Inglesina Quad - Használati Útmutató

84
HU
t " WJT[POUFMBEØ GFMBEBUB IPHZ LBQDTPMBUCB MÏQKFO
B HZÈSUØWBM BLJ FTFUFOLÏOU NÏSMFHFMJ B[ FMWÏH[FOEǮ
CFBWBULP[ÈTUÏTVUBTÓUÈTPLBUBEF[[FMLBQDTPMBUPTBO
t "HZÈSUØWFWǮT[PMHÈMBUBLÏSÏTSFBWÈTÈSMØSFOEFMLF[ÏTÏSF
CPDTÈUKB B T[àLTÏHFT BEBUPLBU "NFOOZJCFO JOGPSNÈDJØSB
WBOT[àLTÏHFUÚMUTFLJB[BMÈCCJIPMOBQPOUBMÈMIBUØǻSMBQPU
XXXJOHMFTJOBDPN+ØUÈMMÈTÏT7FWǮT[PMHÈMBUSÏT[
TANÁCSOK A TERMÉK TISZTÍTÁSÁVAL ÉS
KARBANTARTÁSÁVAL KAPCSOLATOSAN
t " UFSNÏL SFOET[FSFT UJT[UÓUÈTU ÏT LBSCBOUBSUÈTU JHÏOZFM B
WÈTÈSMØSÏT[ÏSǮM
t /F FSǮMUFTTF B UFSNÏL NP[HBUØ SFOET[FSFJU WBHZ NP[HØ
BMLBUSÏT[FJUBNFOOZJCFOLÏSEÏTFNFSàMOFGFMFMǮCCPMWBTTB
FMB[ÞUNVUBUØU
t /F UFHZF FM B UFSNÏLFU IB NÏH OFEWFT ÏT OF UÈSPMKB
OFEWFTLÚSOZF[FUCFONFSUF[FMǮTFHÓUJBQFOÏT[LÏQ[ǮEÏTU
t 5ÈSPMKBT[ÈSB[IǻWÚTIFMZFO
t 7ÏEKFBUFSNÏLFU B[JEǮKÈSÈTJ UÏOZF[ǮLIBUÈTBJUØMQM WÓ[
FTǮIØWBMBNJOU BIPTT[BOUBSUØOBQTàUÏTUǮMNFSUFOOFL
IBUÈTÈSBFHZFTBOZBHPLFMT[ÓOF[ǮEIFUOFL
t 4USBOEPO UÚSUÏOǮ IBT[OÈMBUPU LÚWFUǮFO UJT[UÓUTB NFH
ÏT T[ÈSÓUTB NFH HPOEPTBO B UFSNÏLFU F[[FM FMUÈWPMÓUWB B
IPNPLPUÏTBTØU
t " NǻBOZBH ÏT GÏN BMLBUSÏT[FL UJT[UÓUÈTÈIP[ IBT[OÈMKPO
OFEWFTSPOHZPUÏTFOZIFUJT[UÓUØT[FSUPMEØT[FSFLBNNØOJB
WBHZCFO[JOIBT[OÈMBUBUJMPT
t )B B GÏN BMLBUSÏT[FL WÓ[[FM ÏSJOULF[OFL B SP[TEÈTPEÈT
FMLFSàMÏTFÏSEFLÏCFOT[ÈSÓUTBNFHǮLFUHPOEPTBO
t 5BSUTBBUFSNÏLNP[HØFMFNFJUUJT[UÈOÏTT[àLTÏHFTFUÏO
LFOKFNFHLÚOOZǻPMBKKBM
t 5ÈWPMÓUTBFMBUFSNÏLSǮMBQPSUÏTWBHZIPNPLPU
TANÁCSOK A TEXTIL HUZATOK TISZTÍTÁSÁVAL
KAPCSOLATOSAN
t "[UUBOÈDTPMKVLNPTTBBIV[BUPLBULàMÚO
t &HZQVIBSVIBLFGÏWFMLFGÏMKFÈUSFOET[FSFTFOBIV[BUPLBU
t "IV[BUPLNPTÈTBLPSLÚWFTTFBIV[BUPLCBWBSSUDÓNLÏLFO
T[FSFQMǮVUBTÓUÈTPLBU
,Ï[[FMIJEFHWÓ[CFONPTIBUØ
/FNGFIÏSÓUIFUǮ
/FNT[ÈSÓUIBUØHÏQCFO
«SOZÏLCBOLJUFSÓUWFT[ÈSÓUBOEØ
/FNWBTBMIBUØ
/FNWFHZUJT[UÓUIBUØ
/FUFHZFDFOUSJGVHÈCB
t .JFMǮUUBIV[BUPLBUIBT[OÈMOÈWBHZFMSBLOÈIBHZKBIPHZ
NFHT[ÈSBEKBOBL
t " QFOÏT[LÏQ[ǮEÏT FMLFSàMÏTF ÏSEFLÏCFO UBOÈDTPT B
NØ[FTLPTBSBUSFOET[FSFTFOLJT[FMMǮ[UFUOJ7FHZFMFBIV[BUPU
BUFSNÏLWÈ[ÈSØMÏTUÚSÚMKFÈUǮLFUFHZT[ÈSB[SVIÈWBM
A sérülések elkerülése érdekében tartsa távol a
gyermeket a termék kinyitási és összecsukási fázisai
alatt.
Soha ne használja a hátsó fogantyút a babakocsi
felemeléséhez, miközben a gyermek benne van.
AZ ALKATRÉSZEK JEGYZÉKE
1. ábra
Váz
T1 &MTǮLFSÏLDTPQPSU
T2 )ÈUTØLFSÏLDTPQPSU
T3 $VNJTàWFHUBSUØ
T4 5ÈSPMØLPTÈS
Sportülés
R1 ,BSGB
R2 4QPSUàMÏTUFUǮ
R3 -ÈC[TÈL
R4 &TǮWÏEǮha van
Mózeskosár
C1 .Ø[FTLPTÈSUFUǮ
C2 .Ø[FTLPTÈSMÈC[TÈL
Autós gyerekülés (ha van)
VÁZ
A HÁTSÓ KERÉKCSOPORT FELSZERELÉSE/ELTÁVOLÍTÁSA
2. ábra *MMFTT[FCFBLFSFLFLFUT2BIÈUTØDTǮCF
3. ábra 5PMKBCFBLFSFLFLFUT2BIFMZàLSFBEEJHBNÓH
OFNIBMMKBBSÚH[ÓUÏTUKFM[ǮLBUUBOÈTU
FIGYELEM: a termék használatának megkezdése előtt
ellenőrizze, hogy a kerekeket megfelelően rögzítette-e.
4. ábra " IÈUTØ LFSFLFL T2 FMUÈWPMÓUÈTÈIP[ OZPNKB
NFHBLJTHPNCPUT5ÏTIÞ[[BLJǮLFUUFMKFTFO
A VÁZ NYITÁSA
5. ábra "WÈ[LJOZJUÈTÈIP[FMǮT[ÚSPMEKBLJBCJ[UPOTÈHJ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