Même en respectant les directives et
les consignes de sécurité les risques
suivants existent.
Contact avec l’arbre dans la zone
coupe. Pour une protection efficace
toujours adapter la protection des
lames à la dimension de la pièce.
Danger d‘éjection. La pièce s’accroche
à l’arbre en rotation et est éjectée vers
l‘utilisateur.
Danger de pièces éjectées.
Danger d’entraînement par avance
automatique.
Danger d’écrasement par sortie
automatique des pièces.
Risque de nuisance par poussières de
bois, copeaux et bruit.
Porter des équipements de sécurité
personnels tels que lunettes, cache-
visage pour travailler à la machine.
Utiliser un collecteur de poussières!
Danger par câble électrique
endommagé, usé ou mal branché.
4. Spécifications
4.1 Indications techniques
JPT-260 :
Dégauchissage
Largeur max 257 mm
Longueur table 1120mm
Distance table/sol 850mm
Guide parallèle 1100 x 150mm
Zone d‘inclinaison 0 - 45°
Epaisseur max.3 mm
Rabotage
Largeur de rabotage max 256 mm
Passage 3 - 225 mm
Longueur de table 540mm
Longueur min pièce 150mm
Vitesse d´avance 5,2 m/min
Epaisseur rabotage max. 4,5 mm
Nombre de fers 3
Diamètre de l‘arbre 70 mm
Vitesse de l‘arbre n
o
5500 T/min
Nombre de coupe par minute 16500
Longueur de lame 260 mm
Largeur de lame 15 - 25mm
Epaisseur de lame 3mm
Buse d‘aspiration 100mm
Dimensions de la machine (Lxlxh)
1120x700x1000mm
Poids net 170 kg
Voltage 230V ~1/N/PE 50Hz
Puissance 1,7 kW (2,3 CV) S1
Courant électrique 10 A
Raccordement (H07RN-F) 3x1,5mm²
Fusible du secteur électr. 16A
Voltage 400V ~3/PE 50Hz
Puissance 1,7 kW (2,3 CV) S1
Courant électrique 3,5 A
Raccordement (H07RN-F) 4x1,5mm²
Fusible du secteur électr. 16A
JPT-310 :
Dégauchissage
Largeur max 307 mm
Longueur table 1400mm
Distance table/sol 850mm
Guide parallèle 1100 x 150mm
Zone d‘inclinaison 0 - 45°
Epaisseur max.3 mm
Rabotage
Largeur de rabotage max 307 mm
Passage 3 - 225 mm
Longueur de table 540mm
Longueur min pièce 150mm
Vitesse d´avance 7 m/min
Epaisseur rabotage max. 4,5 mm
Nombre de fers 3
Diamètre de l‘arbre 70 mm
Vitesse de l‘arbre n
o
5500 T/min
Nombre de coupe par minute 16500
Longueur de lame 310 mm
Largeur de lame 15 - 25mm
Epaisseur de lame 3mm
Buse d‘aspiration 100mm
Dimensions de la machine (Lxlxh)
1400x750x1000mm
Poids net 230 kg
Voltage 230V ~1/N/PE 50Hz
Puissance 2,2 kW (3 CV) S1
Courant électrique 13 A
Raccordement (H07RN-F) 3x1,5mm²
Fusible du secteur électr. 16A
Voltage 400V ~3/PE 50Hz
Puissance 2,2 kW (3 CV) S1
Courant électrique 5 A
Raccordement (H07RN-F) 4x1,5mm²
Fusible du secteur électr. 16A
JPT-410 :
Dégauchissage
Largeur max 407 mm
Longueur table 1660mm
Distance table/sol 850mm
Guide parallèle 1100 x 150mm
Zone d‘inclinaison 0 - 45°
Epaisseur max.3 mm
Rabotage
Largeur de rabotage max 407 mm
Passage 3 - 225 mm
Longueur de table 600mm
Longueur min pièce 150mm
Vitesse d´avance 7 m/min
Epaisseur rabotage max. 4,5 mm
Nombre de fers 3
Diamètre de l‘arbre 70 mm
Vitesse de l‘arbre n
o
5500 T/min
Nombre de coupe par minute 16500
Longueur de lame 410 mm
Largeur de lame 15 - 25mm
Epaisseur de lame 3mm
Buse d‘aspiration 120mm
Dimensions de la machine (Lxlxh)
1660x870x1000mm
Poids net 315 kg
Voltage 230V ~1/N/PE 50Hz
Puissance 2,2 kW (3 CV) S1
Courant électrique 13 A
Raccordement (H07RN-F) 3x1,5mm²
Fusible du secteur électr. 16A
Voltage 400V ~3/PE 50Hz
Puissance 3 kW (4 CV) S1
Courant électrique 6 A
Raccordement (H07RN-F) 4x1,5mm²
Fusible du secteur électr. 16A
4.2 Emission de bruit
Indications selon EN 861
(incertitude de mesure 4 dB)
Pièce sapin:
I=100mm, L=1000mm, humidité 8,5%
Dégauchissage:
Puissance sonore
(selon EN ISO 3746):
Marche à vide LwA 89 dB(A)
Usinage LwA 101 dB(A)
Niveau de pression sonore
(selon EN ISO 11202):
Marche à vide LpA 78 dB(A)
Usinage LpA 96 dB(A)
Rabotage:
Puissance sonore
(selon EN ISO 3746):
Marche à vide LwA 92 dB(A)
Usinage LwA 103 dB(A)
Niveau de pression sonore
(selon EN ISO 11202)
Zone de travail 1:
Marche à vide LpA 74 dB(A)
Usinage LpA 91 dB(A)
Zone de travail 2:
Marche à vide LpA 84 dB(A)
Usinage LpA 95 dB(A)