Inglesina Quad - Page 64

64
PL
jʠʦʱʡʱʮʠʞxH3ʘʝʖʚʣʞʛʙʣʶʝʚʖH4
рис. 52 ɽʖʘʛʦʮʞʨʛ ʥʦʞʠʦʛʥʡʛʣʞʛ ʠʖʥʴʮʤʣʖ R2
ʘʧʨʖʘʞʘʨʖʠʜʛʘʨʤʦʤʛʠʦʛʥʡʛʣʞʛH2ʘʙʣʛʝʚʤ
рис. 53 ʍʨʤʗʱ ʤʨʦʛʙʩʡʞʦʤʘʖʨʲ ʠʖʥʴʮʤʣ ʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤ
ʩʧʨʖʣʤʘʞʨʲʛʙʤʘʜʛʡʖʛʢʤʛʥʤʡʤʜʛʣʞʛ
ОТЦЕПКА КАПЮШОНА ОТ КОЛЯСКИ
рис. 54 ʍʨʤʗʱʧʣʵʨʲʠʖʥʴʮʤʣʧʥʦʤʙʩʡʤʭʣʤʟʠʤʡʵʧʠʞ
ʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤʦʛʮʞʨʛʡʲʣʤʘʱʣʩʨʲʛʙʤʞʝʗʤʠʤʘʱʫʙʣʶʝʚʣʖ
ʧʥʞʣʠʛʥʛʦʛʣʤʧʣʤʙʤʗʡʤʠʖ
УХОД ЗА ОБШИВКОЙ КАПЮШОНА
рис. 55 ʄʗʮʞʘʠʖʠʖʥʴʮʤʣʖʵʘʡʵʛʨʧʵʧʰʶʢʣʤʟʭʨʤʗʱ
ʝʖʣʛʟʢʤʜʣʤʗʱʡʤʡʛʙʭʛʩʫʖʜʞʘʖʨʲ
ʇʣʞʢʞʨʛ ʦʛʝʞʣʤʘʱʛ ʥʛʨʡʞ H5 ʧ ʤʗʤʞʫ ʠʦʛʥʡʛʣʞʟ ʞ
ʤʨʧʨʛʙʣʞʨʛʠʣʤʥʠʞʣʖʮʖʦʣʞʦʛʠʖʥʴʮʤʣʖH6
рис. 56 ʈʛʥʛʦʲ ʤʨʧʤʛʚʞʣʞʨʛ ʥʛʦʛʚʣʴʴ ʗʛʡʩʴ
ʡʛʣʨʤʭʠʩH7ʞʝʖʚʣʴʴʭʶʦʣʩʴH8ʤʨʤʗʤʞʫʮʖʦʣʞʦʤʘ
H6ʞʥʤʡʣʤʧʨʲʴʧʣʞʢʞʨʛʤʗʮʞʘʠʩ
рис. 57 ʍʨʤʗʱʩʧʨʖʣʤʘʞʨʲʣʖʢʛʧʨʤʤʗʮʞʘʠʩʘʧʨʖʘʲʨʛ
ʥʛʦʛʚʣʴʴʗʛʡʩʴʡʛʣʨʤʭʠʩH7ʞʝʖʚʣʴʴʭʶʦʣʩʴH8ʘ
ʧʥʛʬʞʖʡʲʣʱʛʣʖʥʦʖʘʡʵʴʯʞʛʣʖʘʣʩʨʦʛʣʣʛʟʤʗʮʞʘʠʛ
рис. 58 ʈʛʥʛʦʲʘʧʨʖʘʲʨʛʤʗʛʡʛʣʨʤʭʠʞʘʧʥʛʬʞʖʡʲʣʱʛ
ʙʣʶʝʚʖ ʣʖ ʮʖʦʣʞʦʖʫ H9 ʚʤ ʥʤʡʣʤʙʤ ʞʫ ʝʖʬʛʥʡʛʣʞʵ
ʥʦʤʘʛʦʞʘʭʨʤʗʛʡʖʵʡʛʣʨʤʭʠʖH7ʣʖʫʤʚʞʨʧʵʧʥʛʦʛʚʞʖ
ʭʶʦʣʖʵH8ʧʝʖʚʞ
рис. 59 ɽʖʘʛʦʮʞʨʛ ʢʤʣʨʖʜ ʝʖʬʛʥʞʘ ʚʘʛ ʣʛʗʤʡʲʮʞʛ
ʦʛʝʞʣʤʘʱʛʥʛʨʡʞH5 ʝʖ ʤʗʖʠʦʛʥʡʛʣʞʵʠʖʥʴʮʤʣʖH1-
H2ʞʝʖʧʨʛʙʣʩʘʗʤʠʤʘʱʛʖʘʨʤʢʖʨʞʭʛʧʠʞʛʠʣʤʥʠʞ
ЧЕХОЛ НА НОЖКИ
