IGEBA TF 35 - Mode of operation

3
Принцип действия
туманогенератора
Устройство работает по принципу cтруйной трубки
(трубки Шмидт-Аргуса). В впускном конце трубки
расположен вентиль (карбюратор), другой конец
открытый для выпуска газа. Cоставные части системы
– карбюратор, смесительная трубка, камера сгора-
ния и трубка расширения. Вместе они представляют
собой акустическую вибрационную систему, где
при определенной частоте протекают процессы
пре образования газа. Рабочая частота настоящего
устройства примерно 100 гЦ.
У выпускного конца вибрационной трубки – трубки
расширения – можно вводить жидкости на пульзи-
руюшую струю газа. Благодаря высокой частоте
т.е. быстрому движению газа можно распылить и
вос пла меняемые и легко распадаюшие химические
вещества. Время пребывания поданных веществ в
горячем газе настолько короткое, что опасность рас-
пада отсутствует. Определенная составная раствора,
например масло, испаряется из-за высокой темпера-
туры газа, и превращается в видимый глазом туман.
На небольшом рисунке внизу: то же устройство с
ава рийным выключением подачи раствора.
Mode of operation
The Fog Generator operates on the principle of the
onesided open jet-tube (Schmidt-Argus-Tube) with
a valve at the inlet side (carburetor) and an open
outlet (fog outlet). This system – operating without
any moving parts – with carburetor, mixer tube,
combustion chamber and resonator constitutes an
acoustical oscillation system at a certain frequency.
This Fog Generator works at an operating frequency
of abt. 100 cycles/second.
Liquids (chemical formulations, oils, etc.) can be fed
into the pulsating gas stream of the resonator at the
outlet end. The high frequency of the gas allows the
application and break up of solutions, otherwise
susceptible to combustion or de composition, due
to the very short time they are exposed to the hot
gas stream.
The small picture shows the unit equipped with
emergency cut-off for solution.
TF 35 / TF-W 35
TF 35