Kohler REVE Series - Step 3: Installing Filter Cartridge & Replacing Filter Cartridges

-9-1411004 -T01-A
Step 3: Installing Filter Cartridge & Replacing Filter
Cartridges
• Remove and discard the dustproof cap (sanitary protective
cap) from the cartridge;
• Verify both O-rings are present and positioned correctly in
the grooves;
• Insert the cartridge into the machine. Slightly push the
cartridge while rotating it clockwise. Screw it in after
locating the groove. (Figure 9-1), The upper and the lower
handles are aligned after the cartridge is installed. (Figure
9-2)
步骤三：安装更换两级滤芯
• 去掉滤芯头部防尘盖；
• 检查所有涉水部件的 O 型圈无缺失脱落且在原有位置；
• 把滤芯推入净水器，轻推并顺时针旋转滤
入滤芯。图 9-1 ），再按顺时针方向旋转 90 度直到拧到位，
滤芯把手对齐即是安装到位。 （图 9-2）
Note: Before changing the filter, please make sure the
cold water valve is turned off.
注意：每次更换滤芯之前，请关闭净水龙头。
Note: The corresponding reset button should only be reset
after the filter is replaced. If not, the filter life indicator can't be
accurate. There is no need to reset after the first installation.
注意：对应复位按钮只在更换滤芯后操作复位，提前复位会
造成滤芯失效后仍没有提示。 首次安装无需复位。
Note: Filtration performance varies depending on local
water quality.
注意：本产品各级滤芯实际可使用寿命根据各地水质优劣会
有变化。
Insert the cartridge into the machine. Slightly
push the cartridge while rotating it clockwise.
Screw it in after locating the groove.
将滤芯装入设备，轻推并顺时针旋转滤芯找到
卡槽后旋入滤芯。
aligned
The upper and the lower handles are
after the cartridge is installed.
滤芯安装完成后,滤芯把手上下对齐。
Press RESET button
for 5 seconds to reset
长按RESET键5秒重置
• Please replace filter when prompted by the indicator. • 当提示器寿命警示，请更换以下对应型号滤芯。
• After replacing the cartridge, press and hold down the
corresponding reset button. After 1 second, the vertical
bars gradually light up from the button to the center. Once
a beep is heard, the reset is finished successfully (see
Figure 10).
• Press and hold down the cartridge icon to enter the rinse
mode after one short beep.
Note: To reset the first-stage filter, you need to turn off the
clean tap for 5 minutes. To reset the second-stage filter,
you need to turn on the clean tap for 30 minutes.
• 更换滤芯后，请按住对应滤芯复位键复位滤芯， 1 秒后由两
边向中央逐渐点亮竖杠，直到一声蜂鸣响起，此时复位成功
（图 10）。
• 长按滤芯图标 , 短鸣一声进入滤芯冲洗。
注 : 复位第 I 级滤芯需关闭净水龙头冲洗 5 分钟，复位第 II
级滤芯需开启净水龙头冲洗 30 分钟。
System Model
整机型号
K-24204T-KP080-01R
First Stage
第一级
K-27464T-R1-01R
Second Stage
第二级
K-27464T-R2-01R
Fig.9-1
图9-1
Fig.9-2
图9-2
Fig.10
图10
芯找到卡槽后旋