EasyManua.ls Logo

Hamax AMIGA - Page 8

Hamax AMIGA
44 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
GratulålunkaHamaxkerékpåros
gyermekĂŒlĂ©smegvĂĄsĂĄrlĂĄsĂĄhoz.Most
måregyolyankényelmesés
biztonsĂĄgosgyermekĂŒlĂ©sselrendelkezik,
amitfolyamatosanhozzåållíthat
gyermekenövekedéséhez.
AgyermekĂŒlĂ©sfelszerelĂ©sevagy
használataelƑttgondosanolvassa
vĂ©gigazĂștmutatĂłt.
Biztonságos helyen Ƒrizze ezt az
ĂștmutatĂłt, mert hasznĂĄra vĂĄlhat,
ha kĂ©sƑbb kiegĂ©szĂ­tƑ felszerelĂ©st
vĂĄsĂĄrol a gyermekĂŒlĂ©shez.
FELSZERELÉS
‱28-40mmåtmĂ©rƑjƱcsövekbƑlkĂ©szĂŒlt
kerĂ©kpĂĄrvĂĄzraszerelhetƑfel.
‱NemszerelhetƑfeloválisvagy
szögleteskeresztmetszetƱcsövekbƑl
ĂĄllóvĂĄzzalrendelkezƑkerĂ©kpĂĄrokra.
‱NemszerelhetƑfel,haacsomagtartó
szélesebb175mm-nél.
(MegjegyezzĂŒk,hogyagyermekĂŒlĂ©s
felszerelĂ©seelƑttacsomagtartó
FelhasznĂĄlĂłiĂștmutatĂłHU
nosačaprtljage.Akosumnjateutodaće
sjedalostati,preporučujemodapotraĆŸite
informacijeoddobavljačabicikla.
‱Sjedalomorabitimontiranosamona
biciklkojijeprikladanzaovakvuvrstu
tereta.Pitajtesvogdobavljačabicikalaza
detaljnisavjet.
‱Provjeritejesulipričvrsnivijcidobro
zategnutiiprovjeravajteihuredovitim
intervalima.
‱Dječjasjedalicajemontirananacijevi
okvirabiciklasnosačem(7).Vijcimoraju
bitidovoljnozategnutidaučvrơćuju
sjedaloispriječenjegovoklizanje.Neka
budepraviloprovjerititoprijenegoƥto
započneteputovanjebiciklom.
‱Zaoptimalnuudobnostisigurnost
djeteta,osigurajtedasesjedalonenagne
naprijed,takodadijetenebiklizilos
njega.
‱Provjeritedasvidijelovibiciklapravilno
funkcionirajusmontiranimsjedalomza
bicikle.
UPORABA
‱Vozačibiciklaupravilumorajubitistariji
od16godinakakobismjeliprevozitidje-
cubiciklom.Raspitajteseonacionalnim
zakonimaipropisima.
‱Dječjasjedalicaodobrenajezadjecuu
dobiodoko9mjesecido6godinailimak-
simalnemase22kg.Redovitoprovjerava-
jtemasuiveličinudjetetakakosenebi
prekoračilamaksimalnodopuơtenanosi-
vostsjedalice.
‱Neprevozitedjecukojasupremladada
sjedeudječjojsjedalici.Djecamorajubiti
ustanjuduljevrijemesjeditibezičije
pomoći,anajmanjetijekomplaniranog
trajanjavoĆŸnje.PoĆĄtujtepreporučenumi-
nimalnudob.Uslučajusumnjesavjetujte
sespedijatrom.
‱Provjeritedadijetedijelovimatijelaili
odjećomnemoĆŸedoćiudoticajspokret-
nimdijelovimasjedaliceilibiciklaiponav-
ljajtetuprovjerukakodijeteraste.Postoji
opasnostdamusestopalozaglaviu
kotačuiliuoprugamasjedaliceiu
kočnommehanizmu.Dječjasjedalica
pruĆŸadobruzaĆĄtitubokovaistopala.Ipak
preporučujemodanabaviteimontirate
zatvoreniơtitnikkotačailanca.Tedijelove
moĆŸetenabavitiodtrgovcabiciklima.
‱Provjeritedanabiciklunemaoơtrih
predmeta,kaoƥtosukrajeviî˜ƒĆŸica,nakoji-
masedijetemoĆŸeozlijediti.
