PRECAUTIONS
Position de l’instrument
L’instrument ne doit jamais être installé :
• Aux rayons directs du soleil
• Dans des milieux extrêmement froids ou humides
• Dans des milieux particulièrement sales ou poussiéreux
• Dans des milieux soumis à de fortes vibrations
• Près d'un champ magnétique
Alimentation
Brancher l’adaptateur AC fourni à une prise secteur ayant un voltage adapté.
Ne jamais brancher l’instrument à une prise secteur dont le voltage est dif-
férent de celui pour lequel l’appareil est prédisposé.
Interférences avec d’autres dispositifs électriques
Cet instrument est doté d’un micro-ordinateur. Des appareils tels que radios
ou postes de télévision peuvent interférer sur son fonctionnement. Il faut
donc l’installer à une distance appropriée de tels appareils.
Manipulation
Ne jamais appliquer une force excessive aux interrupteurs ou aux contrôles
car ceci peut les endommager.
Nettoyage
Si le boîtier de l’appareil est sale, le nettoyer à l’aide d’un chiffon sec. Ne
jamais utiliser des détergents liquides tels que mazout ou alcool, ou abrasifs
ou détergents inflammables.
Conserver ce mode d’emploi
Après l’avoir lu, conserver le mode d’emploi pour de futures références.
Ne jamais introduire dans l’appareil des objets ou des choses
En aucun cas l’instrument ne doit être en contact avec des liquides. Si un liq-
uide pénètre dans l’instrument, il y a danger de panne de courant, de feu,
voire d’électrocution.
Ne jamais introduire des objets métalliques dans l’instrument. Si de tels
objets pénètrent dans l’instrument, déconnecter l’adaptateur AC de la prise
secteur et contacter le revendeur Korg ou le magasin le plus proche.
THE FCC REGULATION WARNING (FOR THE U.S.A.
ONLY)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particu-
lar installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
NOTICE CONCERNANT L’ÉLIMINATION DU PRODUIT (UE
SEULEMENT)
Si ce symbole “Poubelle barrée” est imprimé sur le produit ou dans
le manuel de l’utilisateur, vous devez vous débarrasser du produit
de la manière appropriée. Ne jetez pas ce produit avec vos ordures
ménagères. En vous débarrassant correctement du produit, vous
préviendrez les dommages environnementaux et les risques sanitaires. La
méthode correcte d'élimination dépendra de votre lieu d’habitation, aussi
veuillez contacter les autorités locales concernées pour les détails.
* Toutes les marques ou marques enregistrées appartiennent aux
respectifs producteurs.
REMARQUE IMPORTANTE POUR LES CLIENTS
Ce produit a été fabriqué suivant des spécifications sévères et des besoins en
tension applicables dans le pays où ce produit doit être utilisé. Si vous avez
acheté ce produit via l’internet, par vente par correspondance ou/et vente
par téléphone, vous devez vérifier que ce produit est bien utilisable dans le
pays où vous résidez.
ATTENTION: L’utilisation de ce produit dans un pays autre que celui pour
lequel il a été conçu peut être dangereuse et annulera la garantie du fabricant
ou du distributeur. Conservez bien votre récépissé qui est la preuve de votre
achat, faute de quoi votre produit ne risque de ne plus être couvert par la
garantie du fabricant ou du distributeur.
Des changements non autorisés ou des modifications du système par un ser-
vice non agréé annulerez la garantie.
RECLAMATIONS
Les informations contenues dans cette publication ont été soigneusement
préparées et vérifiées. Vu notre continuel engagement à l’amélioration de
nos produits, il se peut que des spécifications soient différentes de celles
détaillées dans le mode d’emploi. Korg décline toute responsabilité envers les
éventuelles différences qui peuvent se présenter entre les spécifications et la
description détaillée dans le mode d’emploi - les spécifications sont sujettes à
modifications sans préavis.
GARANTIE
Les produits KORG sont fabriqués conformément aux plus rigoureuses
spécifications en vigueur dans chaque pays. Ces produits sont garantis par le
distributeur KORG dans le pays où ils ont été vendus. Le fabricant/distribu-
teur décline toute responsabilité ou garantie envers tout produit KORG
vendu démuni de garantie ou de numéro de série. Ceci afin de mieux garan-
tir la protection et la sécurité de l’acheteur.
SERVICE ET ASSISTANCE AU MUSICIEN
Contactez le Service d’Assistance Agréé KORG le plus proche. Le revendeur
Agréé KORG est à votre disposition pour toute ultérieure information con-
cernant les produits, les logiciels et les accessoires pour piano.
KORG SUR INTERNET
Accueil Korg Inc. : www.korg.co.jp
Accueil Korg France : www.korgfr.net
Accueil Korg Canada : www.korgcanada.com
Accueil Korg USA : www.korg.com
RETABLISSEMENT DES DONNEES
Lors de la mise hors tension de l’instrument, tous les paramètres non sauve-
gardés se rétablissent à leur valeur d’usine.
© 2007 Korg Italy Spa. Imprimé en Japon
C540_Book.fm Page 68 Friday, September 14, 2007 12:12 PM
To Next Page
Loading...
