-11-1411004 -T01-A
5. OPERATION INSTRUCTION 五、产品使用
PRODUCE: When first time Start-up procedure is finished,
each time the water filtration faucet is turned on for purified
water, the in&out water TDS value will light on, shut off the
faucet, and all lights will black out;
When filter life is running low or is expired, or there is low TDS
reduction, each time the filtration faucet is turned on, filter
LEDs will change to orange and normally turn on or blink.
Display Description
显示屏幕说明
Produce
制水
Expiration Notice
滤芯预警
Expiration Notice
滤芯到期
View The Remaining Cartridge Life
滤芯余量查询
View The Remaining Cartridge Life
滤芯余量查询
Normal production
If the cartridge life is normal, the indicator displays white.
正常制水状态
当滤芯寿命正常时，滤芯指示灯为白色。
Cartridge status: Expired/in urgent need of replacement
If the indicator flashes orange with one long beep when
water is output, the cartridge needs to be replaced
immediately. The user needs to reset the cartridge life after
replacement. Then the indicator will automatically turn white.
Note: If the removal rate and the RO cartridge are below
standard, the second-stage indicator will also flash orange.
滤芯状态：已过期/急需更换滤芯
每次取水时，橙灯会闪烁伴随2声短鸣，表示滤芯已过期，需立
即更换相应滤芯。用户更换滤芯后需复位滤芯寿命，指示灯自
动转成白灯。
注意：RO滤芯去除率不达标时，第II级指示灯也会橙灯闪烁。
Cartridge status: Remaining cartridge life is below 10%
If the orange light is steadily on and 2 short beeps are
generated when water is output, the remaining cartridge life
is below 10%. The user needs to buy a new cartridge for
replacement.
滤芯状态：滤芯剩余寿命小于10%
用户取水时橙灯长亮并伴随2声短鸣报警，表示滤芯使用寿命
不足10%，此时需购买相应滤芯以备更换。
Tap the cartridge life indicator when the faucet is closed.
The cartridge status interface opens after a short beep.
The left displays the remaining number of days and the
right displays the total number of days.
在龙头关闭状态下，轻触相应滤芯寿命指示灯，短鸣一声进
入滤芯状态界面，左侧显示该滤芯的剩余处理天数，右侧显
示总处理天数。
After 2.5 s, the left displays the remaining tonnage and
the right displays the total tonnage.
Note: The second-stage cartridge's life is 3 years (1095
days). 999 is displayed when the actual number is
above 999.
2.5秒后，左侧显示剩余处理吨数，右侧显示总处理吨数。
注意：第II级滤芯寿命3年（1095天），超过三位数显示最大
值999天。
制水：首次调试完成以后，每次打开龙头正常取水，进出水的
TDS值将亮起显示，滤芯寿命提示灯亮起白色；关闭龙头后，
所有灯熄灭；
当某级滤芯快要到期或RO膜脱盐率不高时，每次打开龙头取
水时，对应的滤芯图标会亮起橙灯并伴随2声短鸣。
Inlet TDS
TDS进水值
Outlet TDS
TDS出水值
WIFI Indicator
WIFI指示灯
Total Number Of Days
总处理天数
Remaining
Number Of Days
剩余处理天数
Total Tonnage
总处理吨数
Remaining Tonnage
剩余处理吨数
First-stage Cartridge
Life Indicator/Reset
Button
I 级滤芯寿命指示灯/
复位按键
Second-stage Cartridge
Life Indicator/Reset
Button
II 级滤芯寿命指示灯/复
位按键
To Next Page
Loading...