‱Provjeritedazateznisustavnijelabavili
dasenemoĆŸeuglavitizapomičnedijelo-
ve,naročitozakotače.Tovrijediiakobi-
ciklvozitebezdjetetausjedalici.
‱Uvijekrabitesigurnosnipojasizatezni
sustavkakobidijetebilosigurnou
sjedalici.
‱Dijeteusjedalicimorabitiodje-
venotoplijeodvozača.
‱Prikladnomvodonepropusnom
odjećomzaơtititedijeteodkiơe.
‱Nezaboravitedjetetustavitikaciguprije
početkavoĆŸnje.
‱Skinitesjedalicuakobicikltransportirate
autom(izvanvozila).Turbulencijezraka
moguoƥtetitisjedalicuiliolabavitinjezina
učvrơćenja,ƥtomoĆŸeuzrokovatinezgode.
UPOZORENJA
‱UPOZORENJE:Nadječjusjedalicune
pričvrơćujtedodatnuprtljaguilidodatne
uređajejersetimemoĆŸeprekoračitimak-
simalnanosivostod22kg.Preporučujemo
dadodatnuprtljagupričvrstitenaprednju
stranubicikla.
‱UPOZORENJE:Nemijenjajtedječjusje-
dalicu.Timećeautomatskiprestativalja-
nostjamstvateproizvođačkeodgo-
vornostizaproizvod.
‱UPOZORENJE:ImajtenaumudateĆŸina
djetetausjedalicimoĆŸeumanjitistabil-
nostbiciklaioteĆŸatinjegovorukovanje,
naročitopriskretanjuikočenju.
‱UPOZORENJE:Biciklsdjetetomusjeda-
licinikadneostavljajtebeznadzora.
‱UPOZORENJE:Montirajteơtitnikestopala
iprovjeritejesulidobroučvrơćeni.
‱UPOZORENJE:Uslučajupukotinailiako
sepovrơinapočneodvajati,toznačidaje
dosegnutvijektrajanjasjedaliceidajuje
potrebnozamijeniti.Uslučajusumnjeval-
jaseobratitistručnjaku.
‱UPOZORENJE:Prijesvakeuporabeuvi-
jekprovjeritetemperaturupovrƥine.
‱UPOZORENJE:Uvijekprovjeritejeligla-
vavaƥegdjetetapoduprtaunagnutom
poloĆŸaju.
‱UPOZORENJE:Ovadječjasjedalicanije
prikladnazauporabutijekomsportskih
aktivnosti.
‱UPOZORENJE:Osigurajtedasusve
izloĆŸeneoprugesjedalicepokrivene.
ODRĆœAVANJE
‱Začiơćenjesjedaliceuporabitesamo
mlakuotopinusapunice.
‱Akojesjedalicasudjelovalaunesreći,
akojeoơtećena,palanapodiliakojebi-
ciklspričvrơćenomsjedalicompao,obra-
titesetrgovcukakobiprovjeriojelisje-
dalicaidaljeuporabiva.Oơtećenedijelove
uvijekjepotrebnozamijeniti.Obratitese
trgovcuakonistesigurnikakomontirati
novedijelove.
Savjet!SjedalomoĆŸetelakoprenijetina
drugibiciklpomoćudrugekonzole.
Ćœelimo vama i vaĆĄem djetetu
mnogo ugodnih voĆŸnji biciklom sa
sjedalicom tvrtke Hamax!
eltĂĄvolĂ­thatĂł.)
‱NemszerelhetƑfel
lengĂ©scsillapĂ­tĂłvalrendelkezƑ
kerékpårokra.
‱FelszerelhetƑcsomagtartósvagy
anĂ©lkĂŒlikerĂ©kpĂĄrokrais.
Hanembiztosbenne,hogyazî˜ƒĂŒlĂ©saz
ÖnkerĂ©kpĂĄrjĂĄnhasznĂĄlhatĂł-e,érdemes
tanåcsotkérnieakerékpårtårusító
szakĂŒzletben.
‱Azî˜ƒĂŒlĂ©scsakolyankerĂ©kpĂĄrra
erƑsíthetƑfel,melyalkalmasazilyen
tĂ­pusĂșterhelĂ©shez.KĂ©rjĂŒk,rĂ©szletes
tanåcsértkeressefelkerékpårja
forgalmazĂłjĂĄt.
