68
mm
STROKE
SERIES
WSM,
01
164
5.G
ALLGEMEINES
Spiel zwischen kipphebelachse
und
-lager
Ki pphebelachse AuBendurchmesser
Kipphebel
I
Teil
I
Werkdaten
I
ZulZssiger Grenmert
0,016
bis
0,045
mm
0,15
mm
10,473
bis
10,484
mm
-
Spiel zwischen StoRel und
Fuhrung
I
I
Kipphebellager lnnendurchmesser
I
10,500
bis
10,518mm
I
-
0,016
bis
0,052
mm
0,10
mm
StoRel
Sei tenspi el der Nockenwel
I
e
0,15
bis
0,31
mm
0,5
mm
I
I
StoBei AuRendurchmesser
I
17,966
bis
17,984
mm
I
-
Nockenwellenausrichtung
Nockenhohe (einlaB, auslaR)
I
I
StoBelfuhune lnnendurchmesser
I
18,000
bis
18,018mm
I
-
-
0,01
mm
26,88mm 26,83
mm
Kol
ben-ringspalt
Spiel zwischen Leerlaufachse und Leerlaufbuchse
Leerlaufachse AuRendurohmesser
Leerlafbuchse lnnendurchmesser
~~~
0,20
bis
0,51
mm
0,020
bis
0,084
mm
19,967
bis
19,980
mm
20,000
bis
20,051
mm
0,60
mm
0,lO
mm
Olspiel der Nockenwelle
Nockenwellenzapfen AuBendurchmesser
Nockenwellenlager lnnendurchmesser
2442-B
(E)
2482-B
(E)
0662-8
(E)
D722-B
(E)
0,050
bis
0,091
mm
32,934
bis
32,950
mm
33,000
bis
33,025
mm
64,000
bis
64,019
rnm
67,000
bis
67,019
mm
64,169
mm
67,169
mm
0,15
mm
-
-
2442-B
(E)
24824
(E)
D662-B
(E)
D722-B
(E)
Steuerung
64,250
bis
64,269
mm
67,250
bis
67,269
mm
64,419
mm
67,419
mm
Spiel der Steuerung
Kurgelgetriebe
-
Olpumpengetriebe
Leerlaufgetriebe- Nockengetriebe
Leerlaufgetriebe- Einspritzpumpengetriebe
Leerlaufgetrei be- Kurbelgetriebe
0,041
bis
0,123
mm
0,047
bis
0,123
mm
0,046
bis
0,124
mm
0,043
bis
0,124
mm
0,15
mm
0,15
mm
0,15
mm
0,15
mm
Zylinderlaufbuchse
Zyl
i
nderlauf buchse
lnnendurchmesser
Zylinderlaufbuchse
in
ObergroBe
lnnendurchmesser
5-28