ESPAÑOL
26
La máquina no lava
uniformemente
• los cepillos o los discos o los
rodillos están desgastados
• sustituir
•
la presión ejercida de la cabeza
sobre el suelo no es adecuada
• regular la presiòn de la
cabeza sobre el piso
utilizando el botòn apropiado
Los cepillos sigue girando
incluso con el interruptor
general y/o el interruptor
presionado
• el relè de los cepillos està roto • hacer sustituir
La solución no sale
• la cabeza està en posisiòn de
reposo por lo tanto la
electrovàlvula no està
funcionando
• bajar la cabeza presionando
el botòn ascenso-descenso
de los cepillos
• el cursor de mando del grifo
está en la posición “CERRADO”
• llevar el cursor a la posición
“ABIERTO”
• el filtro del grifo està sucio • se debe limpiar
• el tanque de la solución está
vacío
• llenarlo
Il flujo de la solución no se
interrompe
• la electrovàlvula està sucia • se debe limpir
El motor de aspiración no
funciona
• el micro del limpia pisos està
roto o descalibrado
• sustituirlo o regularlo
• se ha quemado el fusible de
potencia FU1 y/o el fusible de
mandos FU5 y/o el fusible del
motor del aspirador FU4
• hacer controlar y remover
las causas del quemado del
fusible, y luego sustituirlo
• el motor de aspiración no es
alimentado o está dañado
• verificar que el conector de
alimentación del motor esté
conectado correctamente al
cableado principal; en el
segundo caso hacer sustituir
el motor
El escurresuelos no limpia o
no aspira bien
• la arista de las hojas de goma
en contacto con el suelo está
achaflanada
• sustituir la hoja de goma
• hay un atasco o daño en el
escurresuelos o en el tubo
• remover el atasco y reparar
el daño
• el flotador ha intervenido
(tan
que de recuperación lleno)
o está bloqueado por suciedad o
está roto
• vaciar el tanque de
recuperación o actuar sobre
el flotador
• hay un atasco en el tubo de
aspiración
• remover el atasco en el tubo
• el tubo de aspiración no está
conectado al squeegee o está
dañado
• conectar o reparar el tubo
• el motor de aspiración no es
alimentado o está dañado
• verificar que el conector de
alimentación del motor esté
conectado correctamente al
cableado principal y que el
fusible de protección no se
haya quemado; en el
segundo caso sustituir el
motor