Lennox LXTFZ01M User Manual

ENGLISHAPPENDIX A ITALIANOFRANÇAISESPAÑOL
86
LXTFZ01M-IOM-1502
En el display también hay símbolos que identican el estado de las salidas:
el ventilador y las válvulas y otra carga conectada.
Los símbolos ‘velocidad ventilador’ identican el estado del ventilador:
cuando están todos apagados indican ventilador apagado, mientras
cuando están encendidos indican ventilador encendido según las siguientes
indicaciones:
proporcional 0..10V, análogamente se encenderán tantos
guiones mientras más alta sea la velocidad del ventilador.
El encendido de los símbolos ‘ ‘ y ‘ ‘ identica un estado de las salidas de
las válvulas distinto según el tipo de instalación.
Sistema a dos tubos: : calefacción, válvula abierta
: refrigeración, válvula abierta
Sistema a cuatro tubos: : válvula agua caliente abierta
: válvula agua fría abierta
Sistema con resistencia: : calefacción, resistencia encendida
: refrigeración, válvula abierta
Sistema con resistencia
de integr.: : calefacción, válvula abierta
: refrigeración, válvula abierta
: calefacción, resistencia encendida
Los símbolos referidos a una salida válvula proporcional se encienden también
aunque la válvula proporcional está en una posición de mínima apertura.
Los símbolos pueden parpadear para indicar que la relativa salida debiera
estar encendida pero momentáneamente está suspendida por otra función.
Por ejemplo las salidas están suspendidas en estas situaciones:
- La función termostato de mínima suspende el ventilador;
- El contacto ventana suspende la regulación.
INSTALACIÓN
Para instalar el dispositivo realizar las siguientes operaciones siguiendo las
imágenes de página 3 a página 7:
Desenganchar la plancha pegada a la base del termostato empujándola
hacia la izquierda para desenganchar los dientecillos indicados en Fig. 1.
Empujar, con la ayuda de un destornillador, la pestaña plástica de la
velocità 3 velocità 1 velocità 2
La temperatura del agua de circulación no está lo
sucientemente caliente (in calefacción) o lo sucientemente
fría (en refrigeración).
Alarma o error conguración instalador.
Alarma condensación: la regulación está suspendida.
Alarma motor.
Error válvula
Presencia de personas en el ambiente: regulación reactivada o
bien salida de la modalidad ‘Economy’.
Ausencia de personas en el ambiente: regulación suspendida o
bien activación modalidad ‘Economy’.
Si el termostato está congurado para manejar el ventilador con la salida
2
1

Lennox LXTFZ01M Specifications

General

Brand	Lennox
Model	LXTFZ01M
Category	Thermostat
Language	English