‱GyƑzƑdjönmegarrĂłl,hogyakonzol
csavarjaijĂłlmegvannakhĂșzva,és
rendszeresenellenƑrizzeƑket.
‱AgyermekĂŒlĂ©sta(7)konzolrögzĂ­tia
kerékpårvåzcsövéhez.Acsavarokat
elĂ©gerƑsenhĂșzzamegazî˜ƒĂŒlĂ©s
biztonsågosrögzítéséhez,hogyne
csĂșszkĂĄljon.
EnnekellenƑrzĂ©sĂ©ttekintsealapelvnek,
mielƑttelindulakerĂ©kpĂĄrral.
‱AgyermekoptimĂĄliskĂ©nyelmeés
biztonsĂĄgaérdekĂ©benî˜ƒĂŒgyeljen,hogy
azî˜ƒĂŒlĂ©snelejtsenelƑrefelĂ©,kĂŒlönbena
gyermekkicsĂșszikazî˜ƒĂŒlĂ©sbƑl.
‱EllenƑrizzeakerĂ©kpĂĄrminden
alkatrĂ©szĂ©t,hogymegfelelƑen
mƱködnek-e,haazî˜ƒĂŒlĂ©sfelvan
szerelve.
HASZNÁLAT
‱Csak16évnĂ©lidƑsebbszemĂ©lyek
vihetnekgyerekeketakerékpåron.
EllenƑrizzeanemzetitörvĂ©nyeketés
szabĂĄlyozĂĄsokat.
‱Azî˜ƒĂŒlĂ©skb.9hĂłnaposkortĂłl6éves
korig,vagylegfeljebb22kgtestsĂșlyig
használható.RendszeresenellenƑrizze,
hogyagyermeksĂșlyaésmĂ©retenem
haladja-emegazî˜ƒĂŒlĂ©smaximĂĄlis
kapacitĂĄsĂĄt.
‱Neszállítsonolyangyermeket,akia
minimåliséletkortisfigyelembevéve
tĂșlfiatalahhoz,hogybiztonsĂĄgosan
ĂŒljönazî˜ƒĂŒlĂ©sben.Csakolyangyermeket
szĂĄllĂ­tson,akisegĂ­tsĂ©gnĂ©lkĂŒlkĂ©pes
hosszabbideig,delegalåbbatervezett
kerĂ©kpĂĄrĂștvĂ©gĂ©igî˜ƒĂŒlƑhelyzetbenlenni.
‱EllenƑrizze,hogyagyermekbármely
testrĂ©szevagyruhadarabjavĂ©letlenĂŒl
nemérintkezik-eazî˜ƒĂŒlĂ©svagya
kerékpårvalamelymozgóalkatrészével,
Ă©sahogyagyermekfejlƑdik,eztaz
ellenƑrzĂ©stismĂ©teljemeg,mertfennĂĄll
aveszély,hogyagyermeklåbabeakad
akerékbeésafékszerkezetvagya
rugĂłsnyeregrĂ©szeibe.Azî˜ƒĂŒlĂ©sjĂłlvĂ©d
oldalirånybanésagyermeklåbainål.
AzonbanajĂĄnlatosegyzĂĄrtkerĂ©kvĂ©dƑt/
lĂĄncvĂ©dƑtvĂĄsĂĄrolniésfelszerelni.
Ezeketazeszközöketakerékpårt
forgalmazókereskedƑnĂ©llehet
megvĂĄsĂĄrolni.
‱EllenƑrizze,hogynincsenek-ehegyes
tårgyak,példåulfelhasadtbowdeneka
kerékpåron,amelyekagyermek
sĂ©rĂŒlĂ©sĂ©tokozhatjĂĄk.
‱EllenƑrizze,hogyabiztonsĂĄgiöv
rendszernemlaza-evagynem
akadhat-ebeamozgóalkatrészekbe,
fƑkĂ©ntakerekekbe,beleĂ©rtveaztaz
esetetis,amikorakerékpårralgyermek
nĂ©lkĂŒlközlekedik.
‱MindighasznĂĄljaabiztonsĂĄgiövet/
visszatartórendszert,hogyagyermek
azî˜ƒĂŒlĂ©sbenmaradjon.
‱Azî˜ƒĂŒlĂ©sbenî˜ƒĂŒlƑgyermeketavezetƑhöz
képestsokkalmelegebbenkell
felöltöztetni.
