Hamax AMIGA User Manual

Sveikinameįsigijus„Hamax“vaiko
kėdutędviračiui.Dabarturitepatogiąir
saugiąvaikokėdutę,kuriągalima
reguliuoti,kadjitiktųjūsųvaikui
augant.
Priešmontuodamiarnaudodamivaiko
kėdutę,atidžiaiperskaitykite
instrukcijas.
Šias instrukcijas laikykite saugioje
vietoje, nes jų prireiks, jei vėliau
įsigysite papildomos įrangos savo
vaiko kėdutei.
MONTAVIMAS
•Galimamontuotiantdviračių,kurių
rėmovamzdžioskersmuo28–40mm.
•Negalimamontuotiantdviračiųsu
ovaliaisarbakvadratiniaisvamzdžiais.
•Negalimamontuoti,jeibagažinėyra
platesnėnei160mm.(Atkreipkite
dėmesį,kadpriešmontuojantvaikišką
kėdutę,bagažinęgalimanuimti.)
•Negalimamontuotiantdviračiųsu
amortizatoriais.
•Galimamontuotitiekantbagažinę
turinčių,tiekantjosneturinčiųdviračių.
Jeidvejojate,arkėdutėtiks,
rekomenduojamepasikonsultuotisu
dviračiotiekėju.
•Kėdutęgalimamontuotitikant
dviračio,kurisyratinkamastokiai
apkrovai.Išsamioskonsultacijos
teiraukitėssavodviračiopardavėjo.
•Pasirūpinkite,kadlaikikliovaržtaibūtų
tvirtaipriveržtiirreguliariaijuos
tikrinkite.
•Vaikiškakėdutėpriedviračiorėmo
vamzdžiotvirtinamalaikikliu(7).Žr.E
pav.Varžtusbūtinapakankamaistipriai
priveržti,kadkėdutėtvirtailaikytųsiir
nenuslystų.Visadataipatikrinkiteprieš
pradėdamikelionędviračiu.
•Siekiantvaikuiužtikrintioptimalų
komfortąirsaugą,pasirūpinkite,kad
kėdutėnelinktųįpriekįirvaikasišjos
neslystų.„Hamax“rekomenduoja,kad
atlošasbūtųšiektiekatlenktasatgal.
•Patikrinkite,arvisosdviračiodalys
veikiatinkamai,kaipriejopritvirtinta
kėdutė.
NAUDOJIMAS
•Norintdviračiuvežtivaiką,
dviratininkaspaprastaituribūti
vyresniskaip16metų.Peržiūrėkite
galiojančiusnacionaliniusteisėsaktusir
taisykles.
•Vaikiškąkėdutęgalimanaudoti
vaikamsnuo9mėnesiųiki6metų
amžiausarbavaikams,sveriantiemsne
daugiaukaip22kg.Pasirūpinkite,kad
vispatikrintumėtevaikosvorįirūgį,
kadjisneviršytųmaksimaliųkėdutės
galimybių.
•Nevežkitevaiko,kurisyrapermažas,
tam,kadvaikasgalėtųsaugiaisėdėti
kėdutėje;atsižvelkiteįmažiausią
nurodytąvaikoamžių.Vežkitetik
vaikus,sugebančiussėdėtibepagalbos
ilgesnįlaikąarbabenttiek,kiektrunka
planuojamakelionėdviračiu.
•Pasirūpinkite,kadjokiavaikokūno
arbadrabužiodalisnesiliestųsujokia
kėdutėsarbadviračiojudančiadalimi.
Vaikuiauganttaivispatikrinkite,kad
išvengtumėtepėdųįstrigimoratebei
pirštųįstrigimostabdžiųmechanizmeir
balneliospyruoklėse.Vaikokėdutė
užtikrinatinkamąšoninęirpėdų
apsaugą.Tačiaurekomenduojame
įsigytiiružsidėtiuždarasratųapsaugas
/grandinėsapsaugas.Jasgaliteįsigyti
išsavodviračiųpardavėjo.
•Patikrinkite,kadantdviračionebūtų
aštriųobjektų,pavyzdžiui,kyšančių
laidų,galinčiųsužalotivaiką.
•Pasirūpinkite,kadsaugosdiržas
nebūtųpernelygatsilaisvinęsir
negalėtųbūtiįtrauktasįjokias
judančiasdalis,ypačratus,įskaitantir
tuosatvejus,kaidviračiuvažiuojama
bevaikokėdutėje.
•Visadanaudokitesaugosdiržų/
tvirtinimosistemąirpasirūpinkite,kad
vaikaskėdutėjebūtųprisegtas.
•Vaikokėdutėjesėdintįvaikąreikėtų
aprengtišilčiau,neivairuotoją.
•Nuolietausvaikąreikėtųapsaugoti
tinkamais,neperšlampančiais
drabužiais.
