hecht 845 - Deutsch

made for garden
19 / 72
EN
DE
PL
SK
CS
HU
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in
Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf und stellen
sie Sicher, dass diese Informationen auch für andere Nutzer immer verfügbar sind.
Machen Sie sich mit den folgenden Informationen vertraut, um mögliche Schäden an
Leben, Gesundheit oder Eigentum von Benutzer und Mitmenschen zu vermeiden.
Warnung: Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung bestimmt durch Personen
(einschließlich Kinder) mit reduziertem physischen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen, es sei denn, sie handeln unter
Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts durch eine für ihre
Sicherheit verantwortliche Person.
BEDIENUNG / WARTUNG / PFLEGE
Achten Sie besonders auf die hervorgehobenen Hinweise und Warnungen!
Warnung! Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen hin, die befolgt werden
müssen um Unfälle die zu schweren oder tödlichen Verletzungen oder Schäden an der
Maschine oder Ihrem Eigentum führen können zu vermeiden.
Hinweis: Dieses Symbol markiert nützliche Tipps zur Verwendung des Produktes.
INHALTSVERZEICHNIS
MASCHINENBESCHREIBUNG ................................................................................................... 4
ILLUSTRIERTER LEITFADEN ...................................................................................................... 5
TECHNISCHE DATEN ................................................................................................................. 6
SICHERHEITSSYMBOLE ............................................................................................................ 7
BEDINGUNGEN ZUR VERWENDUNG ...................................................................................... 20
SICHERHEITSHINWEISE .......................................................................................................... 20
VERWENDUNGSZWECK ...................................................................................................................... 20
BETRIEBSBEDINGUNGEN ..................................................................................................................... 21
BENUTZER DER WIPPSÄGE .................................................................................................................. 21
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................................................................................................. 21
ELEKTRISCHE SICHERHEIT ................................................................................................................... 21
SÄGEBLÄTTER .................................................................................................................................... 22
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE ARBEIT MIT DER WIPPSÄGE ................................................................ 23
MASSNAHMEN GEGEN RÜCKSCHLAG ................................................................................................ 23
EMPFOHLENE SCHUTZAUSRÜSTUNG .................................................................................................. 24
PERSONENSCHUTZ.............................................................................................................................. 24
RESTRISIKOS ....................................................................................................................................... 25
MONTAGE .......................................................................................................................................... 26
PŘED SPUŠTĚNÍM STROJE ...................................................................................................... 26
ZMĚNA SMĚRU OTÁČENÍ MOTORU .................................................................................................... 26
PROVOZ .................................................................................................................................. 26
ŘEZÁNÍ................................................................................................................................................ 26
VÝMĚNA PILOVÉHO KOTOUČE .............................................................................................. 27
TRANSPORT ............................................................................................................................ 27
WARTUNG, REINIGUNG, REPARATUR ................................................................................... 28
FEHLERSUCHE ....................................................................................................................... 28
ENTSORGUNG ........................................................................................................................ 28
GEWÄHRLEISTUNG ................................................................................................................. 29
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........................................................................................... 69
ANERKENNUNG DER NUTZUNGS- UND GARANTIEBEDINGUNGEN ..................................... 71