68mm
STROKESERIES
WSM.01162
5-1
COWS
DU
MOTEURI
MOTORKORPER
Ovalisation Limite de service
Alignement
de
I'arbre
a
cames
0.01
mm
Nockenhohe am
Ein-und AuslaB
I
I
I
1
I
Hauteurs de cames d'admission
et
d'kchappement
.
Zullssiger
Grenzwert
26,83mm
1.
Mesurer la hauteur de la came
a
son point
le
plus
2.
Si
la mesure est infCrieure
a
la
limite
de service,
haut I'aide d'un micrometre dkxterieur.
remplacer I'arbre
a
cames.
d'admission et
d'echappement
I
I
'Hauteurs de cames
I
reference
Limite de service
26.83 mm
I
26,88mm
Nockenwellenausrichtung
1.
Die
Nockenwelle mit V-B16cken auf der Richtplatte
abstiitzen und eine MeBuhr mit der
Spitze
lotrecht
auf den Zwischenzapfen ansetzen.
2.
Die
Nockenwelle auf den V-Bl6cken drehen, urn
eine Versetzung (Halfte des Messungswertes) zu
erhalten.
3.
Oberschreitet die Versetzung den zulassigen
Grenzwert die Nockenwelle auswechseln.
I
Spurversetzung
Zullssiger
I
Grenzwert
I
O,O~
mm
Nockenhohe am Ein- und AuslaB
1.
Mit
einem AuBenmikrometer die Hohe des
2.
Liegt der MeBwert unter dem zulassigen
Nockens an seinem hochsten Punkt messen.
Grenzwert, die Nockenwelle austauschen.
I
I
Werkdaten
I
26.88mm
I
I
I
I
I
5-100