JVC KD-R481 User Manual

15
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
ﻰﺳﺭﺎﻓ
￯ﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﺰﻴﻤﺗ
.ﺪﻴﻨﻛ کﺎﭘ ﻡﺮﻧ ﻪﭼﺭﺎﭘ ﮏﻳ ﺎﻳ ﯽﻧﻮﻜﻴﻠﻴﺳ ﮏﺸﺧ ﻝﺎﻤﺘﺳﺩ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺏﺎﻗ یﻭﺭ کﺎﺧ ﻭ ﺩﺮﮔ
ﻂﺑﺍﺭ ﻥﺩﺮﻛ ﺰﻴﻤﺗ
ﻂﺑﺍﺭ ﯽﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ ﻦﻛ کﺎﭘ ﺵﻮﮔ ﮏﻳ ﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ ﺏﺎﻗ
.ﺪﻨﻴﺒﻧ ﻪﻣﺪﺻ ﻂﺑﺍﺭ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ کﺎﭘ ﺍﺭ
:ﺎﻫ ﻚﺴﻳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﻛ
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺖﻤﺳ •
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻧﺎﺒﺴﭼ ﺭﺍﻮﻧ ﻥﺁ یﻭﺭ ﻪﻛ ﯽﻜﺴﻳﺩ ﺯﺍ ﺎﻳ ؛ﺪﻴﻧﺎﺒﺴﭽﻧ ﺮﮕﻳﺩ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻭ ﺭﺍﻮﻧ ﮏﺴﻳﺩ یﻭﺭ •
.ﺪﻴﻨﻜﻧ
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﮏﺴﻳﺩ یﺍﺮﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﭻﻴﻫ ﺯﺍ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻛﺮﺣ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﻉﻭﺮﺷ ﮏﺴﻳﺩ ﺰﻛﺮﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺩﺮﻛ ﺰﻴﻤﺗ •
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻟﻼﺣ ﻉﻮﻧ ﭻﻴﻫ ﺯﺍ .ﺪﻴﻨﻛ ﺰﻴﻤﺗ ﻡﺮﻧ ﻪﭼﺭﺎﭘ ﮏﻳ ﺎﻳ ﮏﺸﺧ ﯽﻧﻮﻜﻴﻠﻴﺳ ﻪﭼﺭﺎﭘ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ •
.ﺪﻴﺸﻜﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﯽﻘﻓﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﮏﺴﻳﺩ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ •
.ﺪﻴﻨﻛ کﺎﭘ ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ ﻪﺒﻟ ﻭ یﺰﻛﺮﻣ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ ﺮﺑﺯ یﺎﻫ ﻪﻜﺗ ،ﮏﺴﻳﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ •
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺮﻳﺎﺳ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻡﻼﻗﺍ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻭ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻥﺎﻴﻣ یﺎﻫ ﯽﻧﺎﺳﺭﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﻦﻳﺮﺧﺁ – : یﺍﺮﺑ
ﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺮﻳﺎﺳ –
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ <http://www.jvc.net/cs/car/> ﻪﺑ
ﻰﻣﻮﻤﻋ
:ﺪﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﺍﺭ ﻞﻳﺫ یﺎﻫ CD ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻫ ﺶﺨﺑ ،ﻝﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ ؛ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺸﺨﺑ ﺪﻨﭼ یﺎﻫ ﮏﺴﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﺩﺭ ﺶﺨﭘ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻂﺒﺿ
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺖﺴﻴﻧ DVD ﻪﻛ ﻰﻓﺮﻃ “DualDisc” ￯ﺎﻬﻜﺴﻳﺩ ﺭﺩ :ﮏﺴﻳﺩ ﻝﺍﻭﺩ ﺶﺨﭘ •
ﻪﻛ ﮏﺴﻳﺩ ﻝﺍﻭﺩ ﻚﻳ ﻑﺮﻃ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻤﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ “
Compact Disc Digital Audio”
.ﺩﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺖﺴﻴﻧ DVD
ﻪﺑ ،ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﯽﺗﺎﺤﻴﺿﻮﺗ ﻭ ﻖﻴﻗﺩ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ •
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻉﻮﺟﺭ <http://www.jvc.net/cs/car/>
ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﺍﺮﺟﺍ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ
:ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺗﻮﺻ ﻞﻳﺎﻓ •
(.wma) WMA ،(.mp3) MP3 :ﮏﺴﻳﺩ یﺍﺮﺑ
(.flac) FLAC ،(.wav) WAV ،(.wma) WMA ،(.mp3) MP3 :USB ﻩﻮﺒﻧﺍ ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ
CD-ROM/CD-RW/CD-R :ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﮏﺴﻳﺩ •
Long ﻞﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ ،Joliet، 2/ISO 9660 Level 1 :ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﮏﺴﻳﺩ ﺖﻣﺮﻓ •
FAT32 ،F
AT16 ،FAT12 :ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﻳﺎﻓ ﻢﺘﺴﻴﺳ •
ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ،ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺖﻴﻌﺒﺗ ﻻﺎﺑ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺖﺴﻴﻟ یﺎﻫﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻪﻛ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﯽﺘﺣ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﺶﺨﭘ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﻳ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺎﻳ ﻉﻮﻧ
ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﺍﺮﺟﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻫ ﮏﺴﻳﺩ
.ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﺩﺮﮔ ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻬﻜﺴﻳﺩ •
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻒﻴﺜﻛ ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻬﻜﺴﻳﺩ ﺎﻳ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﮓﻧﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺖﻤﺳ یﻭﺭ ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻬﻜﺴﻳﺩ •
ﻂﺒﺿ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻡﺎﻤﺗ ﻪﻛ (ﺩﺪﺠﻣ ﻂﺒﺿ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ) ReW
ritable/(ﻂﺒﺿ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ) Recordable یﺎﻫ ﮏﺴﻳﺩ •
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻥﺁ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ
ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ یﺩ ﯽﺳ ﻥﺩﺍﺩ ﺎﺟ یﺍﺮﺑ ﺵﻼﺗ .یﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ 8 یﺩ ﯽﺳ •
.ﺩﻮﺷ ﯽﺑﺍﺮﺧ
USB یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺼﺘﻣ ﺍﺭ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ USB ﺏﺎﻫ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ •
.ﺩﻮﺷ ﺍﺪﺻ یﺩﺎﻋﺮﻴﻏ ﺶﺨﭘ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﺘﻣ 5 ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻝﻮﻃ ﺎﺑ ﻞﺑﺎﻛ ﮏﻳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ •
.ﺪﻫﺩ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺍﺭ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﭙﻣﺁ 1 ﺯﺍ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻭ ﺖﻟﻭ 5 ﺯﺍ ﺮﻴﻏ ﻪﺑ ﻥﺁ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ ﻪﻛ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
iPhone/iPod ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
Made for
(6th generation ﻭ 5th ،4th ،3rd ،2nd) iPod touch -
iPod classic -
(7th generation ﻭ 6th ،5th ،4th ،3rd) iPod nano -
SE ،6S Plus ،6S ،6 Plus ،6 ،5C ،5S ،5 ،4S ،4 ،3GS ،iPhone 3G -
.ﺩﻮﻤﻧ ﻭﺭﺮﻣ
[HEAD MODE] ﺭﺩ “Videos” یﻮﻨﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻳﻮﺋﺪﻳﻭ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ •
ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺎﺑ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﻮﻨﻣ ﺭﺩ ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ •
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺕﻭﺎﻔﺗ iPhone/iPod ﺭﺩ
.ﺪﻨﻨﻜﻧ ﺭﺎﻛ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ یﻭﺭ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﯽﻀﻌﺑ ،iPhone/iPod ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻪﺨﺴﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ •
ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
.ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻭ 4.1 ﻪﺨﺴﻧ ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
ﺯﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ (ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻭ 4.1 ﻪﺨﺴﻧ ﺎﺑ) ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﺧﺮﺑ •
.ﺪﻨﻨﻜﻧ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ 2.0 ﻪﺨﺴﻧ Android Open Accessory (AOA)
AOA 2.0 ﻭ (ﻢﻴﺠﺣ ﻪﻈﻓﺎﺣ) mass storage ﻉﻮﻧ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ •
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ A
OA 2.0 ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺶﺨﭘ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ،ﺪﻨﻜﻧ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
(ﺏﺎﻗ ﺖﺸﭘ ﺭﺩ) ﻂﺑﺍﺭ
JS_JVC_KD_R681_M_PE.indd 15JS_JVC_KD_R681_M_PE.indd 15 11/8/2016 3:39:12 PM11/8/2016 3:39:12 PM

JVC KD-R481 Specifications

General

MP3 playback	Yes
DVD Audio playback	No
Playback disc formats	CD audio
Audio formats supported	FLAC, MP3, WAV, WMA
FM band range	87.5 - 108 MHz
LW band range	153 - 279 kHz
Supported radio bands	AM, FM, LW, MW
Preset stations quantity	24
DIN size	1 DIN
Product color	Black
Disc types supported	CD-R, CD-ROM, CD-RW
Equalizer bands quantity	13
Mobile operating systems supported	Android, iOS
Display type	LCD
Illumination color	White
Display number of lines	2 lines
Bluetooth	-
USB version	2.0
USB port position	Front
Line outputs (RCA)	1
File format system	FAT 12/16/32
Package weight	1600 g
Storage temperature (T-T)	-30 - 85 °C
Operating temperature (T-T)	-10 - 60 °C

Weight and Dimensions

Depth	159 mm
Width	182 mm
Height	53 mm
Weight	1500 g
Dimensions (WxDxH)	182 x 53 x 159 mm