pas en place.
• Ne pas renverser de liquide sur le tableau de commande;
cela pourrait provoquer un court-circuit électrique vers
les composants électroniques intérieurs et entraîner leur
désactivation ou leur dysfonctionnement.
• Lorsque l’on allume le climatiseur pour la première fois
après l’avoir branché sur une prise électrique, l’appareil
démarre en mode de refroidissement réglé sur 75 ºF (24
°C), et sur une vitesse de ventilateur élevée. Le tableau de
æòððäñçèäĦæëèïä÷èðóŻõä÷øõèäæ÷øèïïèçèïäóìƒæè
• Lorsque l’appareil est rallumé, les réglages précédem-
ment utilisés sont mémorisés.
• Après avoir éteint l’appareil selon la procédure normale,
attendre 3 minutes avant de redémarrer l’appareil.
• En mode de refroidissement, il n’est pas nécessaire de
retirer de l’eau de l’appareil. Ce modèle unique a été
conçu de manière à évaporer l’eau de façon continue.
• Lorsque l’appareil fonctionne dans un environnement
très humide, il peut être nécessaire de vider le réservoir
d’eau régulièrement.
• L’appareil s’éteint automatiquement lorsque le réservoir
d’eau est plein. À ce moment-là, le témoin Water Full
(réservoir d’eau plein) s’allume pour vous avertir.
ENTRETIEN DU CLIMATISEUR
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant le
nettoyage.
Le non-respect de cette instruction peut causer un dé-
cès ou un choc électrique.
NETTOYAGE
1. Débrancher ou déconnecter la source de courant
électrique.
2.×è÷÷òüèõïäæäìööèäùèæøñæëìģòñçòøûëøðìçìĤŻƑïđèäø
uniquement.
REMARQUE :
•Ne pas utiliser de nettoyant liquide ou en aérosol pour
nettoyer le climatiseur.
•NE PAS utiliser de produits chimiques, de produits
abrasifs, d’ammoniaque, d’agent de blanchiment, de
détergents concentrés, de solvants ou de tampons à
récurer. Certains de ces produits chimiques/articles
peuvent endommager et/ou décolorer le climatiseur.
3.ÜŻæëèõöòìêñèøöèðèñ÷äùèæøñæëìģòñçòøû
4. Brancher l’appareil ou reconnecter la source de courant
électrique.
FILTRES À AIR
ÕèöĤï÷õèöƑäìõçòìùèñ÷Ư÷õèñè÷÷òüŻöäøðìñìðøðøñèéòìö
par semaine pour que l’appareil fonctionne à un niveau
çđèĦæäæì÷Żòó÷ìðäï
IMPORTANT : Ne Pas faire fonctionner le climatiseur si les
Ĥï÷õèöƑäìõñèöòñ÷óäöèñóïäæè
1. Débrancher ou déconnecter la source de courant
électrique.
2.Ýìõèõöøõïèöóä÷÷èöóòøõéäìõèæòøïìööèõïèöĤï÷õèöè÷ïèö
dégager de l’arrière du climatiseur.
REMARQUE : ÕèöĤï÷õèööèæòñçäìõèööòñ÷äææèööìåïèöøñè
éòìöôøèïèöĤï÷õèöóõìñæìóäøûòñ÷Ż÷Żõè÷ìõŻö
3.Ŭïìðìñèõïäóòøööìƒõèèñïäùäñ÷ïèöĤï÷õèöòøƑïđäìçèçđøñ
aspirateur.
REMARQUE : ÜìïèöĤï÷õèööòñ÷ïäùŻöïèööèæòøèõçòøæè-
ment pour éliminer le surplus d’eau et de particules de
óòøööìƒõèóìŻêŻèöçäñöïèĤï÷õè
4.ÛŻìñö÷äïïèõïèöĤï÷õèö
5. Brancher l’appareil ou reconnecter la source de courant
électrique.
RÉSERVOIR D’EAU INTERNE
Le témoin Water Full (réservoir d’eau plein) s’allume lorsque le
réservoir d’eau interne est rempli d’eau de condensation.
Vidage du réservoir d’eau interne :
1. Débrancher ou déconnecter la source de courant
électrique.
2. Placer un récipient creux d’une capacité minimale de 1
pinte (non inclus) sous l’orgies de vidange inférieur situé à
l’arrière du climatiseur (près du fond).
3. Retirer le capuchon et le bouchon en caoutchouc et vidan-
ger le réservoir d’eau.
4. Réinstaller le bouchon de vidange et visser solidement le
capuchon.
5. Brancher l’appareil ou reconnecter la source de courant
électrique.
RANGEMENT
Lors de longues périodes infantilisation de l’appareil :
1. Débrancher ou déconnecter la source de courant
électrique.
2. Vidanger l’eau du réservoir d’eau. Voir “Entretien du
climatiseur”.
3. Mettre l’appareil dans son emballage d’origine pour éviter
une accumulation de poussière ou de saleté.
4. Entreposer le climatiseur dans un endroit frais et sec.
FRANÇAIS

Haier QPCD05NXTW Specifications

General

Brand	Haier
Model	QPCD05NXTW
Category	Air Conditioner
Language	English