7
TABLE OF CONTENTS 
8  Operation of the Control ............................................. 53
8.1  Operation without operator ..........................................................................................................53
8.2  Operation with digital operator ....................................................................................................53
8.2.1  Keyboard operation ............................................................................................................ 54
8.2.1.1  Parameter numbers and / values ....................................................................................54
8.2.1.2  Resetting of error messages ...........................................................................................54
8.2.1.3  Password input ................................................................................................................54
8.3  Interface operator .......................................................................................................................... 55
8.3.1  Description of the diagnostic and parameter interface X6B ...............................................55
8.3.2  Description of the RS232/485 interface X6C ......................................................................56
8.3.3  Connection of the RS232 interface ....................................................................................56
8.3.4  Connection of the RS485 interface ....................................................................................56
8.3.4.1  Wiring RS485 full duplex ................................................................................................. 57
8.3.4.2  Wiring RS485 half duplex ................................................................................................57
8.3.5  Remote control  .................................................................................................................. 57
8.3.6  Further operators ................................................................................................................57
9 Dimensioning ............................................................... 58
9.1  Dimensioning instructions ...........................................................................................................58
9.2  Technical data of COMBIVERT drive converters ........................................................................ 59
9.3  Technical data of the COMBIVERT F5 AIC devices ....................................................................61
10  Cooling System.......................................................... 62
10.1  Installation of liquid-cooled devices ..........................................................................................62
10.1.1  Heat sink and operating pressure ....................................................................................62
10.1.2  Materials in the cooling cicuit ...........................................................................................62
10.1.3  Requirements on the coolant ...........................................................................................63
10.1.4  Coolant temperature .........................................................................................................64
10.1.4.1  Moisture condensation ..................................................................................................64
10.1.4.2  Supply of temper coolant ...............................................................................................64
10.1.5  Connection to the cooling system ....................................................................................65
10.1.5.1 Pressuredropoftheheatsinkdependingontheowrate ........................................... 66
10.1.5.2  Connection scheme for a cooling circuit (series connection) ........................................67
10.1.5.3 Volumeowindependenceoftheheatpowerdissipationandtemperaturedierence 68
10.1.5.4  Connection scheme for a cooling circuit (parallel connection) ......................................69
10.1.6 Decommissioning ............................................................................................................. 69
11  Revision History......................................................... 70