8
Установление действительного
прохода раствора
Объем и скорость внесения растворов на водной
основе:
Форсунки
Знак 0,8* 1,0* 1,2 1,4 1,6 2,0
Л/ч прим. 10 15 20 30 35 42
* только для использования на моделях TF-W 35
Так как вязкость отдельных растворов меняется под
воздействием атмосферных условий, советуем до
применения устройства провести пробный проход
для установления действительного потока раствора
в ваших рабочих условиях, причем это относится глав-
ным образом к регионам с тропическим климатом.
Для внесения растворов на водной основе следует
использовать маленькие форсунки, размером не
больше 1,0 и специальную распылительную трубку
с коническим расширением. См. также список спе-
циальных принадлежностей на стр. 2.
Внимание:
При работе в закрытых помещениях
передозировка может привести к образованию
взрывоопасных смесей. Поэтому надо
обязательно обеспечить:
По емкости помещения 1000 м
3
, доля
восплямяемых соcтавных раствора
обязательно не должна превышать следующие
значения:
а) добавочные б) топливо,
вещества
белые масла
Небол 3,0 л Растительное масло 2,5 л
Глицерин 2,5 л Мазут 2,0 л
Экомист 2,0 л Керосин 2,0 л
Этиленовый
гликоль 2,0 л Петропал 2,0 л
Диэтиленовый
гликоль 2,0 л Шелл ризелла 15 1,5 л
VK- 2
специальный 2,0 л
VK 1 1,5 л
Неволин
невоколь 1,5 л
Эти значения расположены достаточно ниже точки
воспламенения, но и значительно выше средних зна-
чений, обычно указанных в таблицах для дозировки.
Советуем наполнить в бак лишь столько раствора,
сколь ко требеутся по расчетам для данного по-
мещения.
Для эксплуатации в закрытих помещениях без
постоянного надзора, устройство обяза тель но
должно быть оснащено механизмом ава рий-
ного выключения потока раствора. Модель Е.
Select fog solution output
Water has been used to determine the output:
Jet Jet Jet Jet Jet Jet
Volume
Mark 0,8* 1,0* 1,2 1,4 1,6 2,0
L/h, ca. 10 15 20 30 35 42
* Use only these jets for TF-W 35!
Due to several outside infl uences on the viscosity
of the individual formulations we advise that you do
your own metering of the output under prevailing
conditions. However, this refers mainly to tropical
countries.
When applying water based formulations preferably
use a small jet max 1,0. Connect special fog tube
with cone extension (see list of extras page 2), for
water based products.
Caution:
For indoor operation of Thermal Fogging Equip ment:
Concentrations of carriers used when fogging cer-
tain chemicals are combustible when dispersed as
aerosols. The dose of these combustible materials
in ready mixed fogging formulations should not
exceed the following maximum concentrations
per 1.000 cu. metres.
a) Special Carriers: b) Fuels/White Oils:
Nebol 3,0 l Vegetable oil 2,5 l
Glyzerine 2,5 l Diesel-/Heating oil 2,0 l
Ekomist 2,0 l Kerosene 2,0 l
Ethylenglykole 2,0 l Petropal 2,0 l
Diethylenglykole 2,0 l Shell Risella 15 1,5 l
VK 2-spezial 2,0 l
VK 1 1,5 l
Nevolin/Nevocol 1,5 l
Though these values may not correspond with
those given by the manufacturers and may be
higher than limits quoted in dosage tables, they
have been established to be suffi ciently below the
lower limits of infl ammability, to be recommended
as safe. It is recommended that only that volume
of fog solution calculated to be required for the
enclosed area to be treated, should be placed in
the solution tank of a machine.
It is not allowed to leave the unit unattended in
a room while operating, if it is not equipped with
emergency cut-off device. Model „E“.
To Next Page
Loading...
