Operating side
Engine: H 2 L 30,
H 3 L 30
1 Fuel line (feed pump - filter)
2 Fuel line (filter - injector pumps)
3 Hose connection
(Maintenance indicator for air filter)
4 Primer pump
5 Fuel feed line
(Fuel tank - fuel feed pump)
6 Lub.-oil filling and dipstick
7 Speed control lever
8 Solenoid, engine stop
9 V-belt
10 Voltage regulator
11 Oil drain plug, governor side
12 Lub.-oil filter
13 Oil drain plug,
14 Fuel pre-filter
15 Oil pressure switch
16 Fuel feed pump (Bosch)
Governor- and exhaust side
Engine: H 2 L 30,
H 3 L 30
1 Cooling water inlet
2 Rain protection cap
3 Air filter
4 Cylinder head cover
5 Fuel pressure pipe
6 Temperature switch
7 Cooling water outlet
8 Exhaust manifold
9 Starter motor
10 Type plate
11 Centrifugal pump
12 Belt-adjustment link
13 Alternator
IMPORTANT !
The standard transport suspension enables
safe transportation of the engine including
supplementary equipments, and is designed
for a maximum load of 500 kg (1100 lbs).
It is neither suitable nor approved to lift
complete units.
Engine illustrations
1
L / M . . 10.98
To Next Page
Loading...