рис. 60 ʆʖʧʥʤʡʤʜʞʨʛʭʛʫʤʡR3ʣʖʠʤʡʵʧʠʛʥʦʤʥʩʧʨʞʘ
ʛʙʤʥʤʚʥʤʦʩʭʣʛʢ
рис. 61 ʅʦʞʧʨʛʙʣʩʨʲ ʬʛʣʨʦʖʡʲʣʩʴ ʡʵʢʠʩ F1
ʥʦʤʥʩʧʨʞʘʛʛʭʛʦʛʝʠʤʡʲʬʤF2
рис. 62 ɸʛʦʫʣʞʟ ʤʨʘʤʦʤʨ ʭʛʫʡʖ ʢʤʜʣʤ ʨʖʠʜʛ
ʥʦʞʧʨʛʙʣʩʨʲʘʨʦʛʗʩʛʢʤʢʥʤʡʤʜʛʣʞʞʚʡʵʝʖʯʞʨʱʢʖʡʱʮʖ
ʤʨʫʤʡʤʚʖ
рис. 63 ʍʛʫʤʡ ʢʤʜʣʤ ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʨʲ ʣʖ ʥʦʤʙʩʡʤʭʣʤʢ
ʗʡʤʠʛʠʖʠʡʞʬʤʢʨʖʠʞʧʥʞʣʤʟʠʢʖʢʛ
ДОЖДЕВИК (ПРИ НАЛИЧИИ)
рис. 64 ɺʡʵ ʩʧʨʖʣʤʘʠʞ ʚʤʜʚʛʘʞʠʖ R4 ʦʖʝʢʛʧʨʞʨʲ
ʛʙʤ ʣʖ ʠʖʥʴʮʤʣʛ ʞ ʥʦʞʧʨʛʙʣʩʨʲ ʤʚʞʣ ʠ ʚʦʩʙʤʢʩ ʥʦʞ
ʥʤʢʤʯʞʗʤʠʤʘʱʫʠʣʤʥʤʠP1
рис. 65 ɽʖʘʛʦʮʞʨʛ ʩʧʨʖʣʤʘʠʩ ʚʤʜʚʛʘʞʠʖ ʥʦʤʥʩʧʨʞʘ
ʦʛʝʞʣʠʩP2ʥʤʚʥʤʚʣʤʜʠʤʟʥʛʦʛʣʤʧʣʤʙʤʗʡʤʠʖ
УХОД ЗА ОБШИВКОЙ
ʆʛʠʤʢʛʣʚʩʛʨʧʵʦʛʙʩʡʵʦʣʤʧʣʞʢʖʨʲʤʗʮʞʘʠʩʞʥʦʖʘʞʡʲʣʤ
ʩʫʖʜʞʘʖʨʲʝʖʣʛʟ
рис. 66 ʄʨʧʨʛʙʣʞʨʛʢʖʡʛʣʲʠʞʛʦʛʝʞʣʠʞʘʣʞʝʩR12ʤʨ
ʥʤʚʧʨʖʘʠʞʚʡʵʣʤʙ
рис. 67 ʇʣʞʢʞʨʛ ʦʛʝʞʣʠʩ R13 ʧ ʤʗʛʞʫ ʗʤʠʤʘʞʣ
ʥʛʦʛʣʤʧʣʤʙʤʗʡʤʠʖ
рис. 68 ʄʨʧʨʛʙʣʞʨʛʠʣʤʥʠʞʤʨʧʞʚʛʣʲʵR14ʞʧʩʮʛʠ
R15
рис. 69 ɸʱʣʲʨʛ ʣʖʙʦʩʚʣʱʛ ʦʛʢʣʞ ʞʝ ʨʠʖʣʛʘʱʫ
ʣʖʥʡʛʭʣʱʫʣʖʠʡʖʚʤʠ
рис. 70 ɸʱʣʲʨʛ ʥʤʵʧʣʤʟ ʦʛʢʛʣʲ ʞʝ ʗʤʠʤʘʱʫ ʠʤʡʛʬ
R8ʧʨʖʦʖʵʧʲʧʚʛʡʖʨʲʨʖʠʭʨʤʗʱʚʤʥʤʡʣʤʙʤʘʱʣʞʢʖʣʞʵ
ʬʛʣʨʦʖʡʲʣʤʟ ʝʖʧʨʛʜʠʞʛʛʥʛʦʘʱʟʝʩʗ ʥʦʤʚʛʡʧʵ ʥʛʦʘʱʢ
ʭʛʦʛʝʗʤʠʤʘʤʛʠʤʡʲʬʤ
рис. 71 ɸʱʣʲʨʛʦʖʝʚʛʡʞʨʛʡʲʣʱʟʦʛʢʛʣʲʚʡʵʣʤʜʛʠʞʝ
ʝʖʯʞʨʣʤʟʣʖʠʡʖʚʠʞʥʦʞʮʞʨʤʟʠʤʗʞʘʠʛR19
рис. 72 ʅʦʤʨʵʣʞʨʛ ʥʡʛʭʛʘʱʛ ʦʛʢʣʞ ʞ ʦʛʢʛʣʲ
