Inglesina Quad - Page 68

68
PL
Aby uniknąć obrażeń ciała, należy podczas otwierania i
zamykania tego produktu trzymać dziecko z daleka.
Nie używać tylnego uchwytu do podnoszenia wózka, gdy
znajduje się w nim dziecko.
SPIS KOMPONENTÓW
rys. 1
Stelaż
T1 ;FTQØLØQS[FEOJDI
T2 ;FTQØLØUZMOZDI
T3 6DIXZUOBCVUFMLǗ
T4 ,PT[OBESPCJB[HJ
Siedzisko spacerowe
R1 1PDIXZU
R2 #VELBEPTJFE[JTLBTQBDFSPXFHP
R3 ƴQJXPSFL
R4 0TPOBQS[FDJXEFT[D[PXBjeżeli obecna
Gondola
C1 #VELBEPHPOEPMJ
C2 ,PEFSLBEPHPOEPMJ
Fotelik samochodowy (jeżeli obecna)
STELAŻ
MONTAŻ/DEMONTAŻ ZESPOŁU KÓŁ TYLNYCH
rys. 2 6NJFǴDJǎ[FTQØ LØLB T2OB XZTPLPǴDJ UZMOFK
SVSLJ
rys. 3 1S[FTVOnjǎ[FTQØ LØLB T2 BȈ EPDBLPXJUFHP
[BD[FQJFOJB[BLPǩD[POFHPLMJLOJǗDJFN
UWAGA: przed użyciem upewnić się, czy koła są
poprawnie zamocowane.
rys. 4 "CZPED[FQJǎ[FTQØUZMOFHPLØLB T2OBMFȈZ
OBDJTOnjǎOBNBZQS[ZDJTLT5JDBLPXJDJFHPXZKnjǎ
OTWIERANIE STELAŻA
rys. 5 "CZ PUXPS[Zǎ TUFMBȈ OBMFȈZ [XPMOJǎ CMPLBEǗ
CF[QJFD[FǩTUXBT6
rys. 6 /BTUǗQOJFDIXZDJǎ[BSnjD[LǗJQPEOJFǴǎKnjBȈEP
DBLPXJUFHPPUXBSDJBTUFMBȈBLMJL
rys. 7 UWAGA: Przed użyciem należy upewnić
się, że oba mechanizmy blokujące są odpowiednio
przymocowane
ZAMYKANIE STELAŻA
rys. 8 4UPKnjD QS[PEFN EP GPUFMJLB OBMFȈZ DIXZDJǎ [B
VDIXZU PUXJFSBKnjDZ T7 PSB[ OBDJTLBKnjD OB QS[ZDJTL T8
VOJFǴǎTUFMBȈBȈEP[BNLOJǗDJB
rys. 9 ;BLPǩD[Zǎ D[ZOOPǴǎ QS[F[ QS[ZNPDPXBOJF
[BD[FQVCF[QJFD[FǩTUXBT6
HAMULEC TYLNYCH KÓŁ
rys. 10 "CZ XnjD[Zǎ IBNVMFD OBMFȈZ QS[FTVOnjǎ UZMOnj
ǴSPELPXnjEȇXJHJOLǗEPEPVT9
Podczas postoju zawsze uaktywnić hamulec.
UCHWYT TRANSPORTOWY
rys. 11 %P QS[FOPT[FOJB [BNLOJǗUFHP TUFMBȈV OBMFȈZ
QPTVȈZǎTJǗVDIXZUFNPUXJFSBOJBT7
REGULACJA UCHWYTU
rys. 12 4UFMBȈ KFTU XZQPTBȈPOZ X SFHVMPXBOZ VDIXZU
"CZEPTUPTPXBǎVDIXZUEPȈnjEBOFKQP[ZDKJOBMFȈZQPTVȈZǎ
TJǗQS[ZDJTLBNJCPD[OZNJT10
HAMULEC PRZEDNICH KÓŁ
rys. 13 4UFMBȈ KFTU XZQPTBȈPOZXLØLB TLSǗUOFLUØSF
NPȈOB [BCMPLPXBǎ MVC PECMPLPXBǎ [B QPNPDnj EȇXJHOJ
T11[OBKEVKnjDFKTJǗXQPCMJȈVQS[FHVCVDFOUSBMOFHP
UCHWYT NA BUTELKĘ
rys. 14 4UFMBȈ KFTU TFSZKOJF XZQPTBȈPOZ X VDIXZU OB
CVUFMLǗT3
"CZ [BNPDPXBǎ VDIXZU OB CVUFMLǗ OBMFȈZ VNJFǴDJǎ HP
QS[FE[BD[FQFNT12OBTUFMBȈVJQS[FTVOnjǎOBNJFKTDFBȈ
EPDBLPXJUFHP[BD[FQJFOJB
KOSZ NA DROBIAZGI
4UFMBȈKFTUXZQPTBȈPOZXQPKFNOZLPT[OBESPCJB[HJT4
rys. 15 "CZ HP [BNPOUPXBǎ OBMFȈZ XPȈZǎ UZMOF
LPǩDØXLJ TUFMBȈB T15 X PEQPXJFEOJF HOJB[EB OB LPT[V
T16J[BNPDPXBǎǴSPELPXZS[FQT17
rys. 16 8PȈZǎ PUXPSZ T13 X PEQPXJFEOJF VDIXZUZ
QS[FEOJFT14OBTUFMBȈV
rys. 17 6LPǩD[Zǎ NPDPXBOJF QS[FTVXBKnjD LPT[ QPE
[FTQØ UZMOFHP IBNVMDB J NPDVKnjD EXJF OJFXJFMLJF QǗUMF
FMBTUZD[OF T18 EP PEQPXJFEOJDI VDIXZUØX T19 QPE
SVSLnjTUFMBȈB
ZESPOŁY TRANSPORTOWE DOŁĄCZANE (GONDOLA,
FOTELIK SAMOCHODOWY (jeżeli obecna), SIEDZISKA
SPACEROWEGO)
rys. 18 4UFMBȈFUFNPHnjCZǎVȈZXBOF[HPOEPMnj2VBE
TQBDFSØXLnj J GPUFMJLJFN TBNPDIPEPXZN )VHHZ KFȈFMJ
PCFDOB
GONDOLA QUAD
MONTAŻ GONDOLI NA STELAŻU
rys. 19 5S[ZNBKnjD HPOEPMǗ [B VDIXZU [BD[FQJǎ Knj OB
TUFMBȈV XPEQPXJBEBKnjDZDI HOJB[EBDI[OBKEVKnjDZDITJǗOB
PCZEXVTUSPOBDISBNZVTUBXJBKnjDXLJFSVOLVNBNZ
INSTRUKCJE