Inglesina Quad - Page 38

38
DE
Während der Önungs- und Schließvorgänge des
Produkts, Kinder fernhalten, um Verletzungen zu
vermeiden.
Den hinteren Gri nicht zum Anheben des Sportwagens
benutzen, wenn sich ein Kind an Bord bendet.
LISTE DER KOMPONENTEN
Abb. 1
Gestell
T1 7PSEFSSÊEFSTBU[
T2 )JOUFSSÊEFSTBU[
T3 #BCZøÊTDIDIFO)BMUFS
T4 "VGCFXBISVOHTLPSC
Tragesitz
R1 4DIVU[CàHFM
R2 5SBHFTJU[WFSEFDL
R3 'VTBDL
R4 3FHFOTDIVU[falls vorhanden
Babywanne
C1 #BCZXBOOFOWFSEFDL
C2 #BCZXBOOFOEFDLF
Autositz (falls vorhanden)
GESTELL
MONTAGE/ENTFERNUNG DES HINTERRÄDERSATZES
Abb. 2 %JF 3ÊEFS T2 JO ÃCFSFJOTUJNNVOH NJU EFS
IJOUFSFO4UBOHFFJOTFU[FO
Abb. 3 %JF3ÊEFST2JOJISFO4JU[TDIJFCFOCJTNBOEBT
,MJDLFOEFTLPNQMFUUFO&JOSBTUFOTIÚSU
VORSICHT: Vor dem Gebrauch prüfen, dass die Räder
richtig angekuppelt sind.
Abb. 4 6NEJF)JOUFSSÊEFST2[VFOUGFSOFOEJFLMFJOF
5BTUFT5ESàDLFOVOEEJF3ÊEFSIFSBVT[JFIFO
GESTELLÖFFNUNG
Abb. 5 6N EBT (FTUFMM [V ÚòOFO NVTT [VFSTU EFS
4JDIFSIFJUTIBLFOT6FOUSJFHFMUXFSEFO
Abb. 6 %BOOEFO(SJòGFTUIBMUFOVOEJIOBOIFCFOCJT
EBT(FTUFMMWPMMLPNNFOPòFOJTU,MJDL
Abb. 7 ACHTUNG: Vor
Gebrauch sicherstellen, dass beide
Mechanismen zur Befestigung eingerastet sind.
GESTELLVERSCHLUSS
Abb. 8 7PSEFN8BHFOTUFIFOEEFO½òOVOHTHSJòT7
GBTTFOVOEEJF5BTUFT8ESàDLFOEBOOEBT(FTUFMMTPXFJU
BOIFCFOCJTFTHFTDIMPTTFOJTU
Abb. 9 %FO4DIMJFWPSHBOHCFFOEFOJOEFNNBOEFO
4JDIFSIFJUTIBLFOT6CFGFTUJHU
HINTERRÄDERBREMSE
Abb. 10 ;VN#SFNTFO EFOIJOUFSFO)FCFM JOEFS .JUUF
T9OBDIVOUFOESàDLFO
Bei einer Pause stets die Bremse anziehen.
ANWEISUNGEN
"OXFJTVOHFO[VS3FJOJHVOHEFT5FYUJMàCFS[VHTCFBDIUFO
)BOEXÊTDIFNJULBMUFN8BTTFS
/JDIUCMFJDIFO
/JDIUNBTDIJOFOUSPDLOFO
'MBDIHFMFHUJN4DIBUUFOUSPDLOFOMBTTFO
/JDIUCàHFMO
/JDIUDIFNJTDISFJOJHFO
/JDIU4DIMFVEFSO
t 7PSEFN(FCSBVDIPEFSEFS-BHFSVOHEFO5FYUJMàCFS[VH
WPMMLPNNFOUSPDLOFOMBTTFO
t ;VS 7FSNFJEVOH WPO 4DIJNNFMCJMEVOH EJF #BCZXBOOF
SFHFMNÊJHMàGUFO*OTCFTPOEFSFEFO5FYUJMàCFS[VHWPOEFS
4USVLUVS BCOFINFO VOE EFO #PEFO NJU FJOFN USPDLFOFO
5VDISFJOJHFO