•Priešpradėdamikelionędviračiu,
nepamirškitevaikuiuždėtišalmą.
•Veždamidviratįautomobiliu
(automobilioišorėje),kėdutęnuimkite.
Oroturbulencijagalisugadintisėdynę
arbaatlaisvintijostvirtinimoprie
dviračioelementus,dėltogaliįvykti
nelaimingasatsitikimas.
ĮSPĖJIMAI
•ĮspėjimasPrievaikokėdutės
netvirtinkitejokiopapildomobagažoar
įrangos,nesdėltobendraapkrovagali
viršyti22kg.Papildomąbagažą
rekomenduojametvirtintidviračio
priekyje.
•ĮspėjimasNemodifikuokitevaiko
kėdutės.Dėltoautomatiškainebegalios
garantijairgamintojasnebebus
atsakingasužproduktą.
•ĮspėjimasŽinokite,jogdėlvaiko
svoriokėdutėjegalipakistidviračio
stabilumoirvaldymocharakteristikos,
ypačvairuojantirstabdant.
•ĮspėjimasNiekadanepalikitebe
priežiūrospastatytodviračiosuvaiku
kėdutėje.
•ĮSPĖJIMAS:Jeiyrabetkokiųįtrūkimų
arbajeipaviršiuspradedairti,tai
reiškia,kadsėdynėnebetinkama
naudotiirturibūtipakeista.Jei
abejojate,kreipkitėsįspecialistą.
•ĮSPĖJIMAS:Priešnaudodamivisada
patikrinkitepaviršiaustemperatūrą.
•ĮSPĖJIMAS:Visadaįsitikinkite,kad
jūsųvaikogalvayraatloštojepadėtyje.
•ĮSPĖJIMAS:Šivaikokėdutėnetinka
naudotisportinėjeveikloje.
•ĮSPĖJIMAS:Uždenkiteneapsaugotas
galinesbalneliospyruokles.
TECHNINĖ PRIEŽIŪRA
•Valydamikėdutęvisadanaudokitetik
drungnąmuiluotąvandenį.
•Jeivaikokėdutėpatekoįavarijąarba
buvopažeista,kreipkitėsįplatintojąir
patikrinkite,arjądargalimanaudoti.
Pažeistasdalisvisadabūtinapakeisti.
Jeinemokatesumontuotinaujųdalių,
kreipkitėsįprekybosatstovą.
Patarimas!Supapildomulaikikliugalite
lengvaiperdėtikėdutęnuovieno
dviračioantkito.
LietotājarokasgrāmataLV
ПApsveicamarpirkumu—divriteņu
bērnusēdeklīti„Hamax”.
Tagadjumsirērtsundrošsbērnu
sēdeklītis,kovaratnoregulēt,laitas
atbilstuaugošabērnaizmēriem.
Pirmsbērnusēdeklīšamontēšanasvai
izmantošanasuzmanīgiizlasiet
norādījumus.
Glabājiet šos norādījumus drošā
vietā, jo tie būs noderīgi arī vēlāk,
ja bērnu sēdeklītim iegādāsieties
papildu aprīkojumu.
UZSTĀDĪŠANA
•Varuzstādītdivriteņiem,kururāmja
caurulesdiametrsirno28līdz40mm.
•Nevaruzstādītdivriteņiemarovālu
vaikantainurāmjacauruli.
•Nevaruzstādīt,jadivriteņa
bagāžnieksirplatākspar175mm.
(Ņemietvērā,kapirmsbērnusēdeklīša
uzstādīšanasbagāžniekuvarnoņemt.)
•Nevaruzstādītdivriteņiem,kas
aprīkotiaramortizatoriem.
•Varuzstādītdivriteņiemarunbez
bagāžnieka.Jašaubāties,vaisēdeklītis
derēs,iesakāmsazinātiesardivriteņa
piegādātāju.
•Sēdeklītisjāuzstādatikaidivritenim,
kasirpiemērotsšādaveidaslodzei.
Vaicājietpadomusavadivriteņa
piegādātājam.
•Pārliecinieties,vaikronšteinaskrūves
irciešipievilktas.Pārbaudietšīs
skrūvesregulāri.
•Bērnusēdeklītiuzstādauzdivriteņa
rāmjacaurules,izmantojotkronšteinu
(7).Skrūvesjāpievelkpietiekamicieši,
laisēdeklītisbūtudrošinostiprinātsun
nekustētos.
Vienmērpārbaudiettokatrureizipirms
braukšanasardivriteni.
•Laibērnamsniegtuoptimālasērtības
undrošību,pārliecinieties,vaisēdeklītis
neslīduzpriekšu,jotādāgadījumā
bērnsnotāvarizslīdēt.
Uzņēmums„Hamax”iesakauzstādīt
kronšteinutā,laisēdeklīšanoliekums
būtuuzaizmuguri.