ʥʦʤʫʤʚʵʯʞʟʢʛʜʚʩʣʤʜʛʠʭʛʦʛʝʧʥʛʬʞʖʡʲʣʱʛʥʛʨʡʞʣʖ
ʤʗʮʞʘʠʛʞʥʤʡʣʤʧʨʲʴʧʣʞʢʞʨʛʛʶ
ВНИМАНИЕ! Перед тем как использовать изделие,
убедитесь в том, что обшивка правильно закреплена
на нем.
OSTRZEŻENIA
PRZED UŻYCIEM UWAŻNIE
PRZECZYTAĆ NINIEJSZE
INSTRUKCJE I ZACHOWAĆ JE
/"13;:4;0ƴƍ/*&13;&453;&("/*&
NINIEJSZYCH INSTRUKCJI MOŻE
OGRANICZYĆ BEZPIECZEŃSTWO
%;*&$,"
JESTEŚCIE ODPOWIEDZIALNI ZA
BEZPIECZEŃSTWO WASZEGO
%;*&$,"
UWAGA! NIGDY NIE ZOSTAWIAĆ
%;*&$," #&; 01*&,* .0Lj& 50
#:ƍ /*&#&;1*&$;/& ;83»$*ƍ
MAKSYMALNĄ UWAGĘ PODCZAS
6Lj:8"/*"130%6,56
ABY UNIKNĄĆ POWAŻNYCH OBRAŻEŃ
41080%08"/:$) 61"%,*&. *-6#
WYŚLIZGNIĘCIEM SIĘ NALEŻY ZAWSZE
UŻYWAĆ POPRAWNIE ZAPIĘTYCH
I WYREGULOWANYCH PASÓW
#&;1*&$;&Ʃ458"
GONDOLI
t 1SPEVLUUFOQS[F[OBD[POZKFTUEMBE[JFDJPEVSPE[FOJBEP
LHXBHJ
SIEDZISKA
t 1SPEVLUUFOQS[F[OBD[POZKFTUEMBE[JFDJPEVSPE[FOJBEP
LHXBHJ[HPEOJF[OPSNnjFVSPQFKTLnj&/
t 1SPEVLUUFOQS[F[OBD[POZKFTU EMB E[JFDJ EP  LHXBHJ
[HPEOJF [ OPSNnj FVSPQFKTLnj QS&/ X QS[ZQBELV
TJFE[JTLBXØ[LBTQBDFSPXFHPTLJFSPXBOFHPEPQS[PEV
FOTELIKA SAMOCHODOWEGO (grupa 0+)
t 1SPEVLUUFOQS[F[OBD[POZKFTUEMBE[JFDJPEVSPE[FOJBEP
LHXBHJ
t 8QS[ZQBELV OPXPSPELØXOBMFȈZLPS[ZTUBǎ[HPOEPMJ J
MVC [ TJFE[JTLB TQBDFSPXFHP X NBLTZNBMOJF OBDIZMPOZN
QPPȈFOJV