John Bean B400 - Page 39

39
Utilisation
 
Après l’allumage de l’unité un type de roue est afché
par défaut. Si l’unité montre ensuite un type de roue
différent,  5.3 et 5.4.
Les paramètres par défaut de la machine sont les
grammes et les pouces, mais le réglage sélectionné
avant d’éteindre la machine, pour les grammes / once,
reste.

Sélection poids de défaut en : grammes.
Sélectionner cette méthode pour changer l’unité de
poids, indifféremment avant ou après avoir exécuté
un lancement.
• Presser la touche "g/oz” (F6, Fig. 4-12).
Répéter la procédure pour reconvertir la
visualisation en grammes.

de défaut diamètre et largeur en : pouces.
• Presser la touche "mm/” (F6, Fig. 4-11).
Répéter la procédure pour reconvertir la
visualisation en pouces.
5.2.4 Arrêt
À la n du travail compléter toujours les opérations de
façon convenable:
• Retirer la roue et la manivelle de serrage de
l’équilibreuse.
• Retirer les cônes. Vérifier que les surfaces
des cônes (internes et externes) ne sont pas
endommagées. Le cône est très important pour un
équilibrage de bonne qualité.
• Replacer les cônes et la bague à leur juste emplacement.
• Vérier le taraudage de la bague de blocage et de
l’embout d’arbre.
• Nettoyer tous les lets et surfaces avec un chiffon
doux et sec.
• Débrancher la che d’alimentation électrique de la
prise de courant.
• Vérier que le câble secteur n’est pas endommagé ou usé.
• Ranger les bacs porte-plombs.
• Nettoyez le panneau d’afchage et d’entrée avec
un chiffon sec.
• Retirez les vieux masses de roue et autres matériaux
qui se trouvent sous la machine. L’équilibreuse doit
reposer sur ses trois pieds seulement.
Operaciónes
 
Después de encender la unidad, se indica un tipo de
rueda por defecto. Si va a trabajar con otro tipo de
rueda,  5.3 y 5.4.
Al encender la máquina las unidades de medida están
expresadas en pulgadas, sin embargo se conserva
la conguración introducida antes del apagado para
gramos y pulgadas.
5.2.3.1 Cómo cambiar la unidad de peso
Unidad de peso por defecto: gramos.
Seleccione este método antes o después de girar la
rueda para cambiar la unidad de peso.
• Pulse la tecla "g/oz” (F6, Fig. 4-12).
Vuelva a pulsar las teclas para volver a ver el peso
en gramos.
5.2.3.2 Cómo cambiar la unidad de medida
Unidad de medida del diámetro y el ancho: pulgadas.
• Pulse la tecla “” (F6, Fig. 4-11).
Vuelva a pulsar las teclas para volver a ver las medidas
en pulgadas.
5.2.4 Apagado
Apague siempre adecuadamente al nal del trabajo:
• Retire la rueda de la equilibradora .
• Retire los conos de los árbol. Compruebe si las
supercies (interna y externa) están dañadas. El
cono es muy importante para una buena calidad
de equilibrado.
• Guarde los conos y la virola rápida en el lugar
apropiado.
• Compruebe la rosca de la virola de bloqueo y del
árbol terminal.
• Limpie todas las roscas y supercies con un paño
seco y suave.
• Desenchufe el cable de corriente principal de la
toma.
• Compruebe si el cable de corriente está dañado o
gastado.
• Ordene las zonas de almacenamiento.
• Limpie la pantalla y el panel de mandos con un
paño seco y suave.
• Retire los pesos viejos de la rueda y demás material
que haya debajo de la equilibradora. Ésta deberá
quedar sólo sobre los tres pies.
....
onces
onzas