Hayward Vistapool - Page 6

• El objetivo de este documento es explicar el proceso de vinculación de su
cuenta de usuario con los sistemas de control por voz que ofrecen Google
y Amazon.
• El proceso de vinculación su cuenta con un asistente de voz es idéntico
para ambas plataformas (Google y Amazon).
• Su clorador salino debe conectarse primero a la plataforma Vistapool.
• Es importante distinguir entre la cuenta de usuario personal y la cuenta de la plataforma Vistapool Europe.
• La cuenta de usuario personal (por ejemplo, micuenta@gmail.com) se utiliza para descargar e instalar aplicaciones de Google/
Amazon, como los asistentes de voz Google Assistant y Amazon Alexa.
• La cuenta en la plataforma Vistapool Europe (por ejemplo, miotracuentae@poolmaintenance.com) es la que se utiliza para acceder a
los datos de la(s) piscina(s) vinculada(s) a esta cuenta.
• Es posible que los identificadores de estas dos cuentas sean iguales.
• No hace falta tener un minialtavoz. También funciona desde su smartphone.
1. Descargar y/o abrir la aplicación Google Assistant en su smartphone.
2. Para iniciar su asistente de piscina
(ver imagen 1), diga «Hey Google, ...»
«Hablar con Vistapool Europe»
«Quiero hablar con Vistapool Europe»
3. La primera vez que inicie la aplicación, esta le pedirá que se registre con su nombre de usuario de la Plataforma Vistapool Europe
(ver imagen 2)
(por ejemplo, miotracuenta@poolmaintenance.com). Cuando la cuenta está correctamente asociada, aparece un mensaje (ver imagen 3).
Este proceso solo es necesario una vez y no se le pedirá que lo repita para usos posteriores.
Inicie su Aplicación: «Hey Google, hablar con Vistapool Europe» y comuníquese con su piscina.
Imagen 1
Imagen 2: Inicie
sesión en
la plataforma
Vistapool Europe
Imagen 3: Usuario
registrado
correctamente
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL CONTROL POR VOZ
2. DIAGRAMA DEL PROCESO DE CONEXIÓN A SU ASISTENTE DE VOZ:
1. INTRODUCCIÓN:
INFORMACIÓN IMPORTANTE ANTES DE LA CONFIGURACIÓN:
3. PRIMERA CONEXIÓN A VISTAPOOL EUROPE CON GOOGLE:
ES
Controle los equipos de su piscina con Alexa y Google Assistant
«Ok Google»
«Alexa»
+5°
C
O
N
T
R
O
L
D
E
L
A
C
A
L
E
F
A
C
C
I
Ó
N
C
O
N
T
R
O
L
D
E
L
A
I
L
U
M
I
N
A
C
I
Ó
N
C
O
N
T
R
O
L
D
E
L
A
F
I
L
T
R
A
C
I
Ó
N
«¡La temperatura
del agua es de
25ºC!»
S
u
s
t
a
i
n
a
b
i
l
i
t
y
S
a
n
i
t
i
z
a
t
i
o
n
E
f

c
i
e
n
c
y
PLATFORM
•
Ámbito personal
micuenta@gmail.com miotracuentae@poolmaintenance.com
Ámbito Europe
«¿Cuál es la
temperatura
del agua?"»