EasyManuals Logo

iM3 REVOLUTION 4DC Instructions For Use And Technical Description

Default Icon
115 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #105 background imageLoading...
Page #105 background image
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
105
7. REGELMÄSSIGE WARTUNG
ACHTUNG:
Wenn ein beliebiger technischer Eingriff erforderlich wird, so muss dieser von Fachpersonal oder von einem
von Hersteller dazu befugten Techniker ausgeführt werden. Es fällt in den Aufgabenbereich des Benutzers,
einen dazu befugten Techniker mit einem regelmäßig auszuführenden, vorbeugenden Wartungseingriff zu
beauftragen, der mindestens alle 2 Jahre auszuführen ist. Die Wartungsmodalitäten werden in dem
technischen Betriebshandbuch beschrieben, das sich in Besitz der entsprechend befugten Techniker
befindet.
8. REINIGUNG UND DESINFEKTION
Über das Röntgengerät können kreuzweise Infektionen von einem Patienten auf einen anderen übertragen werden.
Aus diesem Grund raten wir Ihnen an, dieses nach Gebrauch täglich äußerlich zu desinfizieren.
Falls man digitale Röntgenstrahlsensoren verwendet, empfiehlt es sich, diese nur dann zu benutzen, wenn sie mit
dem sterilen und hygienischen Einwegschutz überzogen worden sind.
Zum Desinfizieren des Röntgengeräts stets weiches Einwegpapier verwenden. Den Gebrauch von korrosiven
Substanzen vermeiden und das Papier nicht in Flüssigkeiten eintauchen.
Um Schäden an den Kunststoffteilen zu vermeiden, empfiehlt es sich, Produkte zu verwenden, die folgendes
enthalten:
- Ethanol zu 96 %.
Konzentration: maximal 30 g auf alle 100 g Desinfizierungsmittel.
- Propanol.
Konzentration: maximal 20 g auf alle 100 g Desinfizierungsmittel.
- Äthanol-/Propanol-Kombination.
Konzentration: Die Kombination beider Stoffe darf maximal 40 g auf alle 100 g Desinfektionsmittel aufweisen.
Für die folgenden Produkte wurden Tests hinsichtlich ihrer Verträglichkeit mit den Plastikteilen vorgenommen, ohne
dass negative Auswirkungen festgestellt werden konnten:
- Incidin Spezial (Henkel Ecolab);
- Omnizid (Omnident);
- Plastisept ( ALPRO ) (nicht tuberkolizid, da nicht auf alkoholischer Basis hergestellt);
- RelyOn Virkosept ( DuPont);
- Green & Clean SK (Metasys) (nicht tuberkolizid, da nicht auf alkoholischer Basis hergestellt).
- Keine Produkte mit Isopropylalkohol (2-Propanol, Iso-Propanol) verwenden.
- Keine Produkte verwenden, die Natriumhypochlorit (Chlorbleiche) enthalten.
- Keine Produkte verwenden, die Phenole enthalten.
- Das gewählte Produkt nicht direkt auf die Oberflächen des Geräts sprühen.
- Die oben genannten Produkte dürfen weder untereinander noch mit Flüssigkeiten, die sich von den
oben genannten Produkten unterscheiden, gemischt werden.
- Bei der Verwendung jegliches Produkts müssen die Herstellerangaben berücksichtigt werden.
- Die empfohlenen Produkte wurden getestet: sie sind technisch mit den Materialien des Geräts
kompatibel.
- Schäden auf Oberflächen oder an Materialien in Folge einer Verwendung anderweitiger Produkte
können nicht ausgeschlossen werden; auch wenn diese nicht unter die vorstehend angegeben
Ausschlüsse fallen.
Anweisungen für die Reinigung und die Desinfektion.
Für die Reinigung und Desinfektion darf nur weiches, nicht scheuerndes Einwegpapiertuch (kein Recyclingmaterial),
oder sterile Gaze verwendet werden.
Es ist abgeraten, Schwammtücher sowie andere wiederverwendbare Materialien zu verwenden.
- Vor der Reinigung und der Desinfektion der äußeren Teile muss der Behandlungskomplex
ausgeschaltet werden.
- Das Gelenk des Röntgenkopfes sollte unter keinen Umständen geschmiert werden, da dies die
einwandfreie Funktion des Sperrsystems beeinträchtigen könnte.
- Alle für die Reinigung und die Desinfektion verwendeten Mittel müssen nach Abschluss des
Arbeitsvorgangs weggeworfen werden.

Table of Contents

Other manuals for iM3 REVOLUTION 4DC

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the iM3 REVOLUTION 4DC and is the answer not in the manual?

iM3 REVOLUTION 4DC Specifications

General IconGeneral
BrandiM3
ModelREVOLUTION 4DC
CategoryMedical Equipment
LanguageEnglish

Related product manuals