Lenze 8600 series - Control Stage; Terminal

Technische Beschreibung 8600 / 8600 Technical Description
9
n
3.2 SteuerbauuruDDe
3.2 Control stacfd
a) mit externer 24V-Versorgung a) with external 24V supply
Bild/Figure 4
I
3x56R 1 1
L JCG TRIP FIFR TRIP Omin IMP
L
Digitale Ausgänge
Digital Outputs
Impulssperre (OV)
pulse inhibit (OV)
fd 5. Qmin (OV) fd 5. Qmin (OV)
Fehler (OV)
fault (OV)
Digitale Einaänse
(aktiv bei
l3...3OV)
Reglerfreigabe
Fehler-Rücksetzen
Interner Sollwert
Linkslauf
Achtung!
GND ist mit PE ver-
bunden; Hinweise
s. 3.4
Caution!
GND is connected to
PE; see 3.4
analoger Sollwert/
anal0 ue
a) Po entiometer
2
Set-value
b) Leitspannung/
Master voltage
0 . . . 1ov
c) Leitstrom/
Master current
0
. . . 2oInA
(RlOl = 511n)
4
(R;o210=L750n
R208 = 27,4kn)
siehe Beipack/
see accessory kit
Digital inputs
(active with volt-
age levels 13V-30V)
Controller release
TRIP-Reset
internal Set-value
CCW rotation
b) ohne externe 24V-Versorgung
b) without external 24V supply
Bild/Figure 5
l VCC
GND
L JMj TRIP RfR
Res&
TRIP Omin IMP
Relais/relays 15 V
Ri ? 6OOQ
z.B. Art.-Nr. 326 850
e.g. part no 326 850
Achtung!
Für die Funktion der
digitalen Eingänge
sind die Klemmen 39
und 40 hier zu
brücken.
Caution!
Terminals 39 and 40
reust be bridged when
using the digital in-
put functions.