JVC Everio GZ-HM30 User Guide

Adaptador de CA (AC-V11U)*
Fuente de alimentación
eléctrica
CA 110 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz
Salida
CC 5,2 V, 1 A
Temperatura de
funcionamiento
permitida
0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)
(10 °C a 35 °C (50 °F a 95 °F) durante la carga)
Dimensiones (mm)
66 mm x 28 mm x 47 mm (2-5/8” x 1-1/8” x 1-7/8”)
(W x H x D: sin incluir el cable ni enchufe de CA)
Masa
Aprox. 71 g (0,15 lbs)
* Si utiliza un adaptador de CA en el extranjero, utilice un enchufe adaptador
comercialmente disponible para el país o región en la que se encuentre.
0
Las especificaciones y el aspecto de este producto están sujetos a cambios sin previo
aviso.
Índice
A
Adaptador de CA ........................ 6, 25
Ajuste de la fecha/hora ................... 10
Ajuste del idioma ............................ 11
Ajustes de menú ............................ 21
Apple .............................................. 19
B
Batería ........................................ 6, 25
C
Cable USB ..................................... 20
CD-ROM ........................................ 19
Conexión AV ............................ 15, 17
Conexión componente ................... 14
Conexión HDMI .............................. 14
Configuración del reloj ................... 10
Copia (copia de seguridad) ............ 16
Copia (duplicado) ........................... 17
E
Eliminación de archivos ................. 13
F
Formato tarjeta SD ........................... 9
I
Instalación ...................................... 19
M
Mac ................................................ 19
Monitor LCD ................................... 25
S
Software ......................................... 18
T
Tarjeta SD ........................................ 8
Tiempo de grabación ..................... 22
V
Visualización de archivos en un
televisor .......................................... 14
W
Windows ........................................ 18
Z
Zoom .............................................. 12
28
Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
1110ZAR-SW-MP
US
© 2010 Victor Company of Japan, Limited
*LYT2257-001B-M*

JVC Everio GZ-HM30 Specifications

Camera Specifications

image sensor	1/5.8" 1.5MP CMOS
lens	KONICA MINOLTA HD LENS F1.8
optical zoom	40x
dynamic zoom	70x
digital zoom	200x

Display

lcd size and resolution	2.7" 230K-pixel
high definition recording	AVCHD Lite 1280x720
standard definition recording	Yes

Recording

video recording modes	AVCHD Lite (LS/LE), AVCHD SD (SSW/SEW/SS/SE)
video recording time (max.)	13hr (LS) / 47hr 40min (SEW/SE)
1080/60P output	Yes (Upconverted)

Connectivity

hdmi terminal	Yes
eye-fi card ready for wi-fi connection	Yes
bundled pc software	Everio MediaBrowser 3

Weight and Dimensions

dimensions with battery	51x55x119 mm
weight with battery	215 g