15
DECLARATION OF CONFORMITY TO EEC
according to the unit instruction 89/392/EWG, appendix II A
We hereby declare that the inspected construction of the mixer grinder
Type: TW/SW 98 / 100
Manufacturer: Kolbe GmbH
Gewerbestraße 5
D-89275 Elchingen
corresponds to the following regulations:
• Unit instruction of EEC in the sequel 98/37/EWG
• Low voltage instruction of EEC 73/23/EWG
• Electromagnetic compatibility guide line 89/336 of EEC
as well as to the applied harmonized norms, especially:
• EN ISO 12100-1/-2 Safety of units part 1 and part 2
• EN 60204-1 Electrical equipment part 1
• EN 55014 VDE0875 part 14-1 Jamming part 1
• EN 55014-2 Immunity of disturbance part 2
• EN I62000-3-2. VDE838 part 2 Electromagnetic compatibility
Limit values for over-voltage surge currents
• EN 61000-3-3 VDE0838 part 3 Electromagnetic compatibility
Limit values for voltage variation and flicker
• pr EN 12268 Food treating units
part 1: Safety requirements
part 2: Hygiene requirements
The national technical specifications applied are:
• Rules for the prevention of accidents regarding meat cutting units (VBG19)
• Safety rule of equipment (GSG)
This is the registered testing office (according to appendix VII):
Prüf- und Zertifizierungsstelle
Fachausschuß Fleischwirtschaft
Lortzingstraße 2, D-55127 Mainz
They were charged with the EEC-type test of the mincers with the following check numbers:
EEC-type test certification no. 95079 for mincer TW/SW 100
EEC-type test certification no. 95080 for mincer TW/SW 98
Kolbe GmbH Elchingen, 02.01.2004
Karsten Hackemesser Thomas Hagmeier
Managing Director Managing Director