‱AgyermeketmegfelelƑvízálló
ruhĂĄzattalvĂ©djeazesƑellen.
‱InduláselƑttnefelejtseelfeltennia
gyermekbukósisakjåt.
‱AmikorakerĂ©kpĂĄrtautĂłvalszĂĄllĂ­tja
(azautĂłnkĂ­vĂŒl),azî˜ƒĂŒlĂ©stszereljele.A
fellĂ©pƑturbulenciakĂĄrosĂ­thatjaazî˜ƒĂŒlĂ©st
vagymeglazíthatjaakerékpårhoz
rögzĂ­tƑelemeket,ésezbalesethez
vezethet.
FIGYELMEZTETÉSEK
‱VIGYAZAT:‱NeerƑsítsena
gyermekĂŒlĂ©shezmĂĄscsomagotvagy
felszerelést,mertemiattateljes
terhelésmeghaladhatjaa22kg-ot.Azt
ajĂĄnljuk,hogyakĂŒlöncsomagota
kerékpårelejéhezrögzítse.
‱VIGYAZAT:Neváltoztassamega
gyermekĂŒlĂ©st.‱Emiattagarancia
automatikusanérvényétveszti,ésa
gyårtótermékkelkapcsolatos
kötelezettségemegszƱnik.
‱VIGYAZAT:Vegyefigyelembe,hogya
kerĂ©kpĂĄregyensĂșlyaésirĂĄnyĂ­tĂĄsi
jellemzƑi‱kĂŒlönösenkanyarodĂĄsnĂĄlés
fĂ©kezĂ©snĂ©l‱azî˜ƒĂŒlĂ©sbenelhelyezkedƑ
gyermeksĂșlyĂĄtĂłlmegvĂĄltoznak.
‱VIGYAZAT:SohanehagyjafelĂŒgyelet
nĂ©lkĂŒlleĂĄllĂ­tvaakerĂ©kpĂĄrt,haa
gyermekazî˜ƒĂŒlĂ©sbenî˜ƒĂŒl.
‱VIGYÁZAT:HarepedĂ©sjelentkezik
vagyhaafelĂŒletelkezdleĂ©pĂŒlni,ezazt
jelzi,hogyaazî˜ƒĂŒlĂ©stelĂ©rteélettartama
végét,éskikellcserélni.Kétségesetén
szakemberhezkellfordulni.
‱VIGYÁZAT:HasználatelƑttmindig
ellenƑrizzeatermĂ©kfelĂŒleti
hƑmĂ©rsĂ©kletĂ©t.
‱VIGYÁZAT:MindiggyƑzƑdjönmeg
arról,hogygyermekefejemegvan
támasztvafekvƑhelyzetben.
‱VIGYÁZAT:EzagyermekĂŒlĂ©snem
alkalmassporttevékenységeksorån
törtĂ©nƑhasznĂĄlatra.
‱VIGYÁZAT:Fedjeleanyeregkiálló
håtsórugójåt.
KARBANTARTÁS
‱Azî˜ƒĂŒlĂ©stisztĂ­tĂĄsĂĄhozcsaklangyos
szappanosvizethasznåljon.
‱Haazî˜ƒĂŒlĂ©solyankerĂ©kpĂĄrravolt
felszerelve,amelybalesetbenvettrészt,
megsĂ©rĂŒlt,leesettaföldre,vagya
kerékpårralelestek,amikorfelvolt
szerelveazî˜ƒĂŒlĂ©s,akkorforduljona
szakĂŒzlethez,ésellenƑriztesse,hogy
mĂ©ghasznĂĄlhatĂł-eazî˜ƒĂŒlĂ©s.AsĂ©rĂŒlt
alkatrészeketmindigcseréljele.Hanem
biztosabban,hogyankellazĂșj
alkatrészeketfelszerelni,kérdezzena
szakĂŒzlettƑl.
Tipp!Egymåsikkonzolhasznålatåval
könnyenåthelyezhetiazî˜ƒĂŒlĂ©stegy
måsikkerékpårra.
Sok Ă©lmĂ©nydĂșs kerĂ©kpĂĄrtĂșrĂĄt
kĂ­vĂĄnunk Önnek Ă©s gyermekĂ©nek a
Hamax gyermekĂŒlĂ©s hasznĂĄlatĂĄval!