Korg TM-60 User Manual

tón CALIB·NOTE o .
El tono de anación de referencia aumenta y disminuye en
pasos de 1 Hz.
Al pulsar y mantener pulsados estos botones, puede au-
mentar o reducir el tono de anación de referencia de forma
continua. Este ajuste se almacena aunque la alimentación
esté desactivada.
4.
Toque una nota única en su instrumento.
La nota más cercana al sonido de entrada aparecerá en el
centro de la pantalla. Ane el instrumento con el tono co-
rrecto, para que aparezca el nombre de la nota deseada.
Si está usando el micro interno, coloque su instrumento
tan cerca como sea posible de dicho micro, para evitar que
ruidos extraños o de fondo sean captados durante la ana-
ción.
5.
Mientras toca una sola nota en el instrumento, afínelo de
forma que la indicación del medidor esté en “
” en el centro
y se ilumine el indicador verde del centro de la guía de ana-
ción.
El indicador rojo del lado izquierdo de la guía de anación se
iluminará si el tono del instrumento está bajo, y el indicador
rojo del lado derecho del medidor se iluminará si el tono
está alto.
Anación a una tercera mayor justa ascendente o a una
tercera menor ascendente
Si desea anar a una tercera mayor justa ascendente de A (La)
(0 cent), ane el instrumento de forma que el indicador de
nombre de nota muestre C
♯
(Do
♯
) y la indicación del medi-
dor esté en “
” en el lado izquierdo.
Si desea anar a una tercera menor justa ascendente de A (La)
(0 cent), ane el instrumento de forma que el indicador de
nombre de nota muestre C (Do) y la indicación del medidor
esté en “
” en el lado derecho.
Anación utilizando el tono acústico
(modo Salida de sonido)
1.
Pulse el botón TUNER ON.
Accederá al modo Medidor.
2.
Pulse el botón SOUND/SOUND BACK para seleccionar el
modo Salida de sonido.
El tono de referencia se emite desde el jack
(auriculares)
o los altavoces. Utilice el control de volumen para ajustar el
volumen de salida.
3.
Pulse el botón CALIB·NOTE o para seleccionar la nota.
El tono de referencia de salida cambia de la siguiente forma.
C (C3) µ C
♯
µ D µ E
♭
µ E µ F µ F
♯
µ G µ G
♯
µ A µ B
♭
µ B µ
C (C4) ... C (C6) µ C (C3)...
Este ajuste se almacena aunque la alimentación esté desac-
tivada.
4.
Ane el instrumento según el tono acústico de referencia.
Si está conectado al jack INPUT o al jack
(auriculares) (o
a ambos), el modo Medidor se iniciará simultáneamente y
podrá anar el instrumento mientras visualiza el medidor.
5.
Si se pulsa el botón SOUND/SOUND BACK de nuevo, se de-
tiene la salida del tono acústico de referencia y el dispositivo
vuelve al modo Medidor.
Anación utilizando el tono acústico y el medidor
(modo Regreso de sonido)
En el modo de Regreso de sonido, se detecta el tono del instru-
mento de entrada y se emite el tono acústico de referencia más
cercano. Esto se puede utilizar para comprobar la desviación de
anación del tono que se está emitiendo.

Korg TM-60 Specifications

General

Beats	0, 9
Accuracy	1 %
Product type	Digital metronome
Product color	White
Rhythms quantity	-
Calibration range	410 - 480 Hz
Headphone outputs	1
Metronome tempo range	30 - 252 bpm
Headphone connectivity	3.5 mm
Battery type	AAA
Battery voltage	3 V

Weight and Dimensions

Depth	74 mm
Width	111 mm
Height	18 mm
Weight	100 g