Kubota D722-E - Page 3

I
TO
THE
READER
This Workshop Manual has been prepared to provide servicing personnel with
information on the mechanism, service and maintenance of KUBOTA Diesel
Engine
68 mm STROKE SERIES. It is divided into two parts, "Mechanism" and
"Disassembling and Servicing".
Mechanism
Information on construction and functions are included for each engine
section. This part should be understood before proceeding with trouble-
shooting, disassembling and servicing.
H Disassembling and Servicing
Under the heading "General" come general precautions, troubleshooting,
lists of servicing specifications and periodic inspection items. For each engine
section, there are
If Checking and Adjustment", " Disassembling and Assembling",
and "Servicing" which cover procedures, precautions, factory specification and
allowable
Ii mits.
All the engines that have been menufactured since January of
1994 are clean
exhaust engines.
The mark
[E] in the WSM refers to the said clean engine.
All information, illustrations and specifications contained in
this manual are
based on the latest production information available at
the time of publication.
The right is reserved to make changes in all information at any time without
notice.
July '90
@ KUBOTA Corporation 1990
INTRODUCTION
Ce manuel d'atelier a et6 prepare pour permettre au personnel d'entretien de
disposer d'informations sur
les mbcanisrnes, les entretiens et la maintenance des
moteurs Kubota Diesel moteur de serie
?I 68 mm de course. II est divise en deux
sections: "M6canismes"
et If DCmontage et entretien".
MBcanisme
Des informations sur la construction
et les fonctions sont donnees pour
chaque partie du moteur. Cette partie du manuel doit &re comprise avant que
I'oncommence
les operations de recherche des anomalies, de dernontage et
d'entretien.
H DBrnontage et entretien
Sous
le titre "GenCralitCs" on trouvera des precautions g4n6ralesI les
procedures de recherche des anomalies et les listes de caracteristiques
d'entretien et items de verification periodique. Pour chaque partie du moteur,
on trouvera fes
titres "Verification et reglage", If DBmontage et remontage" et
If Entretien" 013 sont reprises les precautions, les caracteristiques d'usine et les
limite de service.
Les moteurs fabriques depuis Janvier
1994 ont et6 congus de facon a produire
d'bchappement non polluants.
Ces moteurs non polluants sont indiquCs dans
le manual d'atelier par la lettre
[El.
Toutes lees informations, illustrations et specifications contenues dans ce
manuel sont basees sur les dernieres informations de production disponibles au
moment de la publication. Nous nous reservons le droit de modifier tout
element de ces infomations,
a tout moment et sans preavis.
Juillet
'90
@ KUBOTA Corporation 1990