PB 110 - 11
6. DESCRIPTION
DE LA MACHINE
6. DESCRIPCIÓN
DE LA MÁQUINA
6. BESCHREIBUNG
DER MASCHINE
14
12
13
10
1
2
9
5
8
7
4
16
6
15
17
11
3
PB 110 E
1 Pédale d’avancement
2 Levier frein de stationnement
3 Pédale frein de service
4 Volant
5 Siège
6 Capot arrière
7 Ventilateur aspiration
8 Moteur sécoueur
9 Filtre à panneau
10 Conteneur
11 Brosse latérale
12 Roue avant
13 Brosse centrale
14 Roue arrière
15 Clignotant
16 Batteries
17 Moteur à batterie
18 Moteur pour ventilateur aspiration
PB 110 SH
1 Pédale d’avancement
2 Levier frein de stationnement
3 Pédale frein de service
4 Volant
5 Siège
6 Capot arrière
7 Ventilateur aspiration
8 Moteur sécoueur
9 Filtre à panneau
10 Conteneur
11 Brosse latérale
12 Roue avant
13 Brosse centrale
14 Roue arrière
15 Clignotant
16 Batterie de démarrage.
17 Moteur à explosion
PB 110 E
1 Fahrpedal
2 Parkbremshebel
3 Betriebsbremspedal
4 Lenkrad
5 Sitz
6 Heckklappe
7 Absaugungsventilator
8 Filterschüttelmotor
9 Plattenlter
10 Behälter
11 Seitenbürste
12 Vorderes Rad
13 Hauptbürste
14 Hinteres Rad
15 Blinklicht
16 Batterie
17 Batteriemotor
18 Absaugungsventilatormotor
PB 110 SH
1 Fahrpedal
2 Parkbremshebel
3 Betriebsbremspedal
4 Lenkrad
5 Sitz
6 Heckklappe
7 Absaugungsventilator
8 Filterschüttelmotor
9 Plattenlter
10 Behälter
11 Seitenbürste
12 Vorderes Rad
13 Hauptbürste
14 Hinteres Rad
15 Blinklicht
16 Startbatterie
17 Brennungsmotor
PB 110 E
1 Pedal de avance
2 Leva freno de estacionamiento
3 Pedal freno de servicio
4 Volante
5 Asiento
6 Capó trasero
7 Ventilador aspiración
8 Motor sacudidor
9 Filtro de panel
10 Contenedor
11 Cepillo lateral
12 Rueda delantera
13 Cepillo central
14 Rueda trasera
15 Intermitente
16 Baterías
17 Motor a baterías
18 Motor ventilador de aspiración
PB 110 SH
1 Pedal de avance
2 Leva freno de estacionamiento
3 Pedal freno de servicio
4 Volante
5 Asiento
6 Capó trasero
7 Ventilador aspiración
8 Motor sacudidor
9 Filtro de panel
10 Contenedor
11 Cepillo lateral
12 Rueda delantera
13 Cepillo principal
14 Rueda trasera
15 Intrermitente
16 Batería de arranque
17 Motor de explosión
Mod. PB 110 SH
Fig. 6
6