92
After 10000 Hours
Dopo 10000 Ore
Après 10000 Heures
Nach 10000 Stunden
Después de 10000 Horas
Depois 10000 Horas
TOTAL OVERHAUL
REVISIONE GENERALE
REVISION GÉNÉRALE
GENERAL-ÜBERHOLUNG
REVISION GENERAL
REVISÃO GENERAL
Same as Partial Overhaul Plus: Cylinder Grinding/Boring Operations and Piston Replacement - Grinding/Boring Operations or replacement of valve Seats, Guides,
Valves, Crankshaft, Main Bearing, if Necessary
Revisione Generale, Comprende le Operazioni di Revisione Parziale Più: Rettica Cilindri e sostituzione o Rettica di Sedi, Guide e Valvole - Sostituzione o Rettica
dell’Albero Motore e Bronzine
Revision Générale, Comme Ci-Dessus et en Plus: Rectication Cylindres et Substitution Pistons - Logements, Guides et Soupapes - Vilebrequin et Coussinets
In der Totalüberholung sind die Teilüserholungsarbeiten Inbegriffen und Ausserdem Noch Folgende Arbeiten Auszuühren: Zylinder schleifen, Kolben Ersetzen,
Ventile, Ventilzitze - Und Führungen Schleifen Bzw Ersetzen Kurbelwelle, Hauptlager Bzw Ersetzen
Revision General: Comprenden los Trabajos de Revision Parcial Mas: Recticado Cilindros y Sustitución Pistones - Sustitución o Recticado de los asientos, guias
y valvulas - Sustitución o Rectica Cigueñal y Cojinetes
Revisão General: Incluí as Operaçóes da Revisão Parcial Mais: Retica Cilindros e Substituição ou Retica das Sedes, Guias e Valvulas -
Substituição ou Retica do Eixo Motor e Chumaceira
Years Yahre
Anni Años
Ans Anos
10000 Hours
h 10000
10 Years