•Pārbaudiet,vaiaruzstādītusēdeklīti
visasdivriteņadaļasdarbojaspareizi.
LIETOŠANA
•Laivadātubērnuardivriteni,
braucējamparastijābūtvismaz
16gadusvecam.Pārbaudietvalstī
spēkāesošosnoteikumus.
•Bērnusēdeklītisirparedzētsbērniem
noaptuveni9mēnešuvecumalīdz6
gaduvecumamvaiarbērnamaksimālo
svaru22kg.Laikupalaikam
pārbaudiet,vaibērnasvarsunizmēri
nepārsniedzsēdeklīšamaksimālo
kapacitāti.
•Nevadājietbērnu,javiņš,ņemotvērā
minimālobērnavecumu,irpārākjauns,
laidrošisēdētusēdeklītī.Vediettikai
tosbērnus,kurivarpatstāvīginosēdēt
ilgākulaiku,vismazparedzētā
braucienalaiku.
•Nodrošiniet,lainevienabērna
ķermeņadaļavaiapģērbsnevarētu
saskartiesarjebkurudivriteņakustīgo
daļu.Atkārtotitopārbaudiet,kadbērns
irpaaudzies,jokājasvariesprūstritenī,
bremžumehānismāunsēdekļa
amortizatoros.Bērnusēdeklītis
nodrošinalabusānuunkāju
aizsardzību.Tomēriesakāmiegādāties
unuzstādītslēgturiteņa/ķēdesaizsargu.
Tosvaratiegādātiespiesavadivriteņa
piegādātāja.
•Pārbaudiet,vaiuzdivriteņanavasu
priekšmetu,piemēram,sašķeltuvadu,
kasvarsavainotbērnu.
•Pārliecinieties,vaipasīvāsdrošības
sistēmanavvaļīga,vainevariesprūst
kādānokustīgajāmdaļām,joīpaši
riteņos,tostarparīlaikā,kadbraucatar
divritenibezbērnasēdeklītī.
•Vienmērlietojietdrošībasjostu/pasīvo
drošībassistēmu,nodrošinot,kabērns
sēdeklītīatrodasstabili.
•Bērns,kassēdēsbērnusēdeklītī,
jāsaģērbjsiltāknekābraucējs.
•Bērnsjāpasargānolietus,izmantojot
piemērotuūdensnecaurlaidīguapģērbu.
•Pirmsbraucienasākšanasvienmēr
atcerietiesuzliktbērnamķiveri.
•Pārvietojotdivriteniarautomobili
(automobiļaārpusē),noņemietbērnu
sēdeklīti.Gaisaturbulencevarsabojāt
sēdeklītivaipadarītvaļīgākutā
stiprinājumupiedivriteņa,kasvar
izraisītnegadījumu.
BRĪDINĀJUMI
•BRĪDINĀJUMS!Nepievienojietbērna
sēdeklītimpapildusomuvaiaprīkojumu,
jotasvarpārsniegtmaksimālosvaru
22kg.Iesakāmpapildubagāžunovietot
divriteņapriekšpusē.
•BRĪDINĀJUMS!Nepārveidojietbērnu
sēdeklīti.Šādarīcībaautomātiskianulē
garantijuunražotājaatbildībupar
produktu.
•BRĪDINĀJUMS!Ņemietvērā,kabērna
svarssēdeklītīvarmainītdivriteņa
stabilitātesunpārvietošanāsīpašības,
sevišķistūrēšanuunbremzēšanu.
•BRĪDINĀJUMS!Nekadnenovietojiet
divritenistāvvietābezpieskatīšanas,ja
bērnsatrodassēdeklītī.
•BRĪDINĀJUMS!Jebkādaveidaplaisas
vaivirsmassairšananorāda,ka
sasniegtassēdeklīšadarbmūžabeigas,
untasirjānomaina.Šaubugadījumā
jāsazināsarlietpratēju.
•BRĪDINĀJUMS!Pirmsizmantošanas
vienmērpārbaudietražojumavirsmas
temperatūru.
•BRĪDINĀJUMS!Vienmērparūpējieties,
laibērnagalvaatrastosatbalsta
pozīcijā.
•BRĪDINĀJUMS!Bērnusēdeklītisnav
piemērotsizmantošanaisporta
nodarbībulaikā.
•BRĪDINĀJUMS!Pārsedzietvisas
divriteņasēdekļaaizmugurēesošās
atsperes.
APKOPE
•Sēdeklīšatīrīšanaiizmantojiettikai
remdenuziepjūdeni.
•Jasēdeklītisirbijisiesaistītsnelaimes
gadījumā,irbojāts,irnokritisuzzemes
LietotājaLI
Linkime jums ir jūsų vaikams
daug įsimintinų kelionių su
„Hamax“ vaiko kėdute!

Hamax AMIGA Specifications

General

Brand	Hamax
Model	AMIGA
Category	Bicycle Accessories
Language	English