Interacoustics AD528 - Page 197

AD528 – Bedienungsanleitung - DE Seite 43
Empfohlener Abstand zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten und dem
AD528™
Das AD528™ ist für die Anwendung in einer elektromagnetischen Umgebung vorgesehen, in der
abgestrahlte HF-Störungen kontrolliert werden. Der Kunde oder der Anwender des AD528™ kann helfen,
elektromagnetische Störungen zu unterbinden. Dazu muss er gemäß den nachstehenden Empfehlungen
je nach maximaler Schallleistung der Kommunikationsgeräte einen Mindestabstand zwischen den
tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten (Transmittern/Sendern) und dem AD528™ einhalten.
Maximale
Nennausgangsleistung
des Transmitters
[W]
Abstand gemäß der Transmitterfrequenz
[m]
150 kHz bis 80 MHz
d = 1,17
√

80 MHz bis 800 MHz
d = 1,17
√

800 MHz bis 2,5 GHz
d = 2,23
√

0,01
0,12
0,12
0,23
0,1
0,37
0,37
0,74
1
1,17
1,17
2,33
10
3,70
3,70
7,37
100
11,70
11,70
23,30
Bei Transmittern, deren maximale Ausgangsleistung oben nicht aufgeführt ist, kann der empfohlene
Abstand d in Metern (m) unter Verwendung der für die Frequenz des Transmitters gültigen Gleichung
angenommen werden, wobei P die laut dem Transmitter-Hersteller maximale Nennausgangsleistung in
Watt (W) ist.
Hinweis 1 Bei 80 MHz und 800 MHZ gilt der jeweils höhere Frequenzbereich.
Hinweis 2 Diese Richtlinien gelten möglicherweise nicht in allen Situationen. Die elektromagnetische
Ausbreitung wird von der Absorption und Reflexion von Strukturen, Gegenständen und Menschen
beeinflusst.
Leitfaden und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
Das AD528™ ist für die Verwendung in der nachstehend aufgeführten elektromagnetischen Umgebung
vorgesehen. Der Kunde oder Anwender des AD528™ muss sicherstellen, dass das Gerät in einer
derartigen Umgebung eingesetzt wird.
Störfestigkeitsprüfung
IEC 60601 Mess-
niveau
Konformität
Elektromagnetische
Umgebung –
Leitfaden
Elektrostatische Entladung
(ESD)
IEC 61000-4-2
+6 kV Kontakt
+8 kV Luft
+6 kV Kontakt
+8 kV Luft
Die Böden sollten aus
Holz, Beton oder
Keramikfliesen
bestehen. Wenn die
Böden mit einem
Synthetikmaterial
bedeckt sind, sollte die
relative Luftfeuchtigkeit
über 30 % liegen.
Schnelle transiente
elektrische
Störgrößen/Burst
IEC61000-4-4
+2 kV für
Stromversorgungsleitungen
+1 kV für Eingangs-
/Ausgangsleitungen
Nicht zutreffend
+1 kV für Eingangs-
/Ausgangsleitungen
Die Netzstromqualität
sollte der einer
typischen Gewebe-
oder Wohnumgebung
entsprechen.
Spannungsspitzen
IEC 61000-4-5
+1 kV Differenzialmodus
+2 kV allgemeiner Modus
Nicht zutreffend
Die Netzstromqualität
sollte der einer
typischen Gewebe-
oder Wohnumgebung
entsprechen.
Spannungsabfälle, kurze
Unterbrechungen und
Spannungsschwankungen
in den
Stromversorgungsleitungen
< 5 % UT
(>95 % Abfall in UT)
für 0,5 Zyklen
< 40 % UT
(60 % Abfall in UT)
Nicht zutreffend
Die Netzstromqualität
sollte der einer
typischen Gewebe-
oder Wohnumgebung
entsprechen. Wenn
der Anwender des