P/N 466-2478 (ML) • REV B • ISS 09JUL13    35 / 44 
Wskazania diod LED stanu obszarów 
Patrz rysunek 1. 
Po otwarciu lub zdjęciu pokrywy klawiatury widocznych jest 
16 czerwonych diod LED. Wskazują one stan obszarów 
systemu alarmowego według poniższego schematu: 
•  Dioda LED świeci się, kiedy obszar jest zazbrojony. 
•  Dioda LED miga wolno, jeśli wykryto błąd lub alarm w 
stanie rozbrojonym. 
•  Dioda LED miga szybko, jeśli wykryto błąd lub alarm w 
stanie zazbrojonym. 
Funkcje operacyjne  
Podświetlenie klawiatury oraz światełko nocne 
Domyślne ustawienia podświetlenia klawiatury oraz światełka 
nocnego są następujące: 
•  Podświetlenie klawiatury (jasne) jest włączone przez około 
4¼ minuty po wciśnięciu klawisza. 
•  Światełko nocne włączone (przyciemnione). 
Funkcje te można zmienić z menu stacji RAS. 
Kontrast wyświetlacza LCD 
Kontrast wyświetlacza LCD można wyregulować przez 
wciśnięcie i przytrzymanie klawisza Menu, a następnie 
chwilowe wciskanie klawiszy kursora  lub . Wartość 
domyślna wynosi 12. 
Podświetlenie wyświetlacza LCD 
Podświetlenie wyświetlacza LCD jest aktywne przez 30 sekund 
po wciśnięciu dowolnego klawisza. 
Poziom głośności dźwięków 
Poziom dźwięku głośniczka można wyregulować przez 
wciśnięcie i przytrzymanie klawisza Clear, a następnie 
chwilowe wciskanie klawiszy  lub . Wartość domyślna 
wynosi 16. 
Brzęczyk gdy „System Fault” 
W razie wystąpienia błędu systemu — brak komunikacji z 
centralą alarmową — na wyświetlaczu pojawia się komunikat 
„System Fault” oraz uruchomiony zostaje brzęczyk 
manipulatora do czasu pierwszego naciśnięcia przycisku 
klawiatury. Ustawienie „Auto” jest używane do włączania tej 
opcji w krajach, w których jest ona wymagana. Pozostałe 
ustawienia „On” (włącz) i „Off” (wyłącz) mogą być 
programowane poprzez przytrzymanie przycisku Menu i 
chwilowym przyciśnięciu klawisza 0. Wówczas każde 
przyciśnięcie przycisku 0 spowoduje zmianę ustawienia opcji w 
sekwencji „Auto”, „On” i „Off”. 
Uruchomienie 
Przy pierwszym uruchomieniu głośniczek wyda dwa dźwięki 
wskazujące, że wewnętrzna pamięć nieulotna działa 
prawidłowo. Mogą zaświecić się wszystkie diody LED 
obszarów, wskazując na zazbrojenie systemu. Aby uaktywnić 
dostęp do opcji menu programowania instalatora, należy 
rozbroić wszystkie obszary. 
Rozwiązywanie problemów 
Ogólne błędy 
Diody LED lub wyświetlacz LCD nie działają: 
•  Sprawdź połączenia przewodów +13.8 i 0 V zarówno na 
stacji ZAZ jak i na źródle zasilania. 
•  Sprawdź wyjście źródła zasilania. 
Diody LED stanu i obszarów migają a wyświetlacz LCD 
wyświetla komunikat „Błąd systemowy” — „System Fault”. 
•  Sprawdź połączenia przewodów D+ oraz D− (mogą być 
odwrotnie podłączone lub obwód może być otwarty). 
•  Sprawdź czy stacja ZAZ ma ustawiony właściwy adres 
przełącznikami DIP. 
•  Sprawdź, czy centrala lub 4-drzwiowy kontroler MDZ 
odpytują adres stacji RAS. 
Stacja ZAZ ATS1115A z czytnikiem kart inteligentnych nie 
odpowiada na kartę inteligentną: 
•  Stacja ZAZ może tak naprawdę być typu ATS1110A, w 
których nie montuje się czytnika kart inteligentnych.  
•  Karta inteligentna mogła jeszcze nie być zaprogramowana 
(czysta). 
Wskazania diod LED RX i TX  
Diody LED RX i TX umieszczone na płytce drukowanej układu 
pomagają w diagnozowaniu błędów i są widoczne po usunięciu 
tylnej plastikowej pokrywy.  
•  Rx: Żółta dioda LED Rx miga w celu wskazania, że 
magistrala systemowa otrzymuje dane odpytywania z 
centrali. Jeżeli dioda LED nie miga, centrala nie działa lub 
magistrala jest wadliwa (zazwyczaj przyczyną jest 
okablowanie). 
•  Tx: Czerwona dioda LED Tx miga w celu wskazania, że 
stacja ZAZ odpowiada na odpytywanie przez centralę. 
Jeżeli dioda LED Rx miga, lecz dioda Tx nie, stacja ZAZ 
nie została zaprogramowana do odpytywania przez 
centralę albo nie została poprawnie zaadresowana. 
Mapa programowania 
 
UTC F&S, RAS1110.V05 
0-Wyjdź, Menu: 
1-Opcje Diody Dostępu  
0-Wyjdź, Menu: 
LED Włączony 
*-Zmień,#-Wyjdź 
2-Opcje Światła Nocnego 
0-Wyjdź, Menu: 
Światło Włączone 
*-Zmień,#-Wyjdź 
3-Opcje Podświetlenia Klawiszy 
0-Wyjdź, Menu: 
Podświetlenie Włączone 
*-Zmień,#-Wyjdź 
4-Miganie żądania wyjścia (RTE) 
0-Wyjdź, Menu: 
Aktywny Tryb RTE (wyjście) 
*-Zmień,#-Wyjdź