37
37
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Instructions de sécurité importan-
tes!
Pour la sécurité des personnes, il
est important de suivre ces instruc-
tions!
Veuillez conserver ce mode d‘emploi
et le remettre au nouveau proprié-
taire en cas de changement de prop-
riétaire!
Cet appareil peut être utilisé par des
enfants âgés de 8 ans et plus, ainsi
que par des personnes dont les ca-
pacités physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites ou qui man-
quent d‘expérience et de connais-
sances, à condition qu‘elles soient
surveillées ou qu‘elles aient reçu des
instructions concernant l‘utilisation
sûre de l‘appareil et qu‘elles com-
prennent les risques qui en résultent.
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l‘appareil.
Le nettoyage et l‘entretien par l‘utili-
sateur ne doivent pas être effectués
par des enfants sans surveillance.
AVERTISSEMENT!
Le moteur doit être déconnecté de
sa source d‘alimentation pendant le
nettoyage, l‘entretien et le remplace-
ment de pièces.
Après le déballage, comparez le type
de moteur avec les indications cor-
respondantes sur la plaque signalé-
tique. Les appareils incomplets ou ne
correspondant pas aux indications
ne doivent pas être mis en service.
AVERTISSEMENT!
En cas de non-respect, il y a danger
de mort!
Tous les travaux sur les installations
électriques présentent un danger de
mort par électrocution!
Le raccordement du moteur au ré-
seau et tous les travaux sur les in-
stallations électriques ne doivent
être effectués que par un électricien
agréé, conformément aux schémas
de raccordement figurant dans le
présent manuel.
Effectuez tous les travaux de monta-
ge et de raccordement hors tension.
En cas d‘utilisation dans des locaux
humides, respectez les prescrip-
tions relatives à l‘installation dans
des locaux humides, en particulier la
norme DIN VDE 0100, parties 701 et
702. Respectez les mesures de pro-
tection contenues dans ces prescrip-
tions.
L‘utilisation d‘appareils défectueux
peut entraîner des risques pour les
personnes et des dommages matéri-
els (électrocution, court-circuit).
N‘utilisez jamais d‘appareils défectu-
eux ou endommagés.
Vérifiez que le moteur et le câble
d‘alimentation sont en bon état.
Veuillez vous adresser à notre ser-
vice après-vente (contact, voir der-
nière page) si vous constatez des
dommages sur l‘appareil.
ATTENTION!
Respecter impérativement les con-
signes d‘installation et de raccorde-
ment!
Une installation et un montage non
conformes peuvent entraîner de
graves blessures!
Posez le câble d‘alimentation du mo-
teur à l‘intérieur du tube vide jusqu‘à
la boîte de dérivation en respectant
les prescriptions électriques locales.
Les câbles d‘alimentation ne doi-
vent pas être posés dans l‘espace
d‘enroulement de l‘installation. As-
surez-vous que le câble d‘alimenta-
tion n‘entre pas en contact avec des
pièces mobiles de l‘installation.
FR