Operating side
Engine: 2 ... 4 M 31,
2 ... 4 M 40,
2 ... 4 M 41
1 Lub.-oil filling and dipstick
2 Side panel
3 Rain protection cap
4 Cooling fan drive belt
5 Cooling fan with built-in alternator
6 Governor housing
7 Hydraulic belt tensioner
8 Stop device
9 Belt pulley with 1/2“ internal square for
cranking engine
10 Oil drain plug
11 Speed control lever
12 Lub.-oil filter
13 Oil drain plug (oil sump)
14 Cooling air duct for lub.-oil cooler
15 Access to fuel feed pump
1
L / M . . 10.98
Flywheel side
Engine: 2 ... 4 M 31,
2 ... 4 M 40,
2 ... 4 M 41
1 Cylinder head cover
2 Fuel pressure pipe
3 Cover for air filter(s)
4 Eye hook for transport, max. load 500 kg
5 Injector
6 Fuel return line
7 Fuel feed line
8 Wiring harness duct
9 Flywheel
10 Engine flange
11 Starter motor
12 Type plate
13 Exhaust silencer
Engine illustrations
To Next Page
Loading...
