¡Felicitaciones por su adquisición de un generador portátil Honeywell!
Utilice los espacios a continuación para registrar información importante acerca de su generador. Posiblemente se
le solicitará que informe estos datos en caso de que requiera servicio o asistencia con el producto.
Podrá encontrar información de identificación específica para su generador (número de modelo y número de serie) en el
lugar que se ilustra a continuación.
Este manual contiene instrucciones importantes para el funcionamiento de este generador. Para su
seguridad y la seguridad de los demás, lea atentamente este manual antes de hacer funcionar el
generador. Si no sigue las instrucciones y las precauciones de manera correcta, se pueden producir
graves lesiones o incluso la muerte.
FIGURA 1: Ubicación de la placa de identificación del generador
Fecha de compra:
Tienda/Distribuidor donde se compró:
Número de modelo del generador:
Número de serie del generador:
Phase
Fuel
1
Gasoline
Model Number
Part Number
HW4000
100805C
Frequency
3600Engine RPM
60Hz
AC Voltage
Power Output 4.0 kW
120/240V
p/n XXXXXXX
Northshore Power Systems
Milwaukee, WI 53212 USA
Serial Number
p/n XXXXXXX
Northshore Power Systems, LLC
4425 N. Port Washington Rd., Suite 105
Milwaukee, WI 53212-1082 USA
TEL 1-888-HWHELP1 (494-3571)
www.honeywellgenerators.com
© 2009 Northshore Power Systems, LLC
La marca comercial Honeywell se utiliza bajo licencia de
Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. no emite ninguna declaración
o garantía con respecto a este producto.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
