EasyManuals Logo

Jungheinrich EKS 314 User Manual

Jungheinrich EKS 314
225 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #200 background imageLoading...
Page #200 background image
G 7
0708.E
6. Desgaste:
Hoja de la horquilla y parte posterior de la misma: La hoja de la horquilla y la
parte posterior de la horquilla (sobre todo, en la zona del tope de la horquilla)
se deben examinar a fondo para comprobar si están desgastadas. Está
prohibido volver a poner en servicio la horquilla si presenta un espesor
equivalente a tan sólo un 90% del espesor original (parte posterior de la
horquilla).
Gancho de posición (en caso de estar disponible en la configuración original):
se debe comprobar si la superficie del gancho superior usada para recoger la
carga y las superficies de sujeción de los dos ganchos presentan desgaste,
rasgaduras u cualquier otro tipo de deformaciones. Si se detectan
deformaciones cuya consecuencia sea una holgura grande entre la horquilla y
el portador de horquilla, la horquilla sólo podrá volver a ser puesta en servicio
después de haber sido debidamente reparada.
7. Legibilidad de las identificaciones (en caso de estar disponibles originalmente):
si la identificación de la horquilla no resulta claramente legible, se debe sustituir
de conformidad con las indicaciones del proveedor original.
Reparación e inspección:
Reparación: la decisión acerca de la posibilidad de reparar una horquilla y poder
seguir utilizándola y acerca de la necesidad de la propia reparación queda
reservada al fabricante de la horquilla o a un especialista debidamente cualificado.
Para la reparación de desgarres de la superficie o del desgaste, se desaconseja
recurrir a la lubricación. Tras las reparaciones que hagan necesario reorientar las
horquillas, éstas deberán ser debidamente tratadas con calor según esté
establecido.
Carga de prueba: tras una reparación ( a excepción de la reparaciones o la
sustitución de los dispositivos de bloqueo de la posición y/o de la placa de
características), no se podrá volver a poner en servicio la horquilla mientras ésta
no haya sido sometida a las pruebas determinadas por el fabricante conforme a la
norma ASME B56.1-2003 y las haya superado. La carga de prueba por horquilla
debe corresponderse con la capacidad nominal de carga señalada en la carretilla.
G 7
0708.E
6. Desgaste:
Hoja de la horquilla y parte posterior de la misma: La hoja de la horquilla y la
parte posterior de la horquilla (sobre todo, en la zona del tope de la horquilla)
se deben examinar a fondo para comprobar si están desgastadas. Está
prohibido volver a poner en servicio la horquilla si presenta un espesor
equivalente a tan sólo un 90% del espesor original (parte posterior de la
horquilla).
Gancho de posición (en caso de estar disponible en la configuración original):
se debe comprobar si la superficie del gancho superior usada para recoger la
carga y las superficies de sujeción de los dos ganchos presentan desgaste,
rasgaduras u cualquier otro tipo de deformaciones. Si se detectan
deformaciones cuya consecuencia sea una holgura grande entre la horquilla y
el portador de horquilla, la horquilla sólo podrá volver a ser puesta en servicio
después de haber sido debidamente reparada.
7. Legibilidad de las identificaciones (en caso de estar disponibles originalmente):
si la identificación de la horquilla no resulta claramente legible, se debe sustituir
de conformidad con las indicaciones del proveedor original.
Reparación e inspección:
Reparación: la decisión acerca de la posibilidad de reparar una horquilla y poder
seguir utilizándola y acerca de la necesidad de la propia reparación queda
reservada al fabricante de la horquilla o a un especialista debidamente cualificado.
Para la reparación de desgarres de la superficie o del desgaste, se desaconseja
recurrir a la lubricación. Tras las reparaciones que hagan necesario reorientar las
horquillas, éstas deberán ser debidamente tratadas con calor según esté
establecido.
Carga de prueba: tras una reparación ( a excepción de la reparaciones o la
sustitución de los dispositivos de bloqueo de la posición y/o de la placa de
características), no se podrá volver a poner en servicio la horquilla mientras ésta
no haya sido sometida a las pruebas determinadas por el fabricante conforme a la
norma ASME B56.1-2003 y las haya superado. La carga de prueba por horquilla
debe corresponderse con la capacidad nominal de carga señalada en la carretilla.

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Jungheinrich EKS 314 and is the answer not in the manual?

Jungheinrich EKS 314 Specifications

General IconGeneral
BrandJungheinrich
ModelEKS 314
CategoryForklifts
LanguageEnglish

Related product manuals