Lenovo ThinkServer RD230 Guía Del Usuario

Contenido
SafetyInformation(Informaciónde
seguridad)...............iii
Capítulo1.Informacióngeneral.....1
Introducción................1
Documentacióndelservidor..........1
Capítulo2.Itinerariodela
conguracióndelservidor.......5
Capítulo3.Característicasy
tecnologías...............7
Loqueseincluyeconelservidor........7
Características................7
Especicaciones...............8
Programasdesoftware............9
EasyStartup...............9
EasyManage...............9
Fiabilidad,disponibilidadycapacidaddeservicio..9
Capítulo4.Localizacióndepiezas,
controles,LEDyconectores.....11
Vistafrontal................11
Vistaposterior...............11
Paneldecontrolfrontal...........12
Ubicacióndecomponentesdelservidor....15
Ubicacióndelaspiezasenlaplacadelsistema..15
Ubicacióndelosconectoresenlaplaca
posterior.................18
Capítulo5.Instalación,extraccióno
sustitucióndehardware.......19
Directrices................19
Directricesbásicas...........19
Directricesdeabilidaddelsistema....20
Manejodedispositivossensiblesala
electricidadestática...........20
Cómotrabajarenelinteriordelservidorconla
alimentaciónactivada..........21
Extraccióndelacubiertadelservidor......21
Instalación,extracciónosustitucióndedispositivos
dehardwareopcionales...........22
Instalaciónoextraccióndeunmódulode
memoria...............22
Extracciónoinstalacióndeunidades
internas................25
Instalaciónoextraccióndelconjuntodela
tarjetadeexpansión...........35
InstalaciónoextraccióndeunatarjetaPCI..38
Extracciónoinstalacióndelatarjeta
Ethernet...............40
Instalación,extracciónysustitucióndedispositivos
dehardware...............42
Extracciónoinstalacióndelabateríadela
placadelsistema............42
Extracciónoinstalacióndelcontrolador
RAID.................43
Extracciónoinstalacióndelconjuntodel
disipadordecalor...........55
Extracciónoinstalacióndelafuentede
alimentación..............58
Extracciónoinstalacióndel
microprocesador............64
Cómonalizarlasustitucióndepiezas.....68
Instalacióndelacubiertadelservidor....68
Conexióndeloscables.........68
Encendidodelservidor.........69
Actualizacióndelaconguracióndel
servidor...............69
Apagadodelservidor..........69
Conexióndedispositivosexternos.....70
Capítulo6.Conguracióndel
servidor................71
UtilizacióndelprogramaSetupUtility......71
IniciodelprogramaSetupUtility......72
IntroduccióndeloselementosdelBIOS...72
Utilizacióndecontraseñas........80
ControladoresRAID............80
UsodelprogramaThinkServerEasyStartup...81
AntesdeutilizarelDVDEasyStartup....82
Instalaciónyconguración........82
ConguraciónRAID...........83
Instalacióntípicadelsistemaoperativo...83
ConguracióndeRAIDdesoftwaredeSATA
incorporado................84
InformaciónRAID............84
IniciandoelprogramaIntelMatrixStorage
Manager...............84
CreacióndelvolumendeRAID......85
SupresióndelvolumendeRAID......85
ReconstruccióndelvolumendeRAID....85
ConguracióndelcontroladorGigabitEthernet..85
Actualizacióndelrmware..........85
UtilizacióndelprogramaEasyUpdate
FirmwareUpdater...........86
InstalarelprogramaThinkServerEasyManage..86
©CopyrightLenovo2010,2012
i

Lenovo ThinkServer RD230 Specifications

General

Brand	Lenovo
Model	ThinkServer RD230
Category	Server
Language	English