HID 920P User Manual

hidglobal.com An ASSA ABLOY Group brand
Page 5
INSTALLATION GUIDE
iCLASS SE/multiCLASS SE PLT-01579 A.4
R10E, RP10E, R15E, RP15E, R40E, RP40E, RK40E, RPK40E, R10MA, RP10MA, RP15MA, R40MA, RP40MA, RPK40MA
1 Montage
• Boîtier de raccordement non inclus
• Support optionnel
2 Câblage
Pigtail Borne Description Pigtail Borne Description
Jaune P1-1 Entrée bip Rouge/vert P2-7 GPIO1 /OSDP (RS485-FDX/HDX-A)
Orange P1-2 Entrée LED (GRN) Brun P2-6 GPIO2/OSDP (RS485-FDX/HDX-B)
Noir P1-3 Masse (RTN) Violet P2-5 * Sortie de collecteur ouverte/Sécurité
Rouge P1-4 +V c.c. Blanc P2-4 **Données Wiegand 1 / Clock
Drain P1-5 Non utilisé Vert P2-3 **Données Wiegand 0 / Data
Marron P1-6 Entrée LED (ROUGE) Rose P2-2 GPIO3 (RS485-FDX-Z)
Bleu P1-7 Entrée Hold Gris P2-1 GPIO4 (RS485-FDX-Y)
Caractéristiques du BTSmart
TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT FRÉQUENCE ID FCC ET IC
-15 à 150°F (-25 à 65°C) 2,4 - 2,480 GHz
ID FCC: JQ6-ICLASSBTM
ID IC: 2236B-ICLASSBTM
Le produit final, qui contient l'émetteur modulaire, doit être étiqueté avec son propre ID FCC et IC. Si l'ID FCC et IC n'est pas visible, cela signifie que le module est installé à l'intérieur d'un autre
dispositif, et l'étiquette de l'assemblage final doit contenir les numéros d'identification FCC et IC avec l'indication suivante, par exemple: «Contient le module de l'émetteur avec l'ID FCC JQ6-
ICLASSBTM et l'ID IC 2236B-ICLASSBTM».
Voir le graphique correspondant pour les étapes suivantes à la page2 de la version anglaise.
Caractéristiques
PRODUIT
PIÈCE DE BASE
NUMÉRO
D’ENTRÉE
TENSION (V c.c.)
COURANT1
DE
FONCTIONNEMENT
TEMPÉRATURE
5
LONGUEUR DE CÂBLE
6
RÉGLEMENTAIRE
DE RÉF.
NUMÉRO
MOY
veille
2
MOY max.
3
CRÊTE
4
R10
7
900N
5 - 16VDC
60mA 95mA
200mA
-30 à 150 °F
(-35 à 65 °C)
Lignes de communication
Wiegand = 500 ft - 22 AWG (152 m)
300 ft - 24 AWG (91 m)
RS-485 = Longueur max. du bus:
4000pi - 4AWG (1219m)
Longueur max. entre les nœuds:
1640pi - 24AWG (500m)
R10Ex
1
x
2
x
3
RP10
7
900P 75mA 100mA
RP10Ex
1
x
2
x
3
900L 110mA 135mA
R15 910N 60mA 95mA R15Ex
1
x
2
x
3
RP15
7
910P 75mA 100mA
RP15Ex
1
x
2
x
3
910L 110mA 135mA
R40
7
920N 65mA 95mA R40Ex
1
x
2
x
3
RP40
7
920P 85mA 100mA
RP40Ev
920L 120mA 145mA
RK40 921N
5.5 - 16VDC
85mA 100mA
220mA
RK40Ex
1
x
2
x
3
RPK40
7
921P 95mA 105mA
RPK40Ex
1
x
2
x
3
921L 130mA 155mA
1 Les protocoles de communication autres que Wiegand ou
Clock-and-Data (pour les panneaux de commande), ainsi que
les interfaces des informations d’identification sur BLE (non
applicable pour les modèles 9xxL), nécessitent un module
matériel supplémentaire qui augmente le courant de 40mA.
2 MOY veille: courant ecace sans carte dans le champ RF.
3 MOY max.: courant ecace durant les lectures de carte
continues. Non évalué UL.L.
4 Crête: courant instantané le plus élevé durant une communication RF.
5 Pour une configuration Bluetooth, la plage de fonctionnement est
comprise entre -13 et 150°F (-25 et 65°C)
6 Longueurs de câbles Wiegand:
100ft (30,5m) 22AWG à 5 - 6,4V c.c.
500ft (152m) 22AWG à 6,5 - 16V c.c.
7 Produits compatibles avec les mobiles, consultez les caractéristiques
ci-dessous.
Décryptage du numéro de référence UL
x
1
Couleurs du lecteur: K = noir
x
2
Câblage: N = Pigtail
T = Borne
5 = pigtail 5mètres
x
3
Communications: N = aucun module
R = RS-485 (OSDP)
L = Indala Prox
B = Bluetooth
Fonctionnalités en option
Sortie de collecteur ouverte: contrôle un appareil externe (5V c.c.) fonctionnant en mode Hôte uniquement. Puits: 40mA / Source: 1mA.
Sécurité optique: une carte de configuration est nécessaire pour activer la sécurité optique. Une fois activée, et lorsque la plaque de montage est retirée, la sécurité optique est
activée. Contactez le Support technique HID pour connaître les options de sécurité optique.
Cartes de configuration: elles permettent de modifier le lecteur afin de respecter les exigences spécifiques d'une installation. Lesoptions de configuration incluent: audiovisuel,
sorties CSN et sorties clavier (modèles avec clavier uniquement). Contactez leSupport technique HID pour connaître les options de configuration du lecteur.
Entrée Hold: lorsqu’elle est activée, cette ligne met une carte en mémoire tampon ou désactive la lecture de carte lorsque l’entrée estactive, selon la configuration définie.
Remarque: les précédents lecteurs iCLASS comportaient un câblage RS-485 inversé ( P2-7 et P2-6 - A et B). Lors de la mise à niveau vers un lecteur iCLASS SE, effectuez les
connexions appropriées comme indiqué ci-dessous.
Remarque: il est possible d'utiliser/réutiliser le câblage Wiegand existant pour OSDP. Cependant, l'utilisation d'un câble à un seul toron, caractéristique des lecteurs de contrôle
d'accès Wiegand, ne sera généralement pas conforme aux recommandations d'utilisation de paire torsadée RS-485.
Remarque: pour les câbles OSDP d'une longueur supérieure à 200pi (61m) ou les interférences de champ électromagnétique, installer une résistance de 120
Ω +/- 2Ω aux
terminaisons RS-485.
Remarque: le câblage incorrect du lecteur peut entraîner des dommages permanents.
Remarque: avec un lecteur à pavé numérique fonctionnant en mode d'émulation 26bits, 5secondes sont accordées à l'utilisateur après la mise sous tension pour saisir le code site
(Facility Code) suivi du symbole #. En cas d'échec, le voyant du lecteur reste allumé en rouge. Le lecteur doit alors être redémarré pour effectuer une nouvelle tentative de saisie du
code site. Le code site doit être saisi manuellement sous la forme de 3chiffres (par exemple, saisir 0-1-0-# pour le code site 10). Les lecteurs SE utilisent uniquement des codes site
compris entre 1 et 255 et il n'existe aucun code site par défaut. Une fois le code site saisi, le voyant devient violet, puis reste rouge. Le lecteur doit ensuite être redémarré. Lors de
l'utilisation d'un pavé numérique, si deux bips courts sont émis après la saisie du code PIN, aucun code site n'est encore configuré sur le lecteur. Dans ce cas, un administrateur doit
redémarrer le lecteur et saisir le code site pour que le lecteur accepte le code PIN de l'utilisateur.
3 Installation du Lecteur sur la Plaque
Arrière
4 Alimentation et Tests
• Mettre sous tens
• Tester la carte
* Sortie sécurité Une fois activée, la sortie se synchronise avec la masse
(par défaut).
** Selon la configuration du lecteur.
Pour plus d'informations, reportez-vous aux configuration HTOG
Wiegand et Clock-and-Data.
ATTENTION
Les manipulations doivent être effectuées avec précaution.
APPAREILS SENSIBLES AUX DÉCHARGES ÉLECTROSTATIQUES
La section suivante correspond à la traduction en français du guide d’installation.
Pièces
1 - Lecteur iCLASS SE/multiCLASS SE
1 - Guide d’installation
2 - Vis pour appareil Phillips n°6-32 x 0,375”
3 - Vis de sécurité n°6-32 x 0,375”
2 - Connecteurs de borne à 7broches
1 - Connecteur de borne à 10broches
Pièces recommandées
• Câble, 5 à 9 conducteurs (Wiegand ou Clock-and-Data), 4conducteurs à paires
torsadées entièrement blindé et homologué UL, Belden3107A ou équivalent (OSDP)
• Alimentation c.c. linéaire
• Boîtier de raccordement en métal ou plastique
• Outil de sécurité (pour système anti-vol) HID 04-0001-03
• Perceuse avec différentes mèches pour matériel de montage
• Matériel de montage
• Pièce d'espacement pour l'utilisation d'un boîtier de raccordement en métal ou pour
le montage du lecteur sur ou à proximité de métal - voir le Guide des commandes de
Lecteurs et cartes d'identification
• IP65 Support d'assemblage, recommandé pour une installation en extérieur
• Boîtier arrière

HID 920P Specifications

General

Brand	HID
Model	920P
Category	Card Reader
Language	English