Oepannage 
Consultez 
ce 
guide 
avant 
d'appeler 
Ie service. 
PROBlEME 
CAUSE 
CORRECTION 
l e projecteur 
ne 
Le 
projecteur n'est 
pas 
al
imente 
Branchez 
Ie 
cordon dans une prise 
fo
nctio
nn
e 
pas 
appropriee. 
Positionnez I'inte
rru
pteur 
sur Lampe 
Aucune illumination 
sur 
L'interrupteur 
est 
sur Arret ou 
Positionnez I'interrupteur 
sur I'ecran avec diapositive 
Venti lateur 
sur Lampe. 
dans  la porte du projecteur 
Lampe 
brOlee 
In
sta
ll
ez 
une nouve
ll
e lampe ou 
un 
nouveau module de lampe. 
Lampe non calee dans 
sa 
Verifiez 
la 
lampe. 
douille 
Les 
diapositives sont 
La 
diapositive ell
e-
meme 
Regardez si la mi
se 
au 
point 
est 
floues sur I'ecran 
estt 
floue  correcte. 
La premiere diapositive du  Mettez 
au 
point Ie centre de la 
carrousel  n'est 
pas 
bien  premiere diapositive manuellement. 
mise 
au 
poi nt 
Les 
montur
es 
des 
diapositives  Mett
ez 
au point ma
nu
e
ll
ement. 
ne 
so
nt 
pas 
toutes l
es 
meme 
Lentille de projection  Suivez 
les 
instructions d'installation 
mal in
sta
ll
ee 
de la lentill
e. 
Mise au point in
ega
le 
La diapositive ell
e-
meme 
E
xa
min
ez 
la diapositive. 
d'un 
bord a I'autre 
est 
floue 
Lentille 
a champ courbe 
E
ssaye
z une lentille a cha
mp 
plat. 
utilis
ee 
avec du verre,  plastique 
(Voir page 44.) 
ou d
es 
montures non 
ga
uf
ees 
Lentille a champ courbe 
Utilisez 
un
e lentille a champ plat. 
utili
see 
pour projection arriere 
Le moteur de mise 
au 
point 
Pr
ese
n
ce 
de diapositives 
D~sactivez 
la 
fonction de mise 
au 
automatique fonctionne en 
mont
ees 
sous 
verre 
point automatique ou utili
sez 
d
es 
permanence 
diapositives 
mont
~es 
avec 
des 
passevues 
sans 
verre. 
56 
Projecteur 
de 
diapositives 
KODAK 
CAROUSEL