(17IO) AP620D/AP620DP ELECTRIC PUMP FRENCH 4.875” X 7.25” 04/20/2023
17
IO
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Page 6
©2023 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos
reservados/Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas registradas
utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/
a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union
by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Ettenseweg
46, 4706 PB Roosendaal – The Netherlands • Distributed in the UK by Unitex Service (UK) Limited, 21 Holborn Viaduct, London EC1A 2DY, UK.
www.intexcorp.com
INCIDENT
VÉRIFICATIONS
SOLUTIONS POSSIBLES
Fuite d'air entre la
pompe à air interne
et le cadre du
support de pompe
• La pompe n’est pas
bien fixée.
• Le joint torique de la
pompe est sale.
• Les fils de la structure
interne du matelas
pneumatique sont
coincés entre la
pompe à air interne
et le cadre du support
de la pompe.
• Le joint torique de la
pompe est déformé
et/ou endommagé.
• Tout en tenant la couronne extérieure de la pompe,
enfoncez et tournez complètement la pompe dans
le sens des aiguille
s d’une montre jusqu’à ce que
les deux pattes latérales se verrouillent en place.
• Enlevez la pompe du matelas gonflable, enlevez le joint
torique de la pompe et nettoyez-le avec de l’eau.
Remettez soigneusement le joint torique dans la pompe
afin d’empêcher la poussière et les peluches de se coller
à nouveau sur le joint torique. Assurez-vous également
que la paroi intérieure du cadre de support de la pompe
est exempte de poussière, de cheveux ou de peluches.
• Retirez la pompe à air interne et remettez soigneusement
la pompe en vous assurant que les fils de la structure
interne du matelas pneumatique sont éloignés du cadre du
support de la pompe.
•
Enlevez la pompe du matelas gonflable, assurez-vous que le
joint torique n’est pas endommagé et/ou déformé. Réalignez
le joint torique ou remplacez-le par un joint torique neuf.
Contactez le centre de service Intex pour le remplacement.
La pompe à air ne
fonctionne pas
•
Non branchée à une
prise électrique.
•
Protection thermique
du moteur de la
pompe activée.
•
Pompe à air interne
défectueuse.
• Assurez-vous que la pompe soit branchée correctement
dans la prise électrique, puis tournez la molette de
commande à fond dans le sens des aiguille
s d’une montre
jusqu’à la position de gonflage.
• Éteignez et débranchez le cordon d’alimentation de la
prise de courant, laissez la pompe à l’arrêt pendant plus
de 30 minutes avant de reprendre l’utilisation de la pompe.
•
Retirez la pompe à air interne du matelas pneumatique et
conservez-la dans un endroit sûr. Contactez le centre de
service Intex pour un remplacement de la pompe à air interne.
Le moteur de la
pompe fonctionne
mais le matelas ne
se gone pas ou ne
se dégone pas
•
Le mode de gonflage
ou de dégonflage
n’est pas encore
réglé.
• Tournez la molette de commande à fond dans le sens des
aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’elle s’arrête pour
gonfler le matelas pneumatique. Ou tournez la molette
de commande à fond dans le sens inverse des aiguille
s
d’une montre jusqu’à ce qu’elle s’arrête pour dégonfler le
matelas pneumatique.
Après le gonage,
l'air s'échappe par le
passage d'air de la
pompe ou par l'orice
de gonage manuel
•
Le passage d’air de
la pompe n’est pas
complètement fermé.
•
Le bouchon de l’orifice
de gonflage manuel
n’est pas bien fermé.
• Assurez-vous que le passage d’air soit fermé en tournant
la molette de commande sur la position centrale fermée /
pompe arrêtée.
• Poussez fermement le bouchon dans l’orifice de gonflage
manuel.
GUIDE EN CAS DE PANNE