68
mrn
STROKE
SERIES
WSM.
01
169
S-G
GENERALITES
3,9
a
5,9
39,2
a
44,l
12,7
a
15,7
26,5
a
30,4
53,9
a
58,8
26,5
a
30,4
9,81
a
11,28
9,81
a
11,28
7,8
a
14,7
49,O
a
68,6
1
14,7
a
19,6
24,5
8
34,3
1
8,8a 11,8
131
COUPLES
DE
SERRAGE
Vis et boulon standard Vis et boulon speciale
SGOOFOO4
O@
Q
Nominal N-m kgfm N-m kgf-m
M6 7,9
a
9,3
0,80
a
0,95 9,8a 11,3 1,008 1,15
Ma
17,7
a
20,6
1,8
2
2,l 23,5
a
27,5 2,4
a
2,8
M10 39,2
a
45,l
4,O
3
4,6
48,l
a
55,9 4,9
a
5,7
Les vis, les boulons et les ecrous doivent etre serres au couple specifie
a
I'aide d'une clef dynamometrique-
Plusieurs des vis, des boulons et des ecrous, comme ceux de la culasse, doivent &re serres dans
un
ordre
determine et
a
un
couple
specific.
(1)
Couples de serrage pour vis, boulons
et
ecrous d'une utilisation particuliere
1
NOTA
0
Lors de I'enlevement et de la mise en place des bouions et
des
ecrous marques avec
"*",
si
I'on utilise une
cl6 pneumatique ou un outil
a
air cornprime similaire, on devra l'utiliser avec suffisamment de precaution
de manihre
B
ne pas les bloquer.
0
Pour les vis, les boulons et les kcrous marques
"*"
dans le tableau, enduire d'huile moteur le filetage et les
sieges avant d'effective serrage.
Aucun
ou
4
7
Element
I
Vis
et
boulon sphciale
5541,
SZOC
Vis
et
bouton speciate S43C, S48C (raffin6)
Dimension
x
pas
Ecrous de couvercle de culasse
Vis
de culasse
Vis
1 de fixation de palier
Vis
2 de fixation de palier
Vis
de volant
Vis
de bielle
Ecrous de support de culbuteur
Vis
I'axe du pignon
Bougies de prechauffage
Porte-i njecteu r
Vis
conique de manocontact de pression d'huile
Ecrous de fixation de conduit d'injection
Ecrou de montage de la borne
B
du demarreur
M6x 1,0
M8x 1,25
M6x
1,O
M7x 1,O
MlOx 1,25
M7 x 0,75
M6x 1,0
M6x 1,O
M8x
1,O
M20x 1,5
PT
118
M12x 1,5
M8
N-m
kgf-m
0,4
a
0,6
4,O
2
4,5
1,3
2
1,6
2,7
4
3,l
5,5
a
6,O
2,7
a
3,l
1,OOa
1,15
1,OOa 1,15
0,8a 1,5
5,O
a
7,O
1,5a2,0
2,5
a
3,5
0,9
a
1,2
(2)
Couples de serrage pour vis, boulons
et
ecrous d'utilisation generale
tableau ci-dessous.
Lorsque les couples de serrage ne sont pas specifies, serrer les vis,
les
boulons et les ecrous aux valeurs du
La
qualite du materiau des vis est indiquee par des nombres graves sur les tetes des vis et des boulons.
Avant le serrage, bien verifier les nombres indiques ci-dessous.
I
Numero grave
I
Qualit6 du rnateriau
de
la vis et de la boulon
5-6
To Next Page
Loading...
