LEYBOLD TRIVAC E2 User Manual

Description
9
GA 01.600/10.02 - 07/01
1.4 Technical Data
Nominal pumping speed* 50/60 Hz m
3
·h
-1
6/7,3 12/14,6 21/23,6
Pumping speed 50/60 Hz m
3
·h
-1
5,2/6 9,9/11,3 16/19
Ult.partial pressure without gas ballast mbar ≤5 x 10
-4
≤5 x 10
-4
≤5 x 10
-4
Ult.total pressure without gas ballast** mbar ≤2 x 10
-3
≤2 x 10
-3
≤2 x 10
-3
Ult.total press.w.gas ballast (stage 2)** mbar ≤3 x 10
-2
≤3 x 10
-2
≤3 x 10
-2
Water vapour tolerance
Stage 1 mbar 10 10 10
Stage 2 mbar 30 20 20
Stage 3 mbar 40 30 30
Connection port DN 16 KF 25 KF 25 KF
Noise level (50 Hz) dB (A) ≤49 ≤49 ≤52
Permissible ambient temperature °C 10 bis 50 (EURO - Motor) / 10 to 40 (USA/Japan - Motor)
Oil filling max./min l 1,25/0,75 1,25/0,75 1,25/0,75
Motor power 50/60 Hz W 450/550 450/550 700/850
Speed 50/60 Hz rpm 1350/1650 1350/1650 1380/1650
Protection IP 54 54 54
Weight with operating agent***kg kg 22,1 24,2 30,7
Dimensions (W x H x D)*** mm 156 x 258 x 416 156 x 258 x 435 170 x 258 x 494
* to DIN 28 426 T1 ** to DIN 28 4oo and subsequent numbers *** Dimensions and weights with Euro motor
D 5 E D 10 E D 16 E
1.4.1 Motor Dependent Data
Euro 1~ 220-240/230 50/60 ±5 % 450/540 2,5/2,4 10 54 1350/1650
Three-ph.motor ∆220-240/ 50 ±5 % 550 2,8 6 54 1500
3~ Y 346/415 1,6
∆200-266/ 60 ±5 % 650 2,8 6 54 1800
Y 346-460 1,6
Euro 1~ 220-240/230 50/60 ±5 % 450/540 2,5/2,4 10 54 1350/1650
Three-ph.motor ∆220-240/ 50 ±5 % 550 2,8 6 54 1500
3~ Y 346/415 1,6
∆200-266/ 60 ±5 % 650 2,8 6 54 1800
Y 346-460 1,6
Wide voltage- 110-120; 50/60 ±5 % 490/550 6,8/5,6 10 54 1350/1650
motor 1~ 208-240 3,4/2,8
Euro 1~ 220-240 50/60 ±5 % 700/850 5,3/4,6 10 54 1380/1650
Three-ph.motor ∆220-240/ 50 ±5 % 650 4 10 54 1430
3~ Y 346-415 2,3
∆200-277/ 60 ±5 % 750 3,6 10 54 1720
Y 346-480 2,1
Motors for Voltage FrequencyVoltage Power consumption Nom.currentFuse* ProtectionNom.speed
D 5 E (V) (Hz) tolerance (W) (A) (A) IP (rpm)
Motors for Voltage FrequencyVoltage Power consumption Nom.currentFuse* ProtectionNom.speed
D 10 E (V) (Hz) tolerance (W) (A) (A) IP (rpm)
Motors for Voltage FrequencyVoltage Power consumption Nom.currentFuse* ProtectionNom.speed
D 16 E (V) (Hz) tolerance (W) (A) (A) IP (rpm)
*The values stated for the fuses are recommended values only
Values for up-front fuses for short circuit protection.Please take note of the information provided by the manufacturers of contactors and motor protection switches.

LEYBOLD TRIVAC E2 Specifications

General

Brand	LEYBOLD
Model	TRIVAC E2
Category	Water Pump
Language	English