HIDROCONTROL R-DRIVE Series - R-DRIVE Initial Configuration; Single Pump Setup

9
R-DRIVE (1 BOMBA - SINGLE PUMP)
Al energizar el Variador R-DRIVE después de 2 segundos
mostrará la siguiente pantalla.
Power the R-DRIVE and in 2 seconds it will be displayed.
HCW/TT 19/09/09
**By MAC3 SpA**
Pulse el botón + para iniciar la instalación rápida.
Pulse el botón ENTER si la configuración rápida ya se ha
realizado.
Press + to start the procedure of installation.
Press ENTER to start the system without doing installation.
Instalación (+)
Inicio (Enter)
Installation (+)
Start (Enter
Eligir + o -
Guardar con ENTER
Choose with + & -
Save with ENTER
Idioma Displayed Language
a. Con los botones + o – se modifica el lenguaje.
b. Pulse la tecla ENTER, mantenga presionada la tecla hasta que
aparezca el mensaje “Configuración ...” .
a. Press + or – to change the language.
b. Pressing ENTER, the value is saved in memory. Keep
pressed ENTER till it will be displayed “Done.…………”
Idioma
Español
Language
English
MAX.Corr.Motor Displayed MAX.Motor Current
a. Con los botones + o – establezca la corriente eléctrica de
la bomba como se indica en la placa. (Usted debe verificar la
intensidad máxima de la bomba)
b. Pulse la tecla ENTER, mantenga presionada la tecla hasta que
aparezca el mensaje “Configuración ...”.
a. Press + or – to Insert current value as indicated on the
electro-pump plate.(it is advisable to check the real max.
current of the pump)
b. Press ENTER, and keep pressed till it will be displayed
“Done.…………”.”
Max.Corr. Motor
7.5 Amperios
Max.Motor Current
7.5 Ampere
Presión de Trabajo Displayed System Pressure
a. Con los botones + o – establezca el valor de la presión
deseada (valores permitidos 1-7,5).
b. Pulse la tecla ENTER, mantenga presionada la tecla hasta que
aparezca el mensaje “Configuración ...”.
a. Press + or – to insert the value for desired pressure of
the system. (set value from 14 to 110 Psi).
b. Press ENTER, and keep pressed till it will be displayed
“Done.…………”.
Pres.Instalación
3.5 Bar
System Pressure
50 Psi
Arranque del Sistema Displayed System Start
ES Arranque del Sistema
a. Con los botones + o – establezca el valor (ON/OFF):
ON para iniciar la instalación
OFF si la instalación aun no se debe iniciar
b. Pulse la tecla ENTER, mantenga presionada la tecla hasta que
aparezca el mensaje “Configuración ...”.
a. Press + or – to change the value (ON/OFF):
ON to active the pump
OFF not to active the pump
b. Press ENTER, and keep pressed till it will be displayed
“Done.…………”.
Inicio
OFF
System Start
OFF
ES
EN