21
Intructions Additionnelles - Power Clamp – ZEEWB509AP03
Sélection du mode de fonctionnement
Additional Instruction - Power Clamp – ZEEWB509AP03
Changing modes of operation
Pour continuer:
• Presser HELP pour afficher les informations de le
conseil,
ou
• presser ESC pour effacer le conseil et poursuivre
l'équilibrage.
Dans l'éventualité où les valeurs de balourd persistent
au cours de la lancée de contrôle, pour poursuivre:
• équilibrer la roue pour que le balourd soit inférieur
au seuil de suppression paramétré,
ou
• désactiver l'option dans l'encadré FONCTIONS et
retirer la roue dans l'état d'équilibrage où elle se
trouve.
* = Programmé par le fabricant
To continue:
• Press HELP to view the hint information,
or
• press ESC to clear the hint and continue the
balancing.
If unbalance values remain at the check spin, to
continue:
• balance the wheel so that the unbalance is less
than the suppression limit set,
or
• switch off the option in the "FUNCTIONS" screen
and remove the wheel in its current balancing state.
* = Factory adjusted mode