22 TECHNICAL DATA
130
Screw, outer clutch cover M6x45 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, shift drum locating M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, shift lever M6 14 Nm (10.3 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, starter motor M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, starter motor - intermediate
gear
M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, timing chain failure protec-
tion
M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, valve cover M6 8 Nm (5.9 lbf ft)
Screw, water pump cover M6x25 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, water pump cover M6x40 10 Nm (7.4 lbf ft)
Stud, cylinder head M6 6 Nm (4.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, autodecompression M7x1 15 Nm (11.1 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, camshaft bearing bridge M7x1 Tightening sequence:
Tighten diagonally.
1st tightening stage
5 Nm (3.7 lbf ft)
2nd tightening stage
14 Nm (10.3 lbf ft)
Lubricated with engine oil
Crankshaft clamp screw plug M8 10 Nm (7.4 lbf ft)
Crankshaft locking bolt M8 8 Nm (5.9 lbf ft)
Screw, tensioning rail M8 15 Nm (11.1 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, engine sprocket M10 60 Nm (44.3 lbf ft)
Loctite
®
243™
Plug, oil channel M10x1 15 Nm (11.1 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw plug, cam lever axis M10x1 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, rotor M10x1 70 Nm (51.6 lbf ft)
Collar and thread oiled / cone
degreased
Screw, unlocking of timing chain
tensioner
M10x1 8 Nm (5.9 lbf ft)
Spark plug M10x1 12 Nm (8.9 lbf ft)
Coolant temperature sensor M10x1.25 12 Nm (8.9 lbf ft)
Nut, cylinder head M10x1.25 Tightening sequence:
Tighten diagonally.
1st tightening stage
10 Nm (7.4 lbf ft)
2nd tightening stage
30 Nm (22.1 lbf ft)
3rd tightening stage
180°
Thread